Galatians 3:7
New International Version
Understand, then, that those who have faith are children of Abraham.

New Living Translation
The real children of Abraham, then, are those who put their faith in God.

English Standard Version
Know then that it is those of faith who are the sons of Abraham.

Berean Standard Bible
Understand, then, that those who have faith are sons of Abraham.

Berean Literal Bible
Know then that those of faith, these are sons of Abraham.

King James Bible
Know ye therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham.

New King James Version
Therefore know that only those who are of faith are sons of Abraham.

New American Standard Bible
Therefore, recognize that it is those who are of faith who are sons of Abraham.

NASB 1995
Therefore, be sure that it is those who are of faith who are sons of Abraham.

NASB 1977
Therefore, be sure that it is those who are of faith who are sons of Abraham.

Legacy Standard Bible
so know that those who are of faith, those are sons of Abraham.

Amplified Bible
So understand that it is the people who live by faith [with confidence in the power and goodness of God] who are [the true] sons of Abraham.

Christian Standard Bible
You know, then, that those who have faith, these are Abraham’s sons.

Holman Christian Standard Bible
then understand that those who have faith are Abraham’s sons.

American Standard Version
Know therefore that they that are of faith, the same are sons of Abraham.

Contemporary English Version
And so, you should understand that everyone who has faith is a child of Abraham.

English Revised Version
Know therefore that they which be of faith, the same are sons of Abraham.

GOD'S WORD® Translation
You must understand that people who have faith are Abraham's descendants.

Good News Translation
You should realize, then, that the real descendants of Abraham are the people who have faith.

International Standard Version
You see, then, that those who have faith are Abraham's real descendants.

Majority Standard Bible
Understand, then, that those who have faith are sons of Abraham.

NET Bible
so then, understand that those who believe are the sons of Abraham.

New Heart English Bible
Know therefore that those who are of faith, the same are sons of Abraham.

Webster's Bible Translation
Know ye therefore, that they who are of faith, the same are the children of Abraham.

Weymouth New Testament
Notice therefore that those who possess faith are true sons of Abraham.

World English Bible
Know therefore that those who are of faith are children of Abraham.
Literal Translations
Literal Standard Version
know, then, that those of faith—these are sons of Abraham,

Berean Literal Bible
Know then that those of faith, these are sons of Abraham.

Young's Literal Translation
know ye, then, that those of faith -- these are sons of Abraham,

Smith's Literal Translation
Know ye therefore that they of faith, these are sons of Abraham.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Know ye therefore, that they who are of faith, the same are the children of Abraham.

Catholic Public Domain Version
Therefore, know that those who are of faith, these are the sons of Abraham.

New American Bible
Realize then that it is those who have faith who are children of Abraham.

New Revised Standard Version
so, you see, those who believe are the descendants of Abraham.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
You must know therefore, that those who trust on faith are the children of Abraham.

Aramaic Bible in Plain English
Know therefore that those who are of faith are the children of Abraham.
NT Translations
Anderson New Testament
Know, therefore, that those who are of faith are the sons of Abraham.

Godbey New Testament
Then know that those who are of faith, the same are the sons of Abraham.

Haweis New Testament
Know then that they who are of faith, these are the children of Abraham.

Mace New Testament
so hence ye know, that it is they who believe who are the children of Abraham.

Weymouth New Testament
Notice therefore that those who possess faith are true sons of Abraham.

Worrell New Testament
Know, then, that those who are of faith, the same are sons of Abraham.

Worsley New Testament
so ye know that they who believe, are the children of Abraham.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Faith and Belief
6So also, “Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness.” 7Understand, then, that those who have faith are sons of Abraham. 8The Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and foretold the gospel to Abraham: “All nations will be blessed through you.”…

Cross References
Romans 4:11-12
And he received the sign of circumcision as a seal of the righteousness that he had by faith while he was still uncircumcised. So then, he is the father of all who believe but are not circumcised, in order that righteousness might be credited to them. / And he is also the father of the circumcised who not only are circumcised, but who also walk in the footsteps of the faith that our father Abraham had before he was circumcised.

Romans 4:16
Therefore, the promise comes by faith, so that it may rest on grace and may be guaranteed to all Abraham’s offspring—not only to those who are of the law, but also to those who are of the faith of Abraham. He is the father of us all.

Genesis 15:6
Abram believed the LORD, and it was credited to him as righteousness.

Romans 9:7-8
Nor because they are Abraham’s descendants are they all his children. On the contrary, “Through Isaac your offspring will be reckoned.” / So it is not the children of the flesh who are God’s children, but it is the children of the promise who are regarded as offspring.

John 8:39
“Abraham is our father,” they replied. “If you were children of Abraham,” said Jesus, “you would do the works of Abraham.

Hebrews 11:8-12
By faith Abraham, when called to go to a place he would later receive as his inheritance, obeyed and went, without knowing where he was going. / By faith he dwelt in the promised land as a stranger in a foreign country. He lived in tents, as did Isaac and Jacob, who were heirs with him of the same promise. / For he was looking forward to the city with foundations, whose architect and builder is God. ...

