Verse (Click for Chapter) New International Version My words come from an upright heart; my lips sincerely speak what I know. New Living Translation I speak with all sincerity; I speak the truth. English Standard Version My words declare the uprightness of my heart, and what my lips know they speak sincerely. Berean Standard Bible My words are from an upright heart, and my lips speak sincerely what I know. King James Bible My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly. New King James Version My words come from my upright heart; My lips utter pure knowledge. New American Standard Bible “My words are from the integrity of my heart, And my lips speak knowledge sincerely. NASB 1995 “My words are from the uprightness of my heart, And my lips speak knowledge sincerely. NASB 1977 “My words are from the uprightness of my heart; And my lips speak knowledge sincerely. Legacy Standard Bible My words are from the uprightness of my heart, And my lips speak knowledge sincerely. Amplified Bible “My words will express the uprightness of my heart, And my lips will speak what they know with utter sincerity. Christian Standard Bible My words come from my upright heart, and my lips speak with sincerity what they know. Holman Christian Standard Bible My words come from my upright heart, and my lips speak with sincerity what they know. American Standard Version My words shall utter the uprightness of my heart; And that which my lips know they shall speak sincerely. Contemporary English Version is true and sincere, English Revised Version My words shall utter the uprightness of my heart: and that which my lips know they shall speak sincerely. GOD'S WORD® Translation My words are straight from the heart, and I sincerely speak the knowledge that is on my lips. Good News Translation All my words are sincere, and I am speaking the truth. International Standard Version I speak from the innocence of my heart; and my lips will utter what I sincerely know. Majority Standard Bible My words are from an upright heart, and my lips speak sincerely what I know. NET Bible My words come from the uprightness of my heart, and my lips will utter knowledge sincerely. New Heart English Bible My words shall utter the uprightness of my heart. That which my lips know they shall speak sincerely. Webster's Bible Translation My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly. World English Bible My words will utter the uprightness of my heart. That which my lips know they will speak sincerely. Literal Translations Literal Standard VersionOf the uprightness of my heart [are] my sayings, "" And my lips have clearly spoken knowledge. Young's Literal Translation Of the uprightness of my heart are my sayings, And knowledge have my lips clearly spoken. Smith's Literal Translation My sayings the uprightness of my heart, and my lips spake knowledge purely. Catholic Translations Douay-Rheims BibleMy words are from my upright heart, and my lips shall speak a pure sentence. Catholic Public Domain Version My words are from my simple heart, and my lips will speak a pure judgment. New American Bible I will state directly what is in my mind, my lips shall speak knowledge clearly; New Revised Standard Version My words declare the uprightness of my heart, and what my lips know they speak sincerely. Translations from Aramaic Lamsa BibleThe words of my mouth are upright, and the utterances of my lips are pure. Peshitta Holy Bible Translated Upright is the speaking of my mouth and chosen is the speech of my lips OT Translations JPS Tanakh 1917My words shall utter the uprightness of my heart; And that which my lips know they shall speak sincerely. Brenton Septuagint Translation My heart shall be found pure by my words; and the understanding of my lips shall meditate purity. Additional Translations ... Audio Bible Context Elihu Rebukes Job…2Behold, I will open my mouth; my address is on the tip of my tongue. 3My words are from an upright heart, and my lips speak sincerely what I know. 4The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.