Mark 10:52
New International Version
“Go,” said Jesus, “your faith has healed you.” Immediately he received his sight and followed Jesus along the road.

New Living Translation
And Jesus said to him, “Go, for your faith has healed you.” Instantly the man could see, and he followed Jesus down the road.

English Standard Version
And Jesus said to him, “Go your way; your faith has made you well.” And immediately he recovered his sight and followed him on the way.

Berean Standard Bible
“Go,” said Jesus, “your faith has healed you.” And immediately he received his sight and followed Jesus along the road.

Berean Literal Bible
And Jesus said to him, "Go, your faith has healed you." And immediately he received sight and began following Him on the way.

King James Bible
And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.

New King James Version
Then Jesus said to him, “Go your way; your faith has made you well.” And immediately he received his sight and followed Jesus on the road.

New American Standard Bible
And Jesus said to him, “Go; your faith has made you well.” And immediately he regained his sight and began following Him on the road.

NASB 1995
And Jesus said to him, “Go; your faith has made you well.” Immediately he regained his sight and began following Him on the road.

NASB 1977
And Jesus said to him, “Go your way; your faith has made you well.” And immediately he regained his sight and began following Him on the road.

Legacy Standard Bible
And Jesus said to him, “Go; your faith has saved you.” Immediately he regained his sight and began following Him on the road.

Amplified Bible
Jesus said to him, “Go; your faith [and confident trust in My power] has made you well.” Immediately he regained his sight and began following Jesus on the road.

Christian Standard Bible
Jesus said to him, “Go, your faith has saved you.” Immediately he could see and began to follow Jesus on the road.

Holman Christian Standard Bible
“Go your way,” Jesus told him. “Your faith has healed you.” Immediately he could see and began to follow Him on the road.

American Standard Version
And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And straightway he received his sight, and followed him in the way.

Aramaic Bible in Plain English
And Yeshua said to him, “See; your faith has saved you.”, and immediately he saw, and he was going down the road.

Contemporary English Version
Jesus told him, "You may go. Your eyes are healed because of your faith." At once the man could see, and he went down the road with Jesus.

Douay-Rheims Bible
And Jesus saith to him: Go thy way, thy faith hath made thee whole. And immediately he saw, and followed him in the way.

English Revised Version
And Jesus said unto him, Go thy way; thy faith hath made thee whole. And straightway he received his sight, and followed him in the way.

GOD'S WORD® Translation
Jesus told him, "Go, your faith has made you well." At once he could see again, and he followed Jesus on the road.

Good News Translation
"Go," Jesus told him, "your faith has made you well." At once he was able to see and followed Jesus on the road.

International Standard Version
Jesus told him, "Go. Your faith has made you well." At once the man could see again, and he began to follow Jesus down the road.

Literal Standard Version
and Jesus said to him, “Go, your faith has saved you”: and immediately he saw again, and was following Jesus in the way.

Majority Standard Bible
“Go,” said Jesus, “your faith has healed you.” And immediately he received his sight and followed Jesus along the road.

New American Bible
Jesus told him, “Go your way; your faith has saved you.” Immediately he received his sight and followed him on the way.

NET Bible
Jesus said to him, "Go, your faith has healed you." Immediately he regained his sight and followed him on the road.

New Revised Standard Version
Jesus said to him, “Go; your faith has made you well.” Immediately he regained his sight and followed him on the way.

New Heart English Bible
Jesus said to him, "Go your way. Your faith has made you well." And immediately he received his sight, and followed him on the road.

Webster's Bible Translation
And Jesus said to him, Go, thy faith hath made thee whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.

Weymouth New Testament
"Go," said Jesus, "your faith has cured you." Instantly he regained his sight, and followed Him along the road.

World English Bible
Jesus said to him, “Go your way. Your faith has made you well.” Immediately he received his sight and followed Jesus on the way.

Young's Literal Translation
and Jesus said to him, 'Go, thy faith hath saved thee:' and immediately he saw again, and was following Jesus in the way.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Jesus Heals Bartimaeus
51“What do you want Me to do for you?” Jesus asked. “Rabboni,” said the blind man, “let me see again.” 52“Go,” said Jesus, “your faith has healed you.” And immediately he received his sight and followed Jesus along the road.