James 2:21-23
Was not our father Abraham justified by what he did when he offered his son Isaac on the altar? / You see that his faith was working with his actions, and his faith was perfected by what he did. / And the Scripture was fulfilled that says, “Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness,” and he was called a friend of God.

Genesis 12:1-3
Then the LORD said to Abram, “Leave your country, your kindred, and your father’s household, and go to the land I will show you. / I will make you into a great nation, and I will bless you; I will make your name great, so that you will be a blessing. / I will bless those who bless you and curse those who curse you; and all the families of the earth will be blessed through you.”

Genesis 17:4-5
“As for Me, this is My covenant with you: You will be the father of many nations. / No longer will you be called Abram, but your name will be Abraham, for I have made you a father of many nations.

Genesis 22:17-18
I will surely bless you, and I will multiply your descendants like the stars in the sky and the sand on the seashore. Your descendants will possess the gates of their enemies. / And through your offspring all nations of the earth will be blessed, because you have obeyed My voice.”

Romans 4:1-3
What then shall we say that Abraham, our forefather according to the flesh, has discovered? / If Abraham was indeed justified by works, he had something to boast about, but not before God. / For what does the Scripture say? “Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness.”

Romans 4:9-10
Is this blessing only on the circumcised, or also on the uncircumcised? We have been saying that Abraham’s faith was credited to him as righteousness. / In what context was it credited? Was it after his circumcision, or before? It was not after, but before.

Romans 4:13
For the promise to Abraham and his offspring that he would be heir of the world was not given through the law, but through the righteousness that comes by faith.

Romans 4:18
Against all hope, Abraham in hope believed and so became the father of many nations, just as he had been told, “So shall your offspring be.”

Hebrews 6:13-15
When God made His promise to Abraham, since He had no one greater to swear by, He swore by Himself, / saying, “I will surely bless you and multiply your descendants.” / And so Abraham, after waiting patiently, obtained the promise.


Treasury of Scripture

Know you therefore that they which are of faith, the same are the children of Abraham.

Know.

Psalm 100:3
Know ye that the LORD he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.

Luke 21:31
So likewise ye, when ye see these things come to pass, know ye that the kingdom of God is nigh at hand.

Hebrews 13:23
Know ye that our brother Timothy is set at liberty; with whom, if he come shortly, I will see you.

they.

Galatians 3:26-29
For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus…

John 8:39
They answered and said unto him, Abraham is our father. Jesus saith unto them, If ye were Abraham's children, ye would do the works of Abraham.

Romans 4:11-16,24
And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had yet being uncircumcised: that he might be the father of all them that believe, though they be not circumcised; that righteousness might be imputed unto them also: …

Jump to Previous
Abraham Abraham's Believe Children Faith Notice Possess Principle Sure True. Understand
Jump to Next
Abraham Abraham's Believe Children Faith Notice Possess Principle Sure True. Understand
Galatians 3
1. He asks what moved them to leave the faith, and hold onto the law.
6. Those who believe are justified,
9. and blessed with Abraham.
10. And this he shows by many reasons.
15. The purpose of the Law
26. You are sons of God














Understand, then
This phrase serves as a call to comprehension and reflection. The Greek word used here is "γινώσκετε" (ginōskete), which implies a deep, experiential knowledge rather than mere intellectual assent. Paul is urging the Galatians to grasp the profound truth he is about to convey. In the context of the letter, this is a pivotal moment where Paul transitions from argument to application, emphasizing the importance of understanding the spiritual lineage and identity of believers.

that those who have faith
The phrase "those who have faith" is central to Paul's argument in Galatians. The Greek word for faith, "πίστις" (pistis), denotes trust, belief, and confidence. Paul contrasts faith with the works of the law, underscoring that it is faith in Jesus Christ that justifies and identifies one as a true descendant of Abraham. This faith is not a mere acknowledgment but a living, active trust in God’s promises, reflecting a personal relationship with Him.

are children of Abraham
The term "children of Abraham" is loaded with theological significance. In the Jewish tradition, being a descendant of Abraham was a matter of ethnic and religious pride, as Abraham was the patriarch of the Israelites. However, Paul redefines this lineage not by physical descent but by spiritual kinship through faith. The Greek word "υἱοί" (huioi) used here can mean sons or children, indicating a familial relationship. Paul is asserting that the true heirs of Abraham's promise are those who share his faith, not merely his bloodline. This radical redefinition opens the covenantal blessings to all who believe, Jew and Gentile alike, fulfilling God's promise to Abraham that "all nations will be blessed through you" (Genesis 12:3). This understanding would have been revolutionary to the Galatian audience, challenging their perceptions of identity and inclusion in God's family.

