Ezekiel 10:6
New International Version
When the LORD commanded the man in linen, “Take fire from among the wheels, from among the cherubim,” the man went in and stood beside a wheel.

New Living Translation
The LORD said to the man in linen clothing, “Go between the cherubim and take some burning coals from between the wheels.” So the man went in and stood beside one of the wheels.

English Standard Version
And when he commanded the man clothed in linen, “Take fire from between the whirling wheels, from between the cherubim,” he went in and stood beside a wheel.

Berean Standard Bible
When the LORD commanded the man clothed in linen, saying, “Take fire from within the wheelwork, from among the cherubim,” the man went in and stood beside a wheel.

King James Bible
And it came to pass, that when he had commanded the man clothed with linen, saying, Take fire from between the wheels, from between the cherubims; then he went in, and stood beside the wheels.

New King James Version
Then it happened, when He commanded the man clothed in linen, saying, “Take fire from among the wheels, from among the cherubim,” that he went in and stood beside the wheels.

New American Standard Bible
And it came about when He commanded the man clothed in linen, saying, “Take fire from between the whirling wheels, from between the cherubim,” he entered and stood beside a wheel.

NASB 1995
It came about when He commanded the man clothed in linen, saying, “Take fire from between the whirling wheels, from between the cherubim,” he entered and stood beside a wheel.

NASB 1977
And it came about when He commanded the man clothed in linen, saying, “Take fire from between the whirling wheels, from between the cherubim,” he entered and stood beside a wheel.

Legacy Standard Bible
Now it happened that when He commanded the man clothed in linen, saying, “Take fire from between the whirling wheels, from between the cherubim,” he entered and stood beside a wheel.

Amplified Bible
It came about when He commanded the man clothed in linen, saying, “Take fire from between the whirling wheels, from between the cherubim,” the man entered and stood beside a wheel.

Christian Standard Bible
After the LORD commanded the man clothed in linen, saying, “Take fire from inside the wheelwork, from among the cherubim,” the man went in and stood beside a wheel.

Holman Christian Standard Bible
After the LORD commanded the man clothed in linen, saying, “Take fire from inside the wheelwork, from among the cherubim,” the man went in and stood beside a wheel.

American Standard Version
And it came to pass, when he commanded the man clothed in linen, saying, Take fire from between the whirling wheels, from between the cherubim, that he went in, and stood beside a wheel.

Contemporary English Version
The man in the robe was now standing beside a wheel.

English Revised Version
And it came to pass, when he commanded the man clothed in linen, saying, Take fire from between the whirling wheels, from between the cherubim, that he went in, and stood beside a wheel.

GOD'S WORD® Translation
After the LORD had commanded the person dressed in linen to take burning coals from between the wheels beside the angels, the person went in and stood beside one of the wheels.

Good News Translation
When the LORD commanded the man wearing linen clothes to take some fire from between the wheels that were under the creatures, the man went in and stood by one of the wheels.

International Standard Version
He issued this order to the man who was clothed in white linen: "Take fire from within the whirling wheels, among the cherubim." So he went and stood beside the wheels.

Majority Standard Bible
When the LORD commanded the man clothed in linen, saying, “Take fire from within the wheelwork, from among the cherubim,” the man went in and stood beside a wheel.

NET Bible
When the LORD commanded the man dressed in linen, "Take fire from within the wheelwork, from among the cherubim," the man went in and stood by one of the wheels.

New Heart English Bible
It came to pass, when he commanded the man clothed in linen, saying, "Take fire from between the whirling wheels, from between the cherubim," that he went in, and stood beside a wheel.

Webster's Bible Translation
And it came to pass, that when he had commanded the man clothed with linen, saying, Take fire from between the wheels, from between the cherubim; then he went in, and stood beside the wheels.

World English Bible
It came to pass, when he commanded the man clothed in linen, saying, “Take fire from between the whirling wheels, from between the cherubim,” that he went in and stood beside a wheel.
Literal Translations
Literal Standard Version
And it comes to pass, in His commanding the man clothed with linen, saying, “Take fire from between the wheel, from between the cherubim,” and he goes in and stands near the wheel,

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, in His commanding the man clothed with linen, saying, 'Take fire from between the wheel, from between the cherubs,' and he goeth in and standeth near the wheel,

Smith's Literal Translation
And it will be in his commanding the man clothed with linen, saying, Take the fire from between the wheel from between the cherubs; and he will go in and stand by the wheel.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And when he had commanded the man that was clothed with linen, saying: Take fire from the midst of the wheels that are between the cherubims: he went in and stood beside the wheel,

Catholic Public Domain Version
And when he had instructed the man who was clothed with linen, saying, “Take fire from the midst of the wheels that are between the cherubim,” he entered and stood next to the wheel.

New American Bible
He commanded the man dressed in linen: Take fire from within the wheelwork among the cherubim. The man entered and stood by one of the wheels.

New Revised Standard Version
When he commanded the man clothed in linen, “Take fire from within the wheelwork, from among the cherubim,” he went in and stood beside a wheel.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And it came to pass, when he had commanded the man clothed with linen, saying, Take fire from between the wheels, from between the cherubim; he went in and stood beside the wheels.

Peshitta Holy Bible Translated
And when he commanded the man who was wearing the fine linen, he said to him: “Take fire from between the wheels, from between the Cherubim.” And he came and he stood on the side of the wheels
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And it came to pass, when He commanded the man clothed in linen, saying: 'Take fire from between the wheelwork, from between the cherubim', that he went in, and stood beside a wheel.

