Strong's Lexicon Truly, אָמְנָ֖ם (’ā·mə·nām) Conjunction Strong's Hebrew 551: 1) verily, truly, surely O LORD, יְהוָ֑ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 the kings מַלְכֵ֥י (mal·ḵê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 4428: 1) king of Assyria אַשּׁ֛וּר (’aš·šūr) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 804: Asshur or Assyria = 'a step' n pr m 1) the second son of Shem, eponymous ancestor of the Assyrians 2) the people of Assyria n pr loc 3) the nation, Assyria 4) the land, Assyria or Asshur אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative have laid waste הֶחֱרִ֜יבוּ (he·ḥĕ·rî·ḇū) Verb - Hifil - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 2717: 1) to be waste, lay waste, make desolate, be desolate, be in ruins 1a) (Qal) to be waste, be desolate 1b) (Niphal) 1b1) to be made desolate 1b2) desolate (participle) 1c) (Hiphil) to lay waste, make desolate 1d) (Hophal) to be laid waste 2) to be dry, be dried up 2a) (Qal) to be dried, be dried up 2b) (Pual) to be dried 2c) (Hiphil) to dry up 2d) (Hophal) to be dried up 3) to attack, smite down, slay, fight all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything these countries הָאֲרָצ֖וֹת (hā·’ă·rā·ṣō·wṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative and their lands. אַרְצָֽם׃ (’ar·ṣām) Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan Parallel Strong's Berean Study BibleTruly, O LORD, the kings of Assyria have laid waste all these countries and their lands. Young's Literal Translation ‘Truly, O Jehovah, kings of Asshur have laid waste all the lands and their land, Holman Christian Standard Bible LORD , it is true that the kings of Assyria have devastated all these countries and their lands. New American Standard Bible "Truly, O LORD, the kings of Assyria have devastated all the countries and their lands, King James Bible Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries, Parallel Verses New International Version "It is true, LORD, that the Assyrian kings have laid waste all these peoples and their lands. New Living Translation "It is true, LORD, that the kings of Assyria have destroyed all these nations. English Standard Version Truly, O LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations and their lands, New American Standard Bible "Truly, O LORD, the kings of Assyria have devastated all the countries and their lands, King James Bible Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries, Holman Christian Standard Bible LORD, it is true that the kings of Assyria have devastated all these countries and their lands. International Standard Version It is true, LORD, that Assyrian kings have devastated all these countries, NET Bible It is true, LORD, that the kings of Assyria have destroyed all the nations and their lands. American Standard Version Of a truth, Jehovah, the kings of Assyria have laid waste all the countries, and their land, English Revised Version Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the countries, and their land, Young's Literal Translation 'Truly, O Jehovah, kings of Asshur have laid waste all the lands and their land, Cross References 2 Kings 15:29 In the days of Pekah king of Israel came Tiglathpileser king of Assyria, and took Ijon, and Abelbethmaachah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali, and carried them captive to Assyria. 2 Kings 16:9 And the king of Assyria hearkened unto him: for the king of Assyria went up against Damascus, and took it, and carried the people of it captive to Kir, and slew Rezin. 2 Kings 17:6 In the ninth year of Hoshea the king of Assyria took Samaria, and carried Israel away into Assyria, and placed them in Halah and in Habor by the river of Gozan, and in the cities of the Medes. 2 Kings 17:24 And the king of Assyria brought men from Babylon, and from Cuthah, and from Ava, and from Hamath, and from Sepharvaim, and placed them in the cities of Samaria instead of the children of Israel: and they possessed Samaria, and dwelt in the cities thereof. 1 Chronicles 5:26 And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgathpilneser king of Assyria, and he carried them away, even the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh, and brought them unto Halah, and Habor, and Hara, and to the river Gozan, unto this day. Isaiah 49:17 Thy children shall make haste; thy destroyers and they that made thee waste shall go forth of thee. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 37:17 Incline thine ear, O LORD, and hear; open thine eyes, O LORD, and see: and hear all the words of Sennacherib, which hath sent to reproach the living God. Isaiah 37:16 O LORD of hosts, God of Israel, that dwellest between the cherubims, thou art the God, even thou alone, of all the kingdoms of the earth: thou hast made heaven and earth. Isaiah 37:15 And Hezekiah prayed unto the LORD, saying, Isaiah 37:19 And have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone: therefore they have destroyed them. Jump to Previous Asshur Assyria Assyrian Countries Destroyed Devastated Kings Laid Nations Peoples True. Truth WasteJump to Next Asshur Assyria Assyrian Countries Destroyed Devastated Kings Laid Nations Peoples True. Truth WasteLinks Isaiah 37:18 NIVIsaiah 37:18 NLT Isaiah 37:18 ESV Isaiah 37:18 NASB Isaiah 37:18 KJV Isaiah 37:18 Bible Apps Isaiah 37:18 Parallel Isaiah 37:18 Biblia Paralela Isaiah 37:18 Chinese Bible Isaiah 37:18 French Bible Isaiah 37:18 German Bible Isaiah 37:18 Commentaries Bible Hub |
    |