New Revised Standard Version
The LORD God appointed a bush, and made it come up over Jonah, to give shade over his head, to save him from his discomfort; so Jonah was very happy about the bush.

Contemporary English Version
The LORD made a vine grow up to shade Jonah's head and protect him from the sun. Jonah was very happy to have the vine,

New American Bible
Then the LORD God provided a gourd plant. And when it grew up over Jonah’s head, giving shade that relieved him of any discomfort, Jonah was greatly delighted with the plant.

Douay-Rheims Bible
Then Jonah went out of the city, and sat toward the east side of the city: and he made himself a booth there, and he sat under it in the shadow, till he might see what would befall the city.

Then Jonah went out of the city, and sat toward the east side of the city: and he made himself a booth there, and he sat under it in the shadow, till he might see what would befall the city.

the Lord.

Jonah 1:17 And the men feared the Lord exceedingly, and sacrificed victims to the Lord, and made vows.

Psalm 103:10-14 He hath not dealt with us according to our sins: nor rewarded us according to our iniquities. . . .

gourd.

So.

Esther 5:9 So Aman went out that day joyful and merry. And when he saw Mardochai sitting before the gate of the palace, and that he not only did not rise up to honour him, but did not so much as move from the place where he sat, he was exceedingly angry:

Proverbs 23:5 Lift not up thy eyes to riches which thou canst not have: because they shall make themselves wings like those of an eagle, and shall fly towards heaven.

Isaiah 39:2 And Ezechias rejoiced at their coming, and he shewed them the storehouses of his aromatical spices, and of the silver, and of the gold, and of the sweet odours, and of the precious ointment, and all the storehouses of his furniture, and all things that were found in his treasures. There was nothing in his house, nor in all his dominion that Ezechias shewed them not.

Amos 6:13 Can horses run upon the rocks, or can any one plough with buffles? for you have turned judgment into bitterness, and the fruit of justice into wormwood.

Luke 10:20 But yet rejoice not in this, that spirits are subject unto you: but rejoice in this, that your names are written in heaven.

1 Corinthians 7:30 And they that weep, as though they wept not: and they that rejoice, as if they rejoiced not: and they that buy as if they possessed not:

was exceeding glad.