Verse (Click for Chapter) New International Version Finally, the woman died. New Living Translation Last of all, the woman also died. English Standard Version After them all, the woman died. Berean Standard Bible And last of all, the woman died. Berean Literal Bible And last of all, the woman died. King James Bible And last of all the woman died also. New King James Version Last of all the woman died also. New American Standard Bible Last of all, the woman died. NASB 1995 “Last of all, the woman died. NASB 1977 “And last of all, the woman died. Legacy Standard Bible And last of all, the woman died. Amplified Bible Last of all, the woman died. Christian Standard Bible Last of all, the woman died. Holman Christian Standard Bible Then last of all the woman died. American Standard Version And after them all, the woman died. Contemporary English Version At last the woman died. English Revised Version And after them all the woman died. GOD'S WORD® Translation At last the woman died. Good News Translation Last of all, the woman died. International Standard Version Finally, the woman died, too. Majority Standard Bible And last of all, the woman also died. NET Bible Last of all, the woman died. New Heart English Bible After them all, the woman died. Webster's Bible Translation And last of all the woman died also. Weymouth New Testament till the woman also died, after surviving them all. World English Bible After them all, the woman died. Literal Translations Literal Standard Versionand last of all the woman also died; Berean Literal Bible And last of all, the woman died. Young's Literal Translation and last of all died also the woman; Smith's Literal Translation And after all died also the woman. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd last of all the woman died also. Catholic Public Domain Version And last of all, the woman also passed away. New American Bible Finally the woman died. New Revised Standard Version Last of all, the woman herself died. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd after them all the woman also died. Aramaic Bible in Plain English And after all of them the woman died also. NT Translations Anderson New TestamentLast of all, the woman also died. Godbey New Testament And last of all the woman also died. Haweis New Testament Last of all the woman died also. Mace New Testament last of all the woman died too: Weymouth New Testament till the woman also died, after surviving them all. Worrell New Testament And after them all, the woman died. Worsley New Testament and last of all the woman died also; Additional Translations ... Audio Bible Context The Sadducees and the Resurrection…26The same thing happened to the second and third brothers, down to the seventh. 27And last of all, the woman died. 28In the resurrection, then, whose wife will she be of the seven? For all of them were married to her.”… Cross References Mark 12:22 In this way, none of the seven left any children. And last of all, the woman died. Luke 20:32 And last of all, the woman died. Romans 7:2-3 For instance, a married woman is bound by law to her husband as long as he lives. But if her husband dies, she is released from the law of marriage. / So then, if she is joined to another man while her husband is still alive, she is called an adulteress; but if her husband dies, she is free from that law and is not an adulteress if she marries another man. 1 Corinthians 7:39 A wife is bound to her husband as long as he lives. But if her husband dies, she is free to marry anyone she wishes, as long as he belongs to the Lord. Genesis 38:8 Then Judah said to Onan, “Sleep with your brother’s wife. Perform your duty as her brother-in-law and raise up offspring for your brother.” Deuteronomy 25:5-6 When brothers dwell together and one of them dies without a son, the widow must not marry outside the family. Her husband’s brother is to take her as his wife and fulfill the duty of a brother-in-law for her. / The first son she bears will carry on the name of the dead brother, so that his name will not be blotted out from Israel. Ruth 1:11-13 But Naomi replied, “Return home, my daughters. Why would you go with me? Are there still sons in my womb to become your husbands? / Return home, my daughters. Go on, for I am too old to have another husband. Even if I thought there was hope for me to have a husband tonight and to bear sons, / would you wait for them to grow up? Would you refrain from having husbands? No, my daughters, it is much more bitter for me than for you, because the hand of the LORD has gone out against me.” Ruth 4:5 Then Boaz said, “On the day you buy the land from Naomi and also from Ruth the Moabitess, you must also acquire the widow of the deceased in order to raise up the name of the deceased on his inheritance.” Numbers 36:8-9 Every daughter who possesses an inheritance from any Israelite tribe must marry within a clan of the tribe of her father, so that every Israelite will possess the inheritance of his fathers. / No inheritance may be transferred from one tribe to another, for each tribe of Israel must retain its inheritance.” 