… Cross References Psalm 37:30 The mouth of the righteous man utters wisdom, and his tongue speaks justice. Proverbs 8:6-8 Listen, for I speak of noble things, and the opening of my lips will reveal right. / For my mouth will speak the truth, and wickedness is detestable to my lips. / All the words of my mouth are righteous; none are crooked or perverse. Psalm 49:3 My mouth will impart wisdom, and the meditation of my heart will bring understanding. Proverbs 15:28 The heart of the righteous ponders how to answer, but the mouth of the wicked blurts out evil. Psalm 119:13 With my lips I proclaim all the judgments of Your mouth. Proverbs 10:32 The lips of the righteous know what is fitting, but the mouth of the wicked is perverse. Psalm 19:14 May the words of my mouth and the meditation of my heart be pleasing in Your sight, O LORD, my Rock and my Redeemer. Proverbs 12:17 He who speaks the truth declares what is right, but a false witness speaks deceit. Psalm 40:9-10 I proclaim righteousness in the great assembly; behold, I do not seal my lips, as You, O LORD, do know. / I have not covered up Your righteousness in my heart; I have declared Your faithfulness and salvation; I have not concealed Your loving devotion and faithfulness from the great assembly. Proverbs 16:23 The heart of the wise man instructs his mouth and adds persuasiveness to his lips. Matthew 12:34-37 You brood of vipers, how can you who are evil say anything good? For out of the overflow of the heart the mouth speaks. / The good man brings good things out of his good store of treasure, and the evil man brings evil things out of his evil store of treasure. / But I tell you that men will give an account on the day of judgment for every careless word they have spoken. ... Luke 6:45 The good man brings good things out of the good treasure of his heart, and the evil man brings evil things out of the evil treasure of his heart. For out of the overflow of the heart the mouth speaks. Ephesians 4:25 Therefore each of you must put off falsehood and speak truthfully to his neighbor, for we are all members of one another. Colossians 3:9 Do not lie to one another, since you have taken off the old self with its practices, James 3:17 But the wisdom from above is first of all pure, then peace-loving, gentle, accommodating, full of mercy and good fruit, impartial, and sincere. Treasury of Scripture My words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly. the Job 27:4 My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit. Proverbs 8:7,8 For my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination to my lips… 1 Thessalonians 2:3,4 For our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, nor in guile: … my lips Job 15:2 Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind? Job 36:3,4 I will fetch my knowledge from afar, and will ascribe righteousness to my Maker… Job 38:2 Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge? Jump to Previous Clearly Declare Heart Lips Overflowing Purely Sayings Sincerely Speak True. Upright Uprightness Utter WordsJump to Next Clearly Declare Heart Lips Overflowing Purely Sayings Sincerely Speak True. Upright Uprightness Utter WordsJob 33 1. Elihu offers himself instead of God to reason with Job8. He excuses God from giving man an account of his ways, by his greatness 14. God calls man to repentance by visions, by afflictions, and by his ministry 31. He incites Job to attention My words The phrase "My words" signifies the personal testimony and declaration of Elihu, the speaker in this passage. In the Hebrew context, "words" (דְּבָרַי, devarai) often carry the weight of intention and purpose. Elihu is asserting that his speech is not idle but purposeful, intending to convey truth and wisdom. In the broader biblical narrative, words are powerful, as seen in the creation account where God speaks the world into existence. Elihu's claim here is that his words are meant to bring clarity and understanding. are from an upright heart and my lips speak sincerely what I know Parallel Commentaries ... Hebrew My wordsאֲמָרָ֑י (’ă·mā·rāy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 561: Something said are from an upright יֹֽשֶׁר־ (yō·šer-) Noun - masculine singular construct Strong's 3476: Straightness, uprightness heart, לִבִּ֥י (lib·bî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre and my lips שְׂ֝פָתַ֗י (p̄ā·ṯay) Noun - fdc | first person common singular Strong's 8193: The lip, language, a margin speak מִלֵּֽלוּ׃ (mil·lê·lū) Verb - Piel - Perfect - third person common plural Strong's 4448: To speak, utter, say sincerely בָּר֥וּר (bā·rūr) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 1305: To clarify, examine, select what I know. וְדַ֥עַת (wə·ḏa·‘aṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct Strong's 1847: Knowledge Links Job 33:3 NIVJob 33:3 NLT Job 33:3 ESV Job 33:3 NASB Job 33:3 KJV Job 33:3 BibleApps.com Job 33:3 Biblia Paralela Job 33:3 Chinese Bible Job 33:3 French Bible Job 33:3 Catholic Bible OT Poetry: Job 33:3 My words shall utter the uprightness (Jb) |
    |