Luke 22:54
Then they seized Jesus, led Him away, and took Him into the house of the high priest. And Peter followed at a distance.
Treasury of Scripture Knowledge

took.

Matthew 26:57, 58
Those who had arrested Jesus led Him away to the house of Caiaphas the high priest, where the scribes and elders had gathered. . . .

Mark 14:53, 54
They led Jesus away to the high priest, and all the chief priests, elders, and scribes assembled. . . .

John 18:12-17, 24
Then the band of soldiers, with its commander and the officers of the Jews, arrested Jesus and bound Him. . . .

And Peter.

Luke 22:33, 34
"Lord, " said Peter, "I am ready to go with You even to prison and to death." . . .

2 Chronicles 32:31
And so when ambassadors of the rulers of Babylon were sent to him to inquire about the wonder that had happened in the land, God left him alone to test him, that He might know all that was in Hezekiah's heart.

Parallel Verses
New American Standard Bible
Having arrested Him, they led Him away and brought Him to the house of the high priest; but Peter was following at a distance.

King James Bible
Then took they him, and led him, and brought him into the high priest's house. And Peter followed afar off.

Holman Christian Standard Bible
They seized Him, led Him away, and brought Him into the high priest's house. Meanwhile Peter was following at a distance.

International Standard Version
Then they arrested him, led him away, and brought him to the high priest's house. But Peter was following at a distance.

NET Bible
Then they arrested Jesus, led him away, and brought him into the high priest's house. But Peter was following at a distance.

Aramaic Bible in Plain English
And they seized him and brought him to the house of The High Priest, and Shimeon was coming after him from a distance.
Links
Luke 22:54 NIV
Luke 22:54 NLT
Luke 22:54 ESV
Luke 22:54 NASB
Luke 22:54 KJV

Luke 22:54 Bible Apps
Luke 22:54 Parallel
Luke 22:54 Biblia Paralela
Luke 22:54 Chinese Bible
Luke 22:54 French Bible
Luke 22:54 German Bible

Luke 22:54 Commentaries

Bible Hub
Luke 22:53
Top of Page
Top of Page