Cross References
Matthew 8:3
Jesus reached out His hand and touched the man. "I am willing," He said. "Be clean!" And immediately his leprosy was cleansed.

Matthew 9:22
Jesus turned and saw her. "Take courage, daughter," He said, "your faith has healed you." And the woman was cured from that very hour.


Treasury of Scripture

And Jesus said to him, Go your way; your faith has made you whole. And immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.

thy faith.

Mark 5:34
And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.

Matthew 9:22,28-30
But Jesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour…

Matthew 15:28
Then Jesus answered and said unto her, O woman, great is thy faith: be it unto thee even as thou wilt. And her daughter was made whole from that very hour.

made thee whole.

Mark 8:25
After that he put his hands again upon his eyes, and made him look up: and he was restored, and saw every man clearly.

Psalm 33:9
For he spake, and it was done; he commanded, and it stood fast.

Psalm 146:8
The LORD openeth the eyes of the blind: the LORD raiseth them that are bowed down: the LORD loveth the righteous:

followed.

Mark 1:31
And he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered unto them.

Luke 8:2,3
And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils, …

Jump to Previous
Able Cured Faith Followed Following Healed Immediately Instantly Jesus Received Regained Road Saved Sight Straight Way Whole
Jump to Next
Able Cured Faith Followed Following Healed Immediately Instantly Jesus Received Regained Road Saved Sight Straight Way Whole
Mark 10
1. Jesus disputes with the Pharisees concerning divorce;
13. blesses the children that are brought unto him;
17. resolves a rich man how he may inherit everlasting life;
23. tells his disciples of the danger of riches;
28. promises rewards to those who forsake all for the gospel;
32. foretells his death and resurrection;
35. bids the two ambitious suitors to think rather of suffering with him;
46. and restores to Bartimaeus his sight.














(52) Followed Jesus in the way.--We may reasonably infer from this that Bartimaeus was one of those who went up with the travelling company to Jerusalem. The prominence which St. Mark gives to his name suggests the thought that he afterwards became more or less conspicuous in the Church of the Circumcision, his new-found gift of sight qualifying him to take his place among the eye-witnesses of the things that were done in the ensuing week. In the Apocryphal Gospel of Nicodemus he appears as one of the witnesses for the defence on our Lord's trial.



Parallel Commentaries ...


Greek
“Go,”
Ὕπαγε (Hypage)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular
Strong's 5217: To go away, depart, begone, die. From hupo and ago; to lead under, i.e. Withdraw or retire, literally or figuratively.

said
εἶπεν (eipen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

Jesus,
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

“your
σου (sou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular
Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

faith
πίστις (pistis)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's 4102: Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness.

has healed
σέσωκέν (sesōken)
Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 4982: To save, heal, preserve, rescue. From a primary sos; to save, i.e. Deliver or protect.

you.”
σε (se)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular
Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

immediately
εὐθὺς (euthys)
Adverb
Strong's 2112: Immediately, soon, at once. Adverb from euthus; directly, i.e. At once or soon.

he received his sight
ἀνέβλεψεν (aneblepsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 308: To look up, recover my sight. From ana and blepo; to look up; by implication, to recover sight.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

followed
ἠκολούθει (ēkolouthei)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 190: To accompany, attend, follow. Properly, to be in the same way with, i.e. To accompany.

[Jesus]
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

along
ἐν (en)
Preposition
Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

the
τῇ (tē)
Article - Dative Feminine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

road.
ὁδῷ (hodō)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's 3598: A way, road, journey, path. Apparently a primary word; a road; by implication, a progress; figuratively, a mode or means.


Links
Mark 10:52 NIV
Mark 10:52 NLT
Mark 10:52 ESV
Mark 10:52 NASB
Mark 10:52 KJV

Mark 10:52 BibleApps.com
Mark 10:52 Biblia Paralela
Mark 10:52 Chinese Bible
Mark 10:52 French Bible
Mark 10:52 Catholic Bible

NT Gospels: Mark 10:52 Jesus said to him Go your way (Mar Mk Mr)
Mark 10:51
Top of Page
Top of Page