Job 28:11
New International Version
They search the sources of the rivers and bring hidden things to light.

New Living Translation
They dam up the trickling streams and bring to light the hidden treasures.

English Standard Version
He dams up the streams so that they do not trickle, and the thing that is hidden he brings out to light.

Berean Standard Bible
He stops up the sources of the streams to bring what is hidden to light.

King James Bible
He bindeth the floods from overflowing; and the thing that is hid bringeth he forth to light.

New King James Version
He dams up the streams from trickling; What is hidden he brings forth to light.

New American Standard Bible
“He dams up the streams from flowing, And brings to light what is hidden.

NASB 1995
“He dams up the streams from flowing, And what is hidden he brings out to the light.

NASB 1977
“He dams up the streams from flowing; And what is hidden he brings out to the light.

Legacy Standard Bible
He dams up the streams from flowing, And what is hidden he brings out to the light.

Amplified Bible
“Man dams up the streams from flowing [so that they do not trickle into the mine], And what is hidden he brings out to the light.

Christian Standard Bible
He dams up the streams from flowing so that he may bring to light what is hidden.

Holman Christian Standard Bible
He dams up the streams from flowing so that he may bring to light what is hidden.

American Standard Version
He bindeth the streams that they trickle not; And the thing that is hid bringeth he forth to light.

Contemporary English Version
They also uncover the sources of rivers and discover secret places.

English Revised Version
He bindeth the streams that they trickle not; and the thing that is hid bringeth he forth to light.

GOD'S WORD® Translation
They explore the sources of rivers so that they bring hidden treasures to light.

Good News Translation
They dig to the sources of rivers And bring to light what is hidden.

International Standard Version
He dams up flowing rivers, bringing hidden things to light."

Majority Standard Bible
He stops up the sources of the streams to bring what is hidden to light.

NET Bible
He has searched the sources of the rivers and what was hidden he has brought into the light.

New Heart English Bible
He binds the streams that they do not trickle. The thing that is hidden he brings forth to light.

Webster's Bible Translation
He bindeth the floods from overflowing; and the thing that is hid he bringeth forth to light.

World English Bible
He binds the streams that they don’t trickle. The thing that is hidden he brings out to light.
Literal Translations
Literal Standard Version
He has bound overflowing rivers, "" And the hidden thing brings out [to] light.

Young's Literal Translation
From overflowing floods he hath bound, And the hidden thing bringeth out to light.

Smith's Literal Translation
He bound the rivers from weeping, and he will bring forth the hidden thing to light.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
The depths also of rivers he hath searched, and hidden things he hath brought forth to light.

Catholic Public Domain Version
The depths of rivers he has also examined, and he has brought hidden things into the light.

New American Bible
He dams up the sources of the streams, and brings hidden things to light.

New Revised Standard Version
The sources of the rivers they probe; hidden things they bring to light.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
He binds up the rivers that they may not overflow; and the thing that is hid, he brings forth to light.

Peshitta Holy Bible Translated
And the strength of rivers he had shut in, and from the veil went out light
OT Translations
JPS Tanakh 1917
He bindeth the streams that they trickle not; And the thing that is hid bringeth he forth to light.

Brenton Septuagint Translation
And he has laid bare the depths of rivers, and has brought his power to light.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Where Can Wisdom Be Found?
10He hews out channels in the rocks, and his eyes spot every treasure. 11He stops up the sources of the streams to bring what is hidden to light. 12But where can wisdom be found, and where does understanding dwell?…

Cross References
Proverbs 2:4-5
if you seek it like silver and search it out like hidden treasure, / then you will discern the fear of the LORD and discover the knowledge of God.

Proverbs 3:13-15
Blessed is the man who finds wisdom, the man who acquires understanding, / for she is more profitable than silver, and her gain is better than fine gold. / She is more precious than rubies; nothing you desire compares with her.

Proverbs 8:11
For wisdom is more precious than rubies, and nothing you desire compares with her.

Proverbs 16:16
How much better to acquire wisdom than gold! To gain understanding is more desirable than silver.

Isaiah 33:6
He will be the sure foundation for your times, a storehouse of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of the LORD is Zion’s treasure.

James 1:5
Now if any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him.

James 3:17
But the wisdom from above is first of all pure, then peace-loving, gentle, accommodating, full of mercy and good fruit, impartial, and sincere.

Colossians 2:3
in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

1 Corinthians 1:24
but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

1 Corinthians 2:6-7
Among the mature, however, we speak a message of wisdom—but not the wisdom of this age or of the rulers of this age, who are coming to nothing. / No, we speak of the mysterious and hidden wisdom of God, which He destined for our glory before time began.

Romans 11:33
O, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments, and untraceable His ways!

Matthew 13:44-46
The kingdom of heaven is like treasure hidden in a field. When a man found it, he hid it again, and in his joy he went and sold all he had and bought that field. / Again, the kingdom of heaven is like a merchant in search of fine pearls. / When he found one very precious pearl, he went away and sold all he had and bought it.

