Verse (Click for Chapter) New International Version I will give Moab along with the Ammonites to the people of the East as a possession, so that the Ammonites will not be remembered among the nations; New Living Translation And I will hand Moab over to nomads from the eastern deserts, just as I handed over Ammon. Yes, the Ammonites will no longer be counted among the nations. English Standard Version I will give it along with the Ammonites to the people of the East as a possession, that the Ammonites may be remembered no more among the nations, Berean Standard Bible I will give it along with the Ammonites as a possession to the people of the East, so that the Ammonites will no longer be remembered among the nations. King James Bible Unto the men of the east with the Ammonites, and will give them in possession, that the Ammonites may not be remembered among the nations. New King James Version To the men of the East I will give it as a possession, together with the Ammonites, that the Ammonites may not be remembered among the nations. New American Standard Bible and I will give it as a possession along with the sons of Ammon to the people of the east, so that the sons of Ammon will not be remembered among the nations. NASB 1995 and I will give it for a possession along with the sons of Ammon to the sons of the east, so that the sons of Ammon will not be remembered among the nations. NASB 1977 and I will give it for a possession, along with the sons of Ammon, to the sons of the east, that the sons of Ammon may not be remembered among the nations. Legacy Standard Bible and I will give it for a possession along with the sons of Ammon to the sons of the east, so that the sons of Ammon will not be remembered among the nations. Amplified Bible I will give it, along with the children of Ammon, to the people of the East as a possession, so that the children of Ammon will not be remembered among the nations [any longer]. Christian Standard Bible I will give it along with Ammon to the people of the east as a possession, so that Ammon will not be remembered among the nations. Holman Christian Standard Bible I will give it along with Ammon to the people of the east as a possession, so that Ammon will not be remembered among the nations. American Standard Version unto the children of the east, to go against the children of Ammon; and I will give them for a possession, that the children of Ammon may not be remembered among the nations. Contemporary English Version The same eastern desert tribes that invade Ammon will invade Moab, and just as Ammon will be forgotten forever, English Revised Version unto the children of the east, to go against the children of Ammon, and I will give them for a possession, that the children of Ammon may not be remembered among the nations: GOD'S WORD® Translation I will hand the Moabites and the Ammonites over to the people in the east. So the Ammonites will no longer be remembered among the nations. Good News Translation I will let the tribes of the eastern desert conquer Moab, together with Ammon, so that Moab will no longer be a nation. International Standard Version I'm going to turn these cities over to men from the East, who will dominate you. You will become their property. As a result, Ammon will be forgotten as a nation. Majority Standard Bible I will give it along with the Ammonites as a possession to the people of the East, so that the Ammonites will no longer be remembered among the nations. NET Bible I will hand it over, along with the Ammonites, to the tribes of the east, so that the Ammonites will no longer be remembered among the nations. New Heart English Bible to the people of the east, to go against the people of Ammon; and I will give them for a possession, that the people of Ammon may not be remembered among the nations. Webster's Bible Translation To the men of the east with the Ammonites, and will give them in possession, that the Ammonites may not be remembered among the nations. World English Bible to the children of the east, to go against the children of Ammon; and I will give them for a possession, that the children of Ammon may not be remembered among the nations. Literal Translations Literal Standard VersionTo the sons of the east, with the sons of Ammon, "" And I have given it for a possession, "" So that the sons of Ammon are not remembered among nations. Young's Literal Translation To the sons of the east, with the sons of Ammon, And I have given it for a possession, So that the sons of Ammon are not remembered among nations. Smith's Literal Translation To the sons of the east with the sons of Ammon, I gave it for a possession, so that it shall not make mention of the sons of Ammon among the nations. Catholic Translations Douay-Rheims BibleTo the people of the east with the children of Ammon, and I will give it them