(7) The main point of the Apostle's argument in the present passage is the superiority of faith over the Law. He has, however, also in view the ulterior consequences of that superiority. Unlike the Law, faith is open to all Gentiles as well as Jews. The promise, therefore, being annexed to faith, contained the death-blow of all those exclusive privileges which the Judaising party in Galatia claimed for themselves, and of all those burdensome regulations which they were for imposing upon the Galatian Christians. This, too, the Apostle brings out by showing that the believers in Christ, whatever their nationality, are the true spiritual descendants of Abraham.

Know ye.--The verb here may either be in the indicative or in the imperative: "know ye," or "ye know." Perhaps, on the whole, the imperative, as in the Authorised version, is best.

They which are of faith.--Those whose principles of action are derived from faith; those whose master-motive is faith.

Children of Abraham.--This idea of a spiritual descent from Abraham is found also in Romans 4:11-12; Romans 4:16; Romans 9:6-8.

Verse 7. - Know ye therefore (γινώσκετε ἄρα); or, ye perceive then. Critics are divided between the two renderings, the imperative and the indicative, both here and Matthew 24:43; 1 John 2:29. In Luke 10:11 and Hebrews 13:23 γινώσκετε is certainly imperative. The categorical imperative seems of the two the more suited to the apostle's impetuous temperament. The verb γινώσκω, like the Latin nosco, properly denotes "to come to know," "learn," "perceive," "get apprised;" ἔγνωκα or ἔγνων, like now, having more properly the sense of "knowing." But this distinction does not always hold, as e.g. Romans 7:1. That they which are of faith (ὅτι οἱ ἐκ πίστεως); that the men of faith; that is, who derive their position from faith, belong to faith, are above all things characterized by faith. Compare the expressions, τοῖς ἐξ ἐριθείας, "the men of factiousness, i.e. "factions men" (Romans 2:8); τὸ ἐκ πίστεως Ἰησοῦ, "the man of faith in Jesus," taking his stand thereupon (Romans 3:26). Closely affine to this usage of the preposition, if not quite the same, is, ὁ ω}ν ἐκ τῆς ἀληθείας, "that is of the truth" (John 18:37); οἱ ἐκ νόμου, "they which are of the Law" (Romans 4:14); ὅσοι ἐξ ἔργων νόμου εἰσίν, (ver. 10 of this chapter). The same are the children of Abraham (οῦτοί εἰσιν υἱοὶ Ἀβραάμ); these are sons of Abraham. The form of expression is precisely the same as in Romans 8:14, "As many as are led by the Spirit of God (οῦτοί εἰσιν υἱοὶ Θεού) these are sons of God." In both cases the absence of the article before viol suggests the feeling that the apostle is simply stating a predicate of the class before defined, but not now affirming that this predicate is confined to that class, although, again in each case, he knew that it was so confined. Just here, what he is concerned to affirm is that the possession of faith is a complete and sufficient qualification for sonship to Abraham. There is, perhaps, a polemical reference to the teaching of certain in Galatia, that, to be sons of Abraham or interested in God's covenant with his people, it behoved men to be circumcised and to observe the ceremonial Law. This error would be satisfactorily met by the affirmation of the present verse, that the being believers, simply this, constitutes men sons of Abraham. In the tenth verse the apostle goes further, aggressively denying to those who "were of the works of the Law" the possession at all of Abrahamic privilege. The class, "men of faith," did in fact include Jewish believers as well as Gentile; but just hero, as seems probable from what is said in the next verse, the apostle has in view Gentile believers only. The writer's thoughts are hovering round that promise of God ("So shall thy seed be") which had been on that particular occasion the object of Abraham's faith. That this was the case we may infer from his citation of the words in Romans 4:18, the explanation of which had been prepared for by him in what he has said before in ver. 16, "To the end that the promise may be sure to all the seed: not to that only which is of the Law, but to that also which is of the faith of Abraham, who is the father of us all." It was this that led him to speak of being sons of Abraham. This train of thought is pursued further in the next two verses.

Parallel Commentaries ...


Greek
Understand,
Γινώσκετε (Ginōskete)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's 1097: A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications.

then,
ἄρα (ara)
Conjunction
Strong's 686: Then, therefore, since. Probably from airo; a particle denoting an inference more or less decisive.

that
ὅτι (hoti)
Conjunction
Strong's 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

those who
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

have
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

faith
πίστεως (pisteōs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's 4102: Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness.

are
εἰσιν (eisin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

[the] sons
υἱοί (huioi)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship.

of Abraham.
Ἀβραάμ (Abraam)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 11: Abraham, progenitor of the Hebrew race. Of Hebrew origin; Abraham, the Hebrew patriarch.


Links
Galatians 3:7 NIV
Galatians 3:7 NLT
Galatians 3:7 ESV
Galatians 3:7 NASB
Galatians 3:7 KJV

Galatians 3:7 BibleApps.com
Galatians 3:7 Biblia Paralela
Galatians 3:7 Chinese Bible
Galatians 3:7 French Bible
Galatians 3:7 Catholic Bible

NT Letters: Galatians 3:7 Know therefore that those who (Gal. Ga)
Galatians 3:6
Top of Page
Top of Page