Strong's Lexicon The mind וּלְבַ֥ב (ū·lə·ḇaḇ) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3824: 1) inner man, mind, will, heart, soul, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage of the rash נִמְהָרִ֖ים (nim·hā·rîm) Verb - Nifal - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 4116: 1)(Qal) to hasten 1a) (Niphal) to be hurried, be anxious 1a) hasty, precipitate, impetuous 1b) (Piel) 1b1) to hasten, make haste 1b2) hasten (used as adverb with another verb) 1b3) to hasten, prepare quickly, do quickly, bring quickly will know יָבִ֣ין (yā·ḇîn) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 995: 1) to discern, understand, consider 1a) (Qal) 1a1) to perceive, discern 1a2) to understand, know (with the mind) 1a3) to observe, mark, give heed to, distinguish, consider 1a4) to have discernment, insight, understanding 1b) (Niphal) to be discerning, intelligent, discreet, have understanding 1c) (Hiphil) 1c1) to understand 1c2) to cause to understand, give understanding, teach 1d) (Hithpolel) to show oneself discerning or attentive, consider diligently 1e) (Polel) to teach, instruct 2) (TWOT) prudent, regard and understand, לָדָ֑עַת (lā·ḏā·‘aṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself and the stammering עִלְּגִ֔ים (‘il·lə·ḡîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 5926: 1) speaking inarticulately, stammering tongue וּלְשׁ֣וֹן (ū·lə·šō·wn) Conjunctive waw | Noun - common singular construct Strong's Hebrew 3956: 1) tongue 1a) tongue (of men) 1a1) tongue (literal) 1a2) tongue (organ of speech) 1b) language 1c) tongue (of animals) 1d) tongue (of fire) 1e) wedge, bay of sea (tongue-shaped) will speak לְדַבֵּ֥ר (lə·ḏab·bêr) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight clearly צָחֽוֹת׃ (ṣā·ḥō·wṯ) Adjective - feminine plural Strong's Hebrew 6703: 1) dazzling, glowing, clear, bright and fluently. תְּמַהֵ֖ר (tə·ma·hêr) Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 4116: 1)(Qal) to hasten 1a) (Niphal) to be hurried, be anxious 1a) hasty, precipitate, impetuous 1b) (Piel) 1b1) to hasten, make haste 1b2) hasten (used as adverb with another verb) 1b3) to hasten, prepare quickly, do quickly, bring quickly Parallel Strong's Berean Study BibleThe mind of the rash will know and understand, and the stammering tongue will speak clearly and fluently. Young's Literal Translation And the heart of those hastened Understandeth to know, And the tongue of stammerers hasteth to speak clearly. Holman Christian Standard Bible The reckless mind will gain knowledge, and the stammering tongue will speak clearly and fluently. New American Standard Bible The mind of the hasty will discern the truth, And the tongue of the stammerers will hasten to speak clearly. King James Bible The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly. Parallel Verses New International Version The fearful heart will know and understand, and the stammering tongue will be fluent and clear. New Living Translation Even the hotheads will be full of sense and understanding. Those who stammer will speak out plainly. English Standard Version The heart of the hasty will understand and know, and the tongue of the stammerers will hasten to speak distinctly. New American Standard Bible The mind of the hasty will discern the truth, And the tongue of the stammerers will hasten to speak clearly. King James Bible The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly. Holman Christian Standard Bible The reckless mind will gain knowledge, and the stammering tongue will speak clearly and fluently. International Standard Version The hearts of reckless people will understand sound judgment, and the tongues of those who stammer will be ready to speak clearly. NET Bible The mind that acts rashly will possess discernment and the tongue that stutters will speak with ease and clarity. American Standard Version And the heart of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly. English Revised Version The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly. Young's Literal Translation And the heart of those hastened Understandeth to know, And the tongue of stammerers hasteth to speak clearly. Cross References Isaiah 29:24 They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine. Isaiah 35:4 Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence; he will come and save you. Isaiah 35:5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 32:3 And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them that hear shall hearken. Isaiah 32:2 And a man shall be as an hiding place from the wind, and a covert from the tempest; as rivers of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a weary land. Isaiah 32:1 Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment. Isaiah 32:5 The vile person shall be no more called liberal, nor the churl said to be bountiful. Isaiah 32:6 For the vile person will speak villany, and his heart will work iniquity, to practise hypocrisy, and to utter error against the LORD, to make empty the soul of the hungry, and he will cause the drink of the thirsty to fail. Isaiah 32:7 The instruments also of the churl are evil: he deviseth wicked devices to destroy the poor with lying words, even when the needy speaketh right. Jump to Previous Clear Clearly Discern Distinctly Good Hasten Hastened Hasteth Hasty Heart Impulses Judgment Mind Plainly Power Rash Readily Ready Slow Speak Stammering Sudden Talking Tongue Truth Understand WiseJump to Next Clear Clearly Discern Distinctly Good Hasten Hastened Hasteth Hasty Heart Impulses Judgment Mind Plainly Power Rash Readily Ready Slow Speak Stammering Sudden Talking Tongue Truth Understand WiseLinks Isaiah 32:4 NIVIsaiah 32:4 NLT Isaiah 32:4 ESV Isaiah 32:4 NASB Isaiah 32:4 KJV Isaiah 32:4 Bible Apps Isaiah 32:4 Parallel Isaiah 32:4 Biblia Paralela Isaiah 32:4 Chinese Bible Isaiah 32:4 French Bible Isaiah 32:4 German Bible Isaiah 32:4 Commentaries Bible Hub |
    |