Verse (Click for Chapter) New International Version I will sing the LORD’s praise, for he has been good to me. New Living Translation I will sing to the LORD because he is good to me. English Standard Version I will sing to the LORD, because he has dealt bountifully with me. Berean Standard Bible I will sing to the LORD, for He has been good to me. King James Bible I will sing unto the LORD, because he hath dealt bountifully with me. New King James Version I will sing to the LORD, Because He has dealt bountifully with me. New American Standard Bible I will sing to the LORD, Because He has looked after me. NASB 1995 I will sing to the LORD, Because He has dealt bountifully with me. NASB 1977 I will sing to the LORD, Because He has dealt bountifully with me. Legacy Standard Bible I will sing to Yahweh, Because He has dealt bountifully with me. Amplified Bible I will sing to the LORD, Because He has dealt bountifully with me. Christian Standard Bible I will sing to the LORD because he has treated me generously. Holman Christian Standard Bible I will sing to the LORD because He has treated me generously. American Standard Version I will sing unto Jehovah, Because he hath dealt bountifully with me. Contemporary English Version You have been good to me, LORD, and I will sing about you. English Revised Version I will sing unto the LORD, because he hath dealt bountifully with me. GOD'S WORD® Translation I will sing to the LORD because he has been good to me. Good News Translation I will sing to you, O LORD, because you have been good to me. International Standard Version I will sing to the LORD, for he has dealt bountifully with me. Majority Standard Bible I will sing to the LORD, for He has been good to me. NET Bible I will sing praises to the LORD when he vindicates me. New Heart English Bible I will sing to the LORD, because he has dealt bountifully with me, and I will sing to the name of the LORD Most High. Webster's Bible Translation I will sing to the LORD, because he hath dealt bountifully with me. World English Bible I will sing to Yahweh, because he has been good to me. Literal Translations Literal Standard VersionI sing to YHWH, "" For He has conferred benefits on me! Young's Literal Translation I do sing to Jehovah, For He hath conferred benefits upon me! Smith's Literal Translation And I trusted in thy mercy; my heart shall exult in thy salvation. I will sing to Jehovah for he benefited me. Catholic Translations Douay-Rheims Biblebut I have trusted in thy mercy. My heart shall rejoice in thy salvation: I will sing to the Lord, who giveth me good things: yea I will sing to the name of the Lord the most high. Catholic Public Domain Version New American Bible But I trust in your mercy. Grant my heart joy in your salvation, I will sing to the LORD, for he has dealt bountifully with me! New Revised Standard Version I will sing to the LORD, because he has dealt bountifully with me. Translations from Aramaic Lamsa BibleI will sing unto the LORD, because he has saved me. Peshitta Holy Bible Translated — Ps OT Translations JPS Tanakh 1917I will sing unto the LORD, Because He hath dealt bountifully with me. Brenton Septuagint Translation I will sing to the Lord who has dealt bountifully with me, and I will sing psalms to the name of the Lord most high. Additional Translations ... Audio Bible Context How Long, O LORD?…5But I have trusted in Your loving devotion; my heart will rejoice in Your salvation. 6I will sing to the LORD, for He has been good to me. Cross References Psalm 9:2 I will be glad and rejoice in You; I will sing praise to Your name, O Most High. Psalm 28:7 The LORD is my strength and my shield; my heart trusts in Him, and I am helped. Therefore my heart rejoices, and I give thanks to Him with my song. Psalm 71:23 When I sing praise to You my lips will shout for joy, along with my soul, which You have redeemed. Psalm 103:1-2 Of David. Bless the LORD, O my soul; all that is within me, bless His holy name. / Bless the LORD, O my soul, and do not forget all His kind deeds— Psalm 116:7-9 Return to your rest, O my soul, for the LORD has been good to you. / For You have delivered my soul from death, my eyes from tears, my feet from stumbling. / I will walk before the LORD in the land of the living. Psalm 118:14-15 The LORD is my strength and my song, and He has become my salvation. / Shouts of joy and salvation resound in the tents of the righteous: “The right hand of the LORD performs with valor! Psalm 146:2 I will praise the LORD all my life; I will sing praises to my God while I have my being. Isaiah 12:5 Sing to the LORD, for He has done glorious things. Let this be known in all the earth. Isaiah 61:10 I will rejoice greatly in the LORD, my soul will exult in my God; for He has clothed me with garments of salvation and wrapped me in a robe of righteousness, as a bridegroom wears a priestly headdress, as a bride adorns herself with her jewels. Habakkuk 3:18 yet I will exult in the LORD; I will rejoice in the God of my salvation! Zephaniah 3:17 The LORD your God is among you; He is mighty to save. He will rejoice over you with gladness; He will quiet you with His love; He will rejoice over you with singing.” Luke 1:46-47 Then Mary said: “My soul magnifies the Lord, / and my spirit rejoices in God my Savior! Luke 1:68-69 “Blessed be the Lord, the God of Israel, because He has visited and redeemed His people. / He has raised up a horn of salvation for us in the house of His servant David, Romans 15:9 so that the Gentiles may glorify God for His mercy. As it is written: “Therefore I will praise You among the Gentiles; I will sing hymns to Your name.” 1 Corinthians 14:15 What then shall I do? I will pray with my spirit, but I will also pray with my mind. I will sing with my spirit, but I will also sing with my mind. Treasury of Scripture I will sing to the LORD, because he has dealt bountifully with me. I Psalm 21:13 Be thou exalted, LORD, in thine own strength: so will we sing and praise thy power. he Psalm 116:7 Return unto thy rest, O my soul; for the LORD hath dealt bountifully with thee. Psalm 119:7 I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments. Jump to Previous Benefits Bountifully Chief Conferred David Dealt Good Musician Psalm Reward Sing SongJump to Next Benefits Bountifully Chief Conferred David Dealt Good Musician Psalm Reward Sing SongPsalm 13 1. David complains of delay3. He prays for preventing grace 5. He boasts of divine mercy I will sing The phrase "I will sing" reflects a personal commitment to worship and praise. In the Hebrew text, the word used here is "אָשִׁירָה" (ashirah), which is derived from the root "שִׁיר" (shir), meaning "to sing." Singing in the biblical context often signifies joy, celebration, and a response to God's goodness. Historically, singing was a central part of Hebrew worship, as seen in the Psalms, which were often sung in the temple. This phrase indicates a transition from lament to praise, showing the psalmist's faith and trust in God's deliverance. to the LORD for He has been good to me
Hebrew I will singאָשִׁ֥ירָה (’ā·šî·rāh) Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular Strong's 7891: To sing to the LORD, לַיהוָ֑ה (Yah·weh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel for כִּ֖י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction He has been good גָמַ֣ל (ḡā·mal) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 1580: To deal fully or adequately with, deal out to, wean, ripen to me. עָלָֽי׃ (‘ā·lāy) Preposition | first person common singular Strong's 5921: Above, over, upon, against Links Psalm 13:6 NIVPsalm 13:6 NLT Psalm 13:6 ESV Psalm 13:6 NASB Psalm 13:6 KJV Psalm 13:6 BibleApps.com Psalm 13:6 Biblia Paralela Psalm 13:6 Chinese Bible Psalm 13:6 French Bible Psalm 13:6 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 13:6 I will sing to Yahweh because he (Psalm Ps Psa.) |
    |