Verse (Click for Chapter) New International Version Let us rejoice and be glad and give him glory! For the wedding of the Lamb has come, and his bride has made herself ready. New Living Translation Let us be glad and rejoice, and let us give honor to him. For the time has come for the wedding feast of the Lamb, and his bride has prepared herself. English Standard Version Let us rejoice and exult and give him the glory, for the marriage of the Lamb has come, and his Bride has made herself ready; Berean Standard Bible Let us rejoice and be glad and give Him the glory. For the marriage of the Lamb has come, and His bride has made herself ready. Berean Literal Bible We should rejoice and should exult and will give to Him the glory, because the marriage of the Lamb has come, and His bride has made herself ready. King James Bible Let us be glad and rejoice, and give honour to him: for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready. New King James Version Let us be glad and rejoice and give Him glory, for the marriage of the Lamb has come, and His wife has made herself ready.” New American Standard Bible Let’s rejoice and be glad and give the glory to Him, because the marriage of the Lamb has come, and His bride has prepared herself.” NASB 1995 “Let us rejoice and be glad and give the glory to Him, for the marriage of the Lamb has come and His bride has made herself ready.” NASB 1977 “Let us rejoice and be glad and give the glory to Him, for the marriage of the Lamb has come and His bride has made herself ready.” Legacy Standard Bible Let us rejoice and be glad and give the glory to Him, for the marriage of the Lamb has come and His bride has made herself ready.” Amplified Bible Let us rejoice and shout for joy! Let us give Him glory and honor, for the marriage of the Lamb has come [at last] and His bride (the redeemed) has prepared herself.” Christian Standard Bible Let us be glad, rejoice, and give him glory, because the marriage of the Lamb has come, and his bride has prepared herself. Holman Christian Standard Bible Let us be glad, rejoice, and give Him glory, because the marriage of the Lamb has come, and His wife has prepared herself. American Standard Version Let us rejoice and be exceeding glad, and let us give the glory unto him: for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready. Aramaic Bible in Plain English We rejoice and celebrate! We give him glory, because the wedding of the Lamb has come, and his bride has prepared herself!” Contemporary English Version So we will be glad and happy and give him praise. The wedding day of the Lamb is here, and his bride is ready. Douay-Rheims Bible Let us be glad and rejoice, and give glory to him; for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath prepared herself. English Revised Version Let us rejoice and be exceeding glad, and let us give the glory unto him: for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready. GOD'S WORD® Translation Let us rejoice, be happy, and give him glory because it's time for the marriage of the lamb. His bride has made herself ready. Good News Translation Let us rejoice and be glad; let us praise his greatness! For the time has come for the wedding of the Lamb, and his bride has prepared herself for it. International Standard Version Let us rejoice, be glad, and give him glory, because the marriage of the lamb has come and his bride has made herself ready. Literal Standard Version May we rejoice and exult, and give the glory to Him, because the marriage of the Lamb has come, and His wife has made herself ready; Majority Standard Bible Let us rejoice and be glad and give Him the glory. For the marriage of the Lamb has come, and His bride has made herself ready. New American Bible Let us rejoice and be glad and give him glory. For the wedding day of the Lamb has come, his bride has made herself ready. NET Bible Let us rejoice and exult and give him glory, because the wedding celebration of the Lamb has come, and his bride has made herself ready. New Revised Standard Version Let us rejoice and exult and give him the glory, for the marriage of the Lamb has come, and his bride has made herself ready; New Heart English Bible Let us rejoice and be exceedingly glad, and let us give the glory to him. For the marriage of the Lamb has come, and his wife has made herself ready." Webster's Bible Translation Let us be glad and rejoice, and give honor to him: for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready. Weymouth New Testament Let us rejoice and triumph and give Him the glory; for the time for the marriage of the Lamb has come, and His Bride has made herself ready." World English Bible Let’s rejoice and be exceedingly glad, and let’s give the glory to him. For the wedding of the Lamb has come, and his wife has made herself ready.” Young's Literal Translation may we rejoice and exult, and give the glory to Him, because come did the marriage of the Lamb, and his wife did make herself ready; Additional Translations ... Audio Bible Context The Marriage of the Lamb6And I heard a sound like the roar of a great multitude, like the rushing of many waters, and like a mighty rumbling of thunder, crying out: “Hallelujah! For the Lord our God the Almighty reigns. 7Let us rejoice and be glad and give Him the glory. For the marriage of the Lamb has come, and His bride has made herself ready. 8She was given clothing of fine linen, bright and pure.” For the fine linen she wears is the righteous acts of the saints.