Strong's Lexicon Yes, אַ֣ף (’ap̄) Conjunction Strong's Hebrew 637: conj (denoting addition, esp of something greater) 1) also, yea, though, so much the more adv 2) furthermore, indeed we wait for You, קִוִּינ֑וּךָ (qiw·wî·nū·ḵā) Verb - Piel - Perfect - first person common plural | second person masculine singular Strong's Hebrew 6960: 1) to wait, look for, hope, expect 1a) (Qal) waiting (participle) 1b) (Piel) 1b1) to wait or look eagerly for 1b2) to lie in wait for 1b3) to wait for, linger for 2) to collect, bind together 2a) (Niphal) to be collected O LORD; יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 [we walk] in the path אֹ֧רַח (’ō·raḥ) Noun - common singular construct Strong's Hebrew 734: 1) way, path 1a) path, road 1b) the path, way, passing of life (fig.) 1c) way of living (fig.) 1d) traveller, wayfarer (meton) of Your judgments. מִשְׁפָּטֶ֛יךָ (miš·pā·ṭe·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 4941: 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan Your name לְשִׁמְךָ֥ (lə·šim·ḵā) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument and renown וּֽלְזִכְרְךָ֖ (ū·lə·ziḵ·rə·ḵā) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 2143: 1) memorial, remembrance 1a) remembrance, memory 1b) memorial are the desire תַּאֲוַת־ (ta·’ă·waṯ-) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 8378: 1) desire 1a) desire, wish, longings of one's heart 1a1) lust, appetite, covetousness (bad sense) 1b) thing desired, object of desire of [our] souls. נָֽפֶשׁ׃ (nā·p̄eš) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious Parallel Strong's Berean Study BibleYes, we wait for You, O LORD; we walk in the path of Your judgments. Your name and renown are the desire of our souls. Young's Literal Translation Also, [in] the path of Thy judgments, O Jehovah, we have waited [for] Thee, To Thy name and to Thy remembrance [Is] the desire of the soul. Holman Christian Standard Bible Yes, Yahweh, we wait for You in the path of Your judgments. Our desire is for Your name and renown. New American Standard Bible Indeed, [while following] the way of Your judgments, O LORD, We have waited for You eagerly; Your name, even Your memory, is the desire of [our] souls. King James Bible Yea, in the way of thy judgments, O LORD, have we waited for thee; the desire of [our] soul [is] to thy name, and to the remembrance of thee. Parallel Verses New International Version Yes, LORD, walking in the way of your laws, we wait for you; your name and renown are the desire of our hearts. New Living Translation LORD, we show our trust in you by obeying your laws; our heart's desire is to glorify your name. English Standard Version In the path of your judgments, O LORD, we wait for you; your name and remembrance are the desire of our soul. New American Standard Bible Indeed, while following the way of Your judgments, O LORD, We have waited for You eagerly; Your name, even Your memory, is the desire of our souls. King James Bible Yea, in the way of thy judgments, O LORD, have we waited for thee; the desire of our soul is to thy name, and to the remembrance of thee. Holman Christian Standard Bible Yes, Yahweh, we wait for You in the path of Your judgments. Our desire is for Your name and renown. International Standard Version Yes, LORD, in the path of your judgments we wait; your name and your Law are the soul's desire. NET Bible Yes, as your judgments unfold, O LORD, we wait for you. We desire your fame and reputation to grow. American Standard Version Yea, in the way of thy judgments, O Jehovah, have we waited for thee; to thy name, even to thy memorial name , is the desire of our soul. English Revised Version Yea, in the way of thy judgments, O LORD, have we waited for thee; to thy name and to thy memorial is the desire of our soul. Young's Literal Translation Also, in the path of Thy judgments, O Jehovah, we have waited for Thee, To Thy name and to Thy remembrance Is the desire of the soul. Cross References Exodus 3:15 And God said moreover unto Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel, The LORD God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath sent me unto you: this is my name for ever, and this is my memorial unto all generations. Psalm 130:5 I wait for the LORD, my soul doth wait, and in his word do I hope. Isaiah 12:4 And in that day shall ye say, Praise the LORD, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted. Isaiah 24:15 Wherefore glorify ye the LORD in the fires, even the name of the LORD God of Israel in the isles of the sea. Isaiah 25:1 O LORD, thou art my God; I will exalt thee, I will praise thy name; for thou hast done wonderful things; thy counsels of old are faithfulness and truth. Isaiah 26:13 O LORD our God, other lords beside thee have had dominion over us: but by thee only will we make mention of thy name. Isaiah 30:18 And therefore will the LORD wait, that he may be gracious unto you, and therefore will he be exalted, that he may have mercy upon you: for the LORD is a God of judgment: blessed are all they that wait for him. Isaiah 49:23 And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with their face toward the earth, and lick up the dust of thy feet; and thou shalt know that I am the LORD: for they shall not be ashamed that wait for me. Isaiah 51:4 Hearken unto me, my people; and give ear unto me, O my nation: for a law shall proceed from me, and I will make my judgment to rest for a light of the people. Isaiah 56:1 Thus saith the LORD, Keep ye judgment, and do justice: for my salvation is near to come, and my righteousness to be revealed. Micah 4:5 For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever. Jump to Previous Desire Eagerly Following Hearts Indeed Judgments Laws Memorial Memory Path Remembrance Renown Soul Souls Wait Waited WayJump to Next Desire Eagerly Following Hearts Indeed Judgments Laws Memorial Memory Path Remembrance Renown Soul Souls Wait Waited WayLinks Isaiah 26:8 NIVIsaiah 26:8 NLT Isaiah 26:8 ESV Isaiah 26:8 NASB Isaiah 26:8 KJV Isaiah 26:8 Bible Apps Isaiah 26:8 Parallel Isaiah 26:8 Biblia Paralela Isaiah 26:8 Chinese Bible Isaiah 26:8 French Bible Isaiah 26:8 German Bible Isaiah 26:8 Commentaries Bible Hub |
    |