Luke 11:9-10
So I tell you: Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and the door will be opened to you. / For everyone who asks receives; he who seeks finds; and to him who knocks, the door will be opened.

Psalm 19:10
They are more precious than gold, than much pure gold; they are sweeter than honey, than honey from the comb.

Psalm 119:72
The law from Your mouth is more precious to me than thousands of pieces of gold and silver.


Treasury of Scripture

He binds the floods from overflowing; and the thing that is hid brings he forth to light.

bindeth

Job 26:8
He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.

Isaiah 37:25
I have digged, and drunk water; and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of the besieged places.

Isaiah 44:27
That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:

overflowing.

Isaiah 45:2,3
I will go before thee, and make the crooked places straight: I will break in pieces the gates of brass, and cut in sunder the bars of iron: …

1 Corinthians 4:5
Therefore judge nothing before the time, until the Lord come, who both will bring to light the hidden things of darkness, and will make manifest the counsels of the hearts: and then shall every man have praise of God.

Jump to Previous
Bindeth Binds Bound Dams Floods Flowing Forth Hid Hidden Keeps Light Makes Overflowing Rivers Searches Secret Sources Streams
Jump to Next
Bindeth Binds Bound Dams Floods Flowing Forth Hid Hidden Keeps Light Makes Overflowing Rivers Searches Secret Sources Streams
Job 28
1. There is a knowledge of natural things
12. But wisdom is an excellent gift of God














He stops up
The phrase "He stops up" suggests an intentional act of halting or blocking. In the Hebrew, the word used here can imply a deliberate intervention. This reflects God's sovereign power over creation, where He can control the natural world to fulfill His purposes. Historically, this imagery would resonate with ancient practices of mining or diverting water for irrigation, symbolizing God's ability to reveal or conceal according to His will.

the sources of the streams
"The sources of the streams" refers to the origins or beginnings of flowing waters. In the ancient Near Eastern context, water was a precious resource, and controlling its source was a significant act. Spiritually, this can be seen as God having authority over the life-giving elements of the world. Streams often symbolize life, sustenance, and divine blessing in Scripture, and God’s control over them underscores His provision and judgment.

to bring
The phrase "to bring" indicates a purpose or result. It suggests an action with an intended outcome. In the context of divine wisdom, it implies that God’s actions are purposeful, aiming to reveal deeper truths or hidden realities. This aligns with the biblical theme that God’s ways are intentional and directed towards His ultimate plan for humanity.

what is hidden
"What is hidden" speaks to the mysteries or secrets that are not immediately visible or understandable. In the Hebrew context, this can refer to both physical treasures and spiritual truths. Theologically, it points to the idea that God possesses all knowledge and understanding, and He reveals it according to His divine timing and purpose. This hiddenness can also relate to the wisdom and knowledge that humans seek but can only find through divine revelation.

to light
The phrase "to light" signifies revelation, understanding, and clarity. Light in the Bible often symbolizes truth, purity, and the presence of God. Bringing something to light means making it known or understood. In the context of Job, this reflects the theme of God’s wisdom being beyond human comprehension, yet graciously revealed to those who seek Him. It emphasizes the transformative power of divine revelation, turning obscurity into clarity and ignorance into knowledge.

Verse 11. - He bindeth the floods from overflowing. This, again, may be either taken generally of man's ability to create dams, dykes, and embankments, whereby the overflow of waters is prevented; or specially of such works when connected with mines, from which it is possible, in some instances, to dam out water that would otherwise interfere with their working. The word translated "overflowing" means probably "weeping," and seems to point to that leakage from the roofs and sides of galleries and adits which is more difficult to control and stop than even subterranean springs or rivers. And the thing that is hid bringeth he forth to light. This is the final result of mining operations. Things useful or beautiful that are hiddden deep down in the heart of the earth, and that might have seemed wholly inaccessible, are brought out of the pit's month into the light of day for the service and delectation of mankind.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
He searches
חִבֵּ֑שׁ (ḥib·bêš)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's 2280: To wrap firmly, to stop, to rule

the sources
מִ֭בְּכִי (mib·bə·ḵî)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's 1065: A weeping, a dripping

of the streams
נְהָר֣וֹת (nə·hā·rō·wṯ)
Noun - masculine plural
Strong's 5104: A stream, prosperity

to bring
יֹ֣צִא (yō·ṣi)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim

what is hidden
וְ֝תַעֲלֻמָ֗הּ‪‬ (wə·ṯa·‘ă·lu·māh)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's 8587: A hidden thing, secret

to light.
אֽוֹר׃ (’ō·wr)
Noun - common singular
Strong's 216: Illumination, luminary


Links
Job 28:11 NIV
Job 28:11 NLT
Job 28:11 ESV
Job 28:11 NASB
Job 28:11 KJV

Job 28:11 BibleApps.com
Job 28:11 Biblia Paralela
Job 28:11 Chinese Bible
Job 28:11 French Bible
Job 28:11 Catholic Bible

OT Poetry: Job 28:11 He binds the streams that they don't (Jb)
Job 28:10
Top of Page
Top of Page