… Cross References Matthew 1:20 But after he had pondered these things, an angel of the Lord appeared to him in a dream and said, "Joseph, son of David, do not be afraid to embrace Mary as your wife, for the One conceived in her is from the Holy Spirit. Matthew 22:2 "The kingdom of heaven is like a king who prepared a wedding banquet for his son. Matthew 25:10 But while they were on their way to buy it, the bridegroom arrived. Those who were ready went in with him to the wedding banquet, and the door was shut. Luke 12:36 Then you will be like servants waiting for their master to return from the wedding banquet, so that when he comes and knocks, they can open the door for him at once. John 3:29 The bride belongs to the bridegroom. The friend of the bridegroom stands and listens for him, and is overjoyed to hear the bridegroom's voice. That joy is mine, and it is now complete. Ephesians 5:23 For the husband is the head of the wife as Christ is the head of the church, His body, of which He is the Savior. Ephesians 5:32 This mystery is profound, but I am speaking about Christ and the church. Treasury of Scripture Let us be glad and rejoice, and give honor to him: for the marriage of the Lamb is come, and his wife has made herself ready. be glad. Deuteronomy 32:43 Rejoice, O ye nations, with his people: for he will avenge the blood of his servants, and will render vengeance to his adversaries, and will be merciful unto his land, and to his people. 1 Samuel 2:1 And Hannah prayed, and said, My heart rejoiceth in the LORD, mine horn is exalted in the LORD: my mouth is enlarged over mine enemies; because I rejoice in thy salvation. Psalm 9:14 That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation. for. Revelation 21:2,9 And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband… Psalm 45:10-16 Hearken, O daughter, and consider, and incline thine ear; forget also thine own people, and thy father's house; … Song of Solomon 3:11 Go forth, O ye daughters of Zion, and behold king Solomon with the crown wherewith his mother crowned him in the day of his espousals, and in the day of the gladness of his heart. and his. Isaiah 52:1 Awake, awake; put on thy strength, O Zion; put on thy beautiful garments, O Jerusalem, the holy city: for henceforth there shall no more come into thee the uncircumcised and the unclean. Jump to Previous Bride Delight Exceeding Exceedingly Exult Glad Glory Herself Honor Honour Lamb Marriage Married Ready Rejoice Time Triumph Wedding WifeJump to Next Bride Delight Exceeding Exceedingly Exult Glad Glory Herself Honor Honour Lamb Marriage Married Ready Rejoice Time Triumph Wedding WifeRevelation 19 1. God is praised in heaven for judging the great harlot, and avenging the blood of his saints.7. The marriage of the Lamb. 10. The angel will not be worshipped. 17. The birds called to the great slaughter. Verse 7. - Let us be glad and rejoice, and give honour to him; let us rejoice and be exceeding glad, and let us give the glory unto him. Alford reads δώσομεν, "we will give," with א, A. P, 36; but the T.R. δῶμεν, "let us give," which is found in א, B, 1, 7, 38, Vulgate, Cyprian, Primasius, is to be preferred. For the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready. This is somewhat anticipatory; the full vision of the bride of the Lamb is reserved until Revelation 21. But the rejoicing over Babylon and the harlot naturally suggests the allusion to Christ's faithful Church, just as the vision of Revelation 7. is suggested by the concluding words of Revelation 6. "The marriage of the Lamb" is the figure under which is depicted that complete union between Christ and his faithful Church, which will be consummated at the last day, when Satan has been overcome and sin destroyed. It stands in contrast with the fornication of the harlot - the union of the spiritually unfaithful portion of Christ's Church with the powers of the world (see on Revelation 17:1, 2). Alford remarks, "This figure, of a marriage between the Lord and his people, is too frequent and familiar to need explanation (cf. in the Old Testament, Isaiah 54:1-8; Ezekiel 16:7, etc.; Hosea 2:19, etc.; and in the New Testament, Matthew 9:15; Matthew 25:1, etc.; John 3:29; Ephesians 5:25, etc.)." This symbol of the wife or bride indicates the redeemed, who have already in several places been alluded to in this book (Revelation 7:9; Revelation 12:1; Revelation 14:1; Revelation 17:14, "they that are with him"). The saints have made themselves ready by enduing themselves with the robe of righteousness (ver. 8). Parallel Commentaries ... Greek Let us rejoiceχαίρωμεν (chairōmen) Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural Strong's 5463: A primary verb; to be 'cheer'ful, i.e. Calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation, be well. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. celebrate ἀγαλλιῶμεν (agalliōmen) Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural Strong's 21: To exult, be full of joy. From agan and hallomai; properly, to jump for joy, i.e. Exult. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. give δώσομεν (dōsomen) Verb - Future Indicative Active - 1st Person Plural Strong's 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. Him αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. glory. δόξαν (doxan) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 1391: From the base of dokeo; glory, in a wide application. For ὅτι (hoti) Conjunction Strong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. marriage γάμος (gamos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 1062: A marriage, wedding, wedding-ceremony; plur: a wedding-feast. Of uncertain affinity; nuptials. of the τοῦ (tou) Article - Genitive Neuter Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Lamb Ἀρνίου (Arniou) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's 721: (originally: a little lamb, but diminutive force was lost), a lamb. Diminutive from aren; a lambkin. has come, ἦλθεν (ēlthen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 2064: To come, go. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. bride γυνὴ (gynē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife. has made herself ready. ἡτοίμασεν (hētoimasen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 2090: To make ready, prepare. From hetoimos; to prepare. Links Revelation 19:7 NIVRevelation 19:7 NLT Revelation 19:7 ESV Revelation 19:7 NASB Revelation 19:7 KJV Revelation 19:7 BibleApps.com Revelation 19:7 Biblia Paralela Revelation 19:7 Chinese Bible Revelation 19:7 French Bible Revelation 19:7 Catholic Bible NT Prophecy: Revelation 19:7 Let us rejoice and be exceedingly glad (Rev. Re Apocalypse) |
    |