Isaiah 11:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וְהָיָה֙
wə-hā-yāh
And there shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3117 [e]בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
in dayPrep-b, Art | N-ms
1931 [e]הַה֔וּא
ha-hū,
thatArt | Pro-3ms
8328 [e]שֹׁ֣רֶשׁ
šō-reš
a RootN-msc
3448 [e]יִשַׁ֗י
yi-šay,
of JesseN-proper-ms
834 [e]אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
whoPro-r
5975 [e]עֹמֵד֙
‘ō-mêḏ
shall standV-Qal-Prtcpl-ms
5251 [e]לְנֵ֣ס
lə-nês
as a banner toPrep-l | N-msc
5971 [e]עַמִּ֔ים
‘am-mîm,
the peopleN-mp
413 [e]אֵלָ֖יו
’ê-lāw
forPrep | 3ms
1471 [e]גּוֹיִ֣ם
gō-w-yim
the GentilesN-mp
1875 [e]יִדְרֹ֑שׁוּ
yiḏ-rō-šū;
shall seek HimV-Qal-Imperf-3mp
1961 [e]וְהָיְתָ֥ה
wə-hā-yə-ṯāh
and shall beConj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
4496 [e]מְנֻחָת֖וֹ
mə-nu-ḥā-ṯōw
His resting placeN-fsc | 3ms
3519 [e]כָּבֽוֹד׃
kā-ḇō-wḏ.
gloriousN-ms
  פ
-Punc





















Hebrew Texts
ישעה 11:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָה֙ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא שֹׁ֣רֶשׁ יִשַׁ֗י אֲשֶׁ֤ר עֹמֵד֙ לְנֵ֣ס עַמִּ֔ים אֵלָ֖יו גֹּויִ֣ם יִדְרֹ֑שׁוּ וְהָיְתָ֥ה מְנֻחָתֹ֖ו כָּבֹֽוד׃ פ

ישעה 11:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה ביום ההוא שרש ישי אשר עמד לנס עמים אליו גוים ידרשו והיתה מנחתו כבוד׃ פ

ישעה 11:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה ביום ההוא שרש ישי אשר עמד לנס עמים אליו גוים ידרשו והיתה מנחתו כבוד׃ פ

ישעה 11:10 Hebrew Bible
והיה ביום ההוא שרש ישי אשר עמד לנס עמים אליו גוים ידרשו והיתה מנחתו כבוד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then in that day The nations will resort to the root of Jesse, Who will stand as a signal for the peoples; And His resting place will be glorious.

King James Bible
And in that day there shall be a root of Jesse, which shall stand for an ensign of the people; to it shall the Gentiles seek: and his rest shall be glorious.

Holman Christian Standard Bible
On that day the root of Jesse will stand as a banner for the peoples. The nations will seek Him, and His resting place will be glorious.
Treasury of Scripture Knowledge

in that day

Isaiah 11:1 And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a …

Isaiah 2:11 The lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men …

Romans 15:12 And again, Esaias said, There shall be a root of Jesse, and he that …

Revelation 22:16 I Jesus have sent my angel to testify to you these things in the …

which shall

Isaiah 59:19 So shall they fear the name of the LORD from the west, and his glory …

Genesis 49:10 The scepter shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between …

John 3:14,15 And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must …

John 12:32 And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men to me.

to it shall

Isaiah 60:3,5 And the Gentiles shall come to your light, and kings to the brightness …

Isaiah 66:12,19 For thus said the LORD, Behold, I will extend peace to her like a …

Matthew 2:1,2 Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod …

Matthew 8:11 And I say to you, That many shall come from the east and west, and …

Matthew 12:21 And in his name shall the Gentiles trust.

Luke 2:32 A light to lighten the Gentiles, and the glory of your people Israel.

John 12:20,21 And there were certain Greeks among them that came up to worship at the feast…

Acts 11:18 When they heard these things, they held their peace, and glorified …

Acts 26:17,18 Delivering you from the people, and from the Gentiles, to whom now I send you…

Acts 28:28 Be it known therefore to you, that the salvation of God is sent to …

Romans 15:9-12 And that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, …

his rest

Isaiah 32:17,18 And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness …

Isaiah 66:10-12 Rejoice you with Jerusalem, and be glad with her, all you that love …

Psalm 91:1,4 He that dwells in the secret place of the most High shall abide under …

Psalm 116:7 Return to your rest, O my soul; for the LORD has dealt bountifully with you.

Jeremiah 6:16 Thus said the LORD, Stand you in the ways, and see, and ask for the …

Haggai 2:9 The glory of this latter house shall be greater than of the former, …

Matthew 11:28-30 Come to me, all you that labor and are heavy laden, and I will give you rest…

2 Thessalonians 1:7-12 And to you who are troubled rest with us, when the Lord Jesus shall …

Hebrews 4:1,9 Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering …

1 Peter 1:7-9 That the trial of your faith, being much more precious than of gold …

1 Peter 5:10 But the God of all grace, who has called us to his eternal glory …

glorious. Heb. glory

Psalm 149:5 Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud on their beds.

Links
Isaiah 11:10Isaiah 11:10 NIVIsaiah 11:10 NLTIsaiah 11:10 ESVIsaiah 11:10 NASBIsaiah 11:10 KJVIsaiah 11:10 Bible AppsIsaiah 11:10 Biblia ParalelaIsaiah 11:10 Chinese BibleIsaiah 11:10 French BibleIsaiah 11:10 German BibleBible Hub
Isaiah 11:9
Top of Page
Top of Page