for an inheritance: that there may be no more any remembrance of the children of Ammon among the nations. Catholic Public Domain Version with the sons of Ammon, to the sons of the East, and I will give it to them as an inheritance, so that there may no longer be a remembrance of the sons of Ammon among the Gentiles. New American Bible I will hand it over, along with the Ammonites, to the people from the east that it may not be remembered among the nations. New Revised Standard Version I will give it along with Ammon to the people of the east as a possession. Thus Ammon shall be remembered no more among the nations, Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd I will give them, together with the Ammonites, to the men of the east as a possession, so that Rabbath of the Ammonites may not be remembered among the nations. Peshitta Holy Bible Translated To those of the children of the East and those of the children of Amon I shall give it for an inheritance, that Rabbath of the children of Amon will not be remembered among the nations OT Translations JPS Tanakh 1917together with the children of Ammon, unto the children of the east, and I will give them for a possession, that the children of Ammon may not be remembered among the nations; Brenton Septuagint Translation I have given him the children of Kedem in addition to the children of Ammon for an inheritance, that there may be no remembrance of the children of Ammon. Additional Translations ... Audio Bible Context A Prophecy Against Moab…9therefore I will indeed expose the flank of Moab beginning with its frontier cities—Beth-jeshimoth, Baal-meon, and Kiriathaim—the glory of the land. 10I will give it along with the Ammonites as a possession to the people of the East, so that the Ammonites will no longer be remembered among the nations. 11So I will execute judgments on Moab, and they will know that I am the LORD.’… Cross References Jeremiah 49:6 Yet afterward I will restore the Ammonites from captivity,” declares the LORD. Jeremiah 49:1-2 Concerning the Ammonites, this is what the LORD says: “Has Israel no sons? Is he without heir? Why then has Milcom taken possession of Gad? Why have his people settled in their cities? / Therefore, behold, the days are coming, declares the LORD, when I will sound the battle cry against Rabbah of the Ammonites. It will become a heap of ruins, and its villages will be burned. Then Israel will drive out their dispossessors, says the LORD. Amos 1:13-15 This is what the LORD says: “For three transgressions of the Ammonites, even four, I will not revoke My judgment, because they ripped open the pregnant women of Gilead in order to enlarge their territory. / So I will kindle a fire in the walls of Rabbah to consume its citadels amid war cries on the day of battle and a violent wind on the day of tempest. / Their king will go into exile—he and his princes together,” says the LORD. Zephaniah 2:8-10 “I have heard the reproach of Moab and the insults of the Ammonites, who have taunted My people and threatened their borders. / Therefore, as surely as I live,” declares the LORD of Hosts, the God of Israel, “surely Moab will be like Sodom and the Ammonites like Gomorrah—a place of weeds and salt pits, a perpetual wasteland. The remnant of My people will plunder them; the remainder of My nation will dispossess them.” / This they shall have in return for their pride, for taunting and mocking the people of the LORD of Hosts. Isaiah 11:14 They will swoop down on the slopes of the Philistines to the west; together they will plunder the sons of the east. They will lay their hands on Edom and Moab, and the Ammonites will be subject to them. Psalm 83:6-8 the tents of Edom and the Ishmaelites, of Moab and the Hagrites, / of Gebal, Ammon, and Amalek, of Philistia with the people of Tyre. / Even Assyria has joined them, lending strength to the sons of Lot. Selah Jeremiah 48:47 Yet in the latter days I will restore Moab from captivity,” declares the LORD. Here ends the judgment on Moab. Isaiah 15:1-9 This is the burden against Moab: Ar in Moab is ruined, destroyed in a night! Kir in Moab is devastated, destroyed in a night! / Dibon goes up to its temple to weep at its high places. Moab wails over Nebo, as well as over Medeba. Every head is shaved, every beard is cut off. / In its streets they wear sackcloth; on the rooftops and in the public squares they all wail, falling down weeping. ... Isaiah 16:1-14 Send the tribute lambs to the ruler of the land, from Sela in the desert to the mount of Daughter Zion. / Like fluttering birds pushed out of the nest, so are the daughters of Moab at the fords of the Arnon: / “Give us counsel; render a decision. Shelter us at noonday with shade as dark as night. Hide the refugees; do not betray the one who flees. ... Jeremiah 48:1-47 Concerning Moab, this is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: “Woe to Nebo, for it will be devastated. Kiriathaim will be captured and disgraced; the fortress will be shattered and dismantled. / There is no longer praise for Moab; in Heshbon they devise evil against her: ‘Come, let us cut her off from nationhood.’ You too, O people of Madmen, will be silenced; the sword will pursue you. / A voice cries out from Horonaim: ‘Devastation and great destruction!’ ... Obadiah 1:19 Those from the Negev will possess the mountains of Esau; those from the foothills will possess the land of the Philistines. They will occupy the fields of Ephraim and Samaria, and Benjamin will possess Gilead. 2 Chronicles 20:10 And now, here are the men of Ammon, Moab, and Mount Seir, whom You did not let Israel invade when they came out of the land of Egypt. So Israel turned away from them and did not destroy them. 2 Samuel 8:2 David also defeated the Moabites, made them lie down on the ground, and measured them off with a cord. He measured off with two lengths those to be put to death, and with one length those to be spared. So the Moabites became subject to David and brought him tribute. 2 Kings 24:2 And the LORD sent Chaldean, Aramean, Moabite, and Ammonite raiders against Jehoiakim in order to destroy Judah, according to the word that the LORD had spoken through His servants the prophets. Acts 15:17 so that the remnant of men may seek the Lord, and all the Gentiles who are called by My name, says the Lord who does these things Treasury of Scripture To the men of the east with the Ammonites, and will give them in possession, that the Ammonites may not be remembered among the nations. the men Ezekiel 25:4 Behold, therefore I will deliver thee to the men of the east for a possession, and they shall set their palaces in thee, and make their dwellings in thee: they shall eat thy fruit, and they shall drink thy milk. with the Ammonites. Ezekiel 25:2-7 Son of man, set thy face against the Ammonites, and prophesy against them; … may Ezekiel 21:32 Thou shalt be for fuel to the fire; thy blood shall be in the midst of the land; thou shalt be no more remembered: for I the LORD have spoken it. Psalm 83:3-6 They have taken crafty counsel against thy people, and consulted against thy hidden ones… Isaiah 23:16 Take an harp, go about the city, thou harlot that hast been forgotten; make sweet melody, sing many songs, that thou mayest be remembered. Jump to Previous Ammon Ammonites Children East Heritage Memory Moab Nations Possession Remembered TogetherJump to Next Ammon Ammonites Children East Heritage Memory Moab Nations Possession Remembered TogetherEzekiel 25 1. God's vengeance, for their insolence against the Jews, upon the Ammonites8. upon Moab and Seir 12. upon Edom 15. and upon the Philistines I will give This phrase indicates a divine action, emphasizing God's sovereignty and authority over nations. The Hebrew root "נָתַן" (natan) means to give, bestow, or grant. It reflects God's control over the fate of nations, underscoring His role as the ultimate judge and ruler. In the context of Ezekiel, it serves as a reminder of God's power to execute judgment and fulfill His promises. Moab along with the Ammonites to the people of the East as a possession so that the Ammonites will not be remembered among the nations Parallel Commentaries ... Hebrew I will give itוּנְתַתִּ֖יהָ (ū·nə·ṯat·tî·hā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular | third person feminine singular Strong's 5414: To give, put, set along with עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the Ammonites עַמּ֔וֹן (‘am·mō·wn) Noun - proper - masculine singular Strong's 5983: Ammon -- a people living East of the Jordan as a possession לְמֽוֹרָשָׁ֑ה (lə·mō·w·rā·šāh) Preposition-l | Noun - feminine singular Strong's 4181: A possession to the people בְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of the East, קֶ֙דֶם֙ (qe·ḏem) Noun - masculine singular Strong's 6924: The front, of place, time so that לְמַ֛עַן (lə·ma·‘an) Conjunction Strong's 4616: Purpose -- intent the Ammonites עַמּ֖וֹן (‘am·mō·wn) Noun - proper - masculine singular Strong's 5983: Ammon -- a people living East of the Jordan will no longer לֹֽא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no be remembered תִזָּכֵ֥ר (ṯiz·zā·ḵêr) Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular Strong's 2142: To mark, to remember, to mention, to be male among the nations. בַּגּוֹיִֽם׃ (bag·gō·w·yim) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts Links Ezekiel 25:10 NIVEzekiel 25:10 NLT Ezekiel 25:10 ESV Ezekiel 25:10 NASB Ezekiel 25:10 KJV Ezekiel 25:10 BibleApps.com Ezekiel 25:10 Biblia Paralela Ezekiel 25:10 Chinese Bible Ezekiel 25:10 French Bible Ezekiel 25:10 Catholic Bible OT Prophets: Ezekiel 25:10 To the children of the east (Ezek. Eze Ezk) |
    |