Strong's Lexicon The steadfast סָמ֔וּךְ (sā·mūḵ) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's Hebrew 5564: 1) to lean, lay, rest, support, put, uphold, lean upon 1a) (Qal) 1a1) to lean or lay upon, rest upon, lean against 1a2) to support, uphold, sustain 1b) (Niphal) to support or brace oneself 1c) (Piel) to sustain, refresh, revive of mind יֵ֣צֶר (yê·ṣer) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3336: 1) form, framing, purpose, framework 1a) form 1a1) pottery 1a2) graven image 1a3) man (as formed from the dust) 1b) purpose, imagination, device (intellectual framework) You will keep תִּצֹּ֖ר (tiṣ·ṣōr) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 5341: 1) to guard, watch, watch over, keep 1a) (Qal) 1a1) to watch, guard, keep 1a2) to preserve, guard from dangers 1a3) to keep, observe, guard with fidelity 1a4) to guard, keep secret 1a5) to be kept close, be blockaded 1a6) watchman (participle) in perfect שָׁל֣וֹם ׀ (šā·lō·wm) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7965: 1) completeness, soundness, welfare, peace 1a) completeness (in number) 1b) safety, soundness (in body) 1c) welfare, health, prosperity 1d) peace, quiet, tranquillity, contentment 1e) peace, friendship 1e1) of human relationships 1e2) with God especially in covenant relationship 1f) peace (from war) 1g) peace (as adjective) peace, שָׁל֑וֹם (šā·lō·wm) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7965: 1) completeness, soundness, welfare, peace 1a) completeness (in number) 1b) safety, soundness (in body) 1c) welfare, health, prosperity 1d) peace, quiet, tranquillity, contentment 1e) peace, friendship 1e1) of human relationships 1e2) with God especially in covenant relationship 1f) peace (from war) 1g) peace (as adjective) because כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore he trusts בָּטֽוּחַ׃ (bā·ṭū·aḥ) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's Hebrew 982: 1) to trust 1a) (Qal) 1a1) to trust, trust in 1a2) to have confidence, be confident 1a3) to be bold 1a4) to be secure 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to trust, make secure 2) (TWOT) to feel safe, be careless in You. בְךָ֖ (ḇə·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew : Parallel Strong's Berean Study BibleYou will keep in perfect peace the steadfast of mind, because he trusts in You. Young's Literal Translation An imagination supported Thou fortifiest peace—peace! For in Thee it is confident. Holman Christian Standard Bible You will keep the mind that is dependent on You in perfect peace , for it is trusting in You. New American Standard Bible "The steadfast of mind You will keep in perfect peace, Because he trusts in You. King James Bible Thou wilt keep [him] in perfect peace, [whose] mind [is] stayed [on thee]: because he trusteth in thee. Parallel Verses New International Version You will keep in perfect peace those whose minds are steadfast, because they trust in you. New Living Translation You will keep in perfect peace all who trust in you, all whose thoughts are fixed on you! English Standard Version You keep him in perfect peace whose mind is stayed on you, because he trusts in you. New American Standard Bible "The steadfast of mind You will keep in perfect peace, Because he trusts in You. King James Bible Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee. Holman Christian Standard Bible You will keep the mind that is dependent on You in perfect peace, for it is trusting in You. International Standard Version You will keep perfectly peaceful the one whose mind remains focused on you, because he remains in you. NET Bible You keep completely safe the people who maintain their faith, for they trust in you. American Standard Version Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is'stayed on thee ; because he trusteth in thee. English Revised Version Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee. Young's Literal Translation An imagination supported Thou fortifiest peace -- peace! For in Thee it is confident. Cross References Philippians 4:7 And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. Psalm 119:165 Great peace have they which love thy law: and nothing shall offend them. Isaiah 9:6 For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counseller, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace. Isaiah 12:2 Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for the LORD JEHOVAH is my strength and my song; he also is become my salvation. Isaiah 26:12 LORD, thou wilt ordain peace for us: for thou also hast wrought all our works in us. Isaiah 27:5 Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me. Isaiah 32:18 And my people shall dwell in a peaceable habitation, and in sure dwellings, and in quiet resting places; Isaiah 42:6 I the LORD have called thee in righteousness, and will hold thine hand, and will keep thee, and give thee for a covenant of the people, for a light of the Gentiles; Isaiah 42:19 Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger that I sent? who is blind as he that is perfect, and blind as the LORD'S servant? Isaiah 49:8 Thus saith the LORD, In an acceptable time have I heard thee, and in a day of salvation have I helped thee: and I will preserve thee, and give thee for a covenant of the people, to establish the earth, to cause to inherit the desolate heritages; Isaiah 57:19 I create the fruit of the lips; Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, saith the LORD; and I will heal him. Jump to Previous Confident Confideth Heart Hope Imagination Keepest Mind Peace Perfect Steadfast Supported Trusteth Trusts Unmoved Whoever's WiltJump to Next Confident Confideth Heart Hope Imagination Keepest Mind Peace Perfect Steadfast Supported Trusteth Trusts Unmoved Whoever's WiltLinks Isaiah 26:3 NIVIsaiah 26:3 NLT Isaiah 26:3 ESV Isaiah 26:3 NASB Isaiah 26:3 KJV Isaiah 26:3 Bible Apps Isaiah 26:3 Parallel Isaiah 26:3 Biblia Paralela Isaiah 26:3 Chinese Bible Isaiah 26:3 French Bible Isaiah 26:3 German Bible Isaiah 26:3 Commentaries Bible Hub |
    |