1 Timothy 5:14 So I advise the younger widows to marry, have children, and manage their households, denying the adversary occasion for slander. Genesis 38:11 Then Judah said to his daughter-in-law Tamar, “Live as a widow in your father’s house until my son Shelah grows up.” For he thought, “He may die too, like his brothers.” So Tamar went to live in her father’s house. Genesis 38:26 Judah recognized the items and said, “She is more righteous than I, since I did not give her to my son Shelah.” And he did not have relations with her again. 1 Corinthians 15:54-57 When the perishable has been clothed with the imperishable and the mortal with immortality, then the saying that is written will come to pass: “Death has been swallowed up in victory.” / “Where, O Death, is your victory? Where, O Death, is your sting?” / The sting of death is sin, and the power of sin is the law. ... Hebrews 9:27 Just as man is appointed to die once, and after that to face judgment, 1 Thessalonians 4:13-14 Brothers, we do not want you to be uninformed about those who sleep in death, so that you will not grieve like the rest, who are without hope. / For since we believe that Jesus died and rose again, we also believe that God will bring with Jesus those who have fallen asleep in Him. Treasury of Scripture And last of all the woman died also. Jump to Previous Died End Finally Last SurvivingJump to Next Died End Finally Last SurvivingMatthew 22 1. The parable of the marriage of the king's son.9. The vocation of the Gentiles. 12. The punishment of him who lacked a wedding garment. 15. Tribute ought to be paid to Caesar. 23. Jesus confutes the Sadducees for the resurrection; 34. answers which is the first and great commandment; 41. and puzzles the Pharisees by a question about the Messiah. And last of all, This phrase indicates the conclusion of a sequence of events. In the context of Matthew 22, Jesus is responding to the Sadducees, who did not believe in the resurrection. They presented a hypothetical scenario involving a woman who married seven brothers in succession, each of whom died. The phrase "last of all" signifies the end of this hypothetical situation, emphasizing the finality and completeness of the sequence. This sets the stage for Jesus to address the broader theological question of resurrection and eternal life. the woman died. Persons / Places / Events 1. The SadduceesA Jewish sect known for their denial of the resurrection, who posed a question to Jesus to challenge Him. 2. The Woman A hypothetical figure in the Sadducees' question, who was married to seven brothers in succession. 3. The Seven Brothers Part of the Sadducees' scenario, each brother married the woman in accordance with the Levirate marriage law. 4. Jesus The central figure responding to the Sadducees' question, providing teaching on the resurrection. 5. Jerusalem The setting where this interaction takes place, during Jesus' final week before His crucifixion. Teaching Points Understanding the ResurrectionThe Sadducees' question highlights a misunderstanding of the resurrection. Jesus' response clarifies that earthly institutions like marriage do not apply in the same way in the resurrection. The Authority of Jesus Jesus demonstrates His authority and wisdom in addressing theological challenges, affirming His role as the ultimate teacher and interpreter of Scripture. The Reality of Death The mention of the woman's death serves as a reminder of the certainty of death for all, prompting reflection on one's own life and relationship with God. Faith Beyond Tradition The Sadducees were bound by their traditions and interpretations. Believers are encouraged to seek a deeper understanding of Scripture beyond traditional or cultural constraints. Hope in the Resurrection Jesus' teaching offers hope beyond this life, encouraging believers to live with an eternal perspective, knowing that life continues beyond physical death.Verse 27. - The woman died also. This last word is omitted by Alford, Tischendorf, and Westcott and Hort, and seemingly with good reason. Then, according to these Sadducees, arose the difficulty which they deemed insurmountable. Parallel Commentaries ... Greek Andδὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. last ὕστερον (hysteron) Adverb Strong's 5305: Lastly, afterward, later. Neuter of husteros as adverb; more lately, i.e. Eventually. of all, πάντων (pantōn) Adjective - Genitive Neuter Plural Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. the ἡ (hē) Article - Nominative Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. woman γυνή (gynē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's 1135: A woman, wife, my lady. Probably from the base of ginomai; a woman; specially, a wife. died. ἀπέθανεν (apethanen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 599: To be dying, be about to die, wither, decay. From apo and thnesko; to die off. Links Matthew 22:27 NIVMatthew 22:27 NLT Matthew 22:27 ESV Matthew 22:27 NASB Matthew 22:27 KJV Matthew 22:27 BibleApps.com Matthew 22:27 Biblia Paralela Matthew 22:27 Chinese Bible Matthew 22:27 French Bible Matthew 22:27 Catholic Bible NT Gospels: Matthew 22:27 After them all the woman died (Matt. Mat Mt) |
    |