Strong's Lexicon Then the wayward תֹֽעֵי־ (ṯō·‘ê-) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's Hebrew 8582: 1) to err, wander, go astray, stagger 1a) (Qal) to err 1a1) to wander about (physically) 1a2) of intoxication 1a3) of sin (ethically) 1a4) wandering (of the mind) 1b) (Niphal) 1b1) to be made to wander about, be made to stagger (drunkard) 1b2) to be led astray (ethically) 1c) (Hiphil) to cause to wander 1c1) to cause to wander about (physically) 1c2) to cause to wander (of intoxication) 1c3) to cause to err, mislead (mentally and morally) in spirit ר֖וּחַ (rū·aḥ) Noun - common singular Strong's Hebrew 7307: 1) wind, breath, mind, spirit 1a) breath 1b) wind 1b1) of heaven 1b2) quarter (of wind), side 1b3) breath of air 1b4) air, gas 1b5) vain, empty thing 1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation) 1c1) spirit, animation, vivacity, vigour 1c2) courage 1c3) temper, anger 1c4) impatience, patience 1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented) 1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse 1c7) prophetic spirit 1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals) 1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being 1e) spirit (as seat of emotion) 1e1) desire 1e2) sorrow, trouble 1f) spirit 1f1) as seat or organ of mental acts 1f2) rarely of the will 1f3) as seat especially of moral character 1g) Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son 1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy 1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning 1g3) imparting warlike energy and executive and administrative power 1g4) as endowing men with various gifts 1g5) as energy of life 1g6) as manifest in the Shekinah glory 1g7) never referred to as a depersonalised force will come וְיָדְע֥וּ (wə·yā·ḏə·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself to understanding, בִּינָ֑ה (bî·nāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 998: 1) understanding, discernment 1a) act 1b) faculty 1c) object 1d) personified and those who grumble וְרוֹגְנִ֖ים (wə·rō·wḡ·nîm) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 7279: 1) to murmur, whisper 1a) (Qal) murmurer (participle) 1b) (Niphal) 1b1) to murmur 1b2) backbiter (participle) will accept יִלְמְדוּ־ (yil·mə·ḏū-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3925: 1) to learn. teach, exercise in 1a) (Qal) to learn 1b) (Piel) to teach 1c) (Pual) to be taught, be trained instruction.” לֶֽקַח׃ (le·qaḥ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3948: 1) learning, teaching, insight 1a) instruction (obj) 1b) teaching (thing taught) 1b1) teaching-power 1b2) persuasiveness Parallel Strong's Berean Study BibleThen the wayward in spirit will come to understanding, and those who grumble will accept instruction.” Young's Literal Translation And the erring in spirit have known understanding, And murmurers learn doctrine!’ Holman Christian Standard Bible Those who are confused will gain understanding, and those who grumble will accept instruction. New American Standard Bible "Those who err in mind will know the truth, And those who criticize will accept instruction. King James Bible They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine. Parallel Verses New International Version Those who are wayward in spirit will gain understanding; those who complain will accept instruction." New Living Translation Then the wayward will gain understanding, and complainers will accept instruction. English Standard Version And those who go astray in spirit will come to understanding, and those who murmur will accept instruction.” New American Standard Bible "Those who err in mind will know the truth, And those who criticize will accept instruction. King James Bible They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine. Holman Christian Standard Bible Those who are confused will gain understanding, and those who grumble will accept instruction. International Standard Version Moreover, those who go astray in spirit will gain understanding, and those who complain will accept instruction.'" NET Bible Those who stray morally will gain understanding; those who complain will acquire insight. American Standard Version They also that err in spirit shall come to understanding, and they that murmur shall receive instruction. English Revised Version They also that err in spirit shall come to understanding, and they that murmur shall learn doctrine. Young's Literal Translation And the erring in spirit have known understanding, And murmurers learn doctrine!' Cross References Hebrews 5:2 Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity. Isaiah 30:21 And thine ears shall hear a word behind thee, saying, This is the way, walk ye in it, when ye turn to the right hand, and when ye turn to the left. Isaiah 32:4 The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly. Isaiah 41:20 That they may see, and know, and consider, and understand together, that the hand of the LORD hath done this, and the Holy One of Israel hath created it. Isaiah 54:13 And all thy children shall be taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children. Isaiah 60:16 Thou shalt also suck the milk of the Gentiles, and shalt suck the breast of kings: and thou shalt know that I the LORD am thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 29:23 But when he seeth his children, the work of mine hands, in the midst of him, they shall sanctify my name, and sanctify the Holy One of Jacob, and shall fear the God of Israel. Isaiah 29:22 Therefore thus saith the LORD, who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob, Jacob shall not now be ashamed, neither shall his face now wax pale. Isaiah 29:21 That make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and turn aside the just for a thing of nought. Isaiah 30:1 Woe to the rebellious children, saith the LORD, that take counsel, but not of me; and that cover with a covering, but not of my spirit, that they may add sin to sin: Jump to Previous Accept Attention Complain Criticize Doctrine Err Erred Erring Gain Grumble Hearts Instruction Learn Mind Murmur Murmured Murmurers Outcry Receive Spirit Teaching Truth Turned Understanding WaywardJump to Next Accept Attention Complain Criticize Doctrine Err Erred Erring Gain Grumble Hearts Instruction Learn Mind Murmur Murmured Murmurers Outcry Receive Spirit Teaching Truth Turned Understanding WaywardLinks Isaiah 29:24 NIVIsaiah 29:24 NLT Isaiah 29:24 ESV Isaiah 29:24 NASB Isaiah 29:24 KJV Isaiah 29:24 Bible Apps Isaiah 29:24 Parallel Isaiah 29:24 Biblia Paralela Isaiah 29:24 Chinese Bible Isaiah 29:24 French Bible Isaiah 29:24 German Bible Isaiah 29:24 Commentaries Bible Hub |
    |