Brenton Septuagint Translation
And it came to pass, when he gave a charge to the man clothed with the sacred robe, saying, Take fire from between the wheels from between the cherubs, that he went in, and stood near the wheels.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
God's Glory Exits the Temple
5The sound of the wings of the cherubim could be heard as far as the outer court, like the voice of God Almighty when He speaks. 6When the LORD commanded the man clothed in linen, saying, “Take fire from within the wheelwork, from among the cherubim,” the man went in and stood beside a wheel. 7Then one of the cherubim reached out his hand and took some of the fire that was among them. And he put it into the hands of the man clothed in linen, who received it and went out.…

Cross References
Revelation 4:6-8
And before the throne was something like a sea of glass, as clear as crystal. In the center, around the throne, were four living creatures, covered with eyes in front and back. / The first living creature was like a lion, the second like a calf, the third had a face like a man, and the fourth was like an eagle in flight. / And each of the four living creatures had six wings and was covered with eyes all around and within. Day and night they never stop saying: “Holy, Holy, Holy, is the Lord God Almighty, who was and is and is to come!”

Isaiah 6:1-4
In the year that King Uzziah died, I saw the Lord seated on a throne, high and exalted; and the train of His robe filled the temple. / Above Him stood seraphim, each having six wings: With two wings they covered their faces, with two they covered their feet, and with two they were flying. / And they were calling out to one another: “Holy, holy, holy is the LORD of Hosts; all the earth is full of His glory.” ...

Revelation 15:7
Then one of the four living creatures gave the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever.

Revelation 8:5
Then the angel took the censer, filled it with fire from the altar, and hurled it to the earth; and there were peals of thunder, rumblings, flashes of lightning, and an earthquake.

Revelation 1:15
His feet were like polished bronze refined in a furnace, and His voice was like the roar of many waters.

Exodus 24:10
and they saw the God of Israel. Under His feet was a work like a pavement made of sapphire, as clear as the sky itself.

Daniel 7:9-10
As I continued to watch, thrones were set in place, and the Ancient of Days took His seat. His clothing was white as snow, and the hair of His head was like pure wool. His throne was flaming with fire, and its wheels were all ablaze. / A river of fire was flowing, coming out from His presence. Thousands upon thousands attended Him, and myriads upon myriads stood before Him. The court was convened, and the books were opened.

Revelation 19:12
He has eyes like blazing fire, and many royal crowns on His head. He has a name written on Him that only He Himself knows.

Revelation 5:8
When He had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb. Each one had a harp, and they were holding golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.

2 Kings 2:11
As they were walking along and talking together, suddenly a chariot of fire with horses of fire appeared and separated the two of them, and Elijah went up into heaven in a whirlwind.

Revelation 11:19
Then the temple of God in heaven was opened, and the ark of His covenant appeared in His temple. And there were flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, an earthquake, and a great hailstorm.

Revelation 14:18
Still another angel, with authority over the fire, came from the altar and called out in a loud voice to the angel with the sharp sickle, “Swing your sharp sickle and gather the clusters of grapes from the vine of the earth, because its grapes are ripe.”

Isaiah 37:16
“O LORD of Hosts, God of Israel, enthroned above the cherubim, You alone are God over all the kingdoms of the earth. You made the heavens and the earth.

Revelation 16:8
Then the fourth angel poured out his bowl on the sun, and it was given power to scorch the people with fire.

1 Kings 7:30-33
Each stand had four bronze wheels with bronze axles and a basin resting on four supports, with wreaths at each side. / The opening to each stand inside the crown at the top was one cubit deep, with a round opening like the design of a pedestal, a cubit and a half wide. And around its opening were engravings, but the panels of the stands were square, not round. / There were four wheels under the panels, and the axles of the wheels were attached to the stand; each wheel was a cubit and a half in diameter. ...


Treasury of Scripture

And it came to pass, that when he had commanded the man clothed with linen, saying, Take fire from between the wheels, from between the cherubim; then he went in, and stood beside the wheels.

Ezekiel 10:2
And he spake unto the man clothed with linen, and said, Go in between the wheels, even under the cherub, and fill thine hand with coals of fire from between the cherubims, and scatter them over the city. And he went in in my sight.

Psalm 80:1
To the chief Musician upon ShoshannimEduth, A Psalm of Asaph. Give ear, O Shepherd of Israel, thou that leadest Joseph like a flock; thou that dwellest between the cherubims, shine forth.

Psalm 99:1
The LORD reigneth; let the people tremble: he sitteth between the cherubims; let the earth be moved.

Jump to Previous
Cherubim Cherubims Cherubs Clothed Commanded Commanding Entered Fire Linen Ones Orders Standeth Stood Wheel Wheels Wheelwork Whirling Winged
Jump to Next
Cherubim Cherubims Cherubs Clothed Commanded Commanding Entered Fire Linen Ones Orders Standeth Stood Wheel Wheels Wheelwork Whirling Winged
Ezekiel 10
1. The vision of the coals of fire, to be scattered over the city
8. The vision of the cherubim














When He commanded
This phrase indicates divine authority and initiation. The "He" refers to God, who is orchestrating the events in this vision. The Hebrew root for "commanded" is "tsavah," which implies a directive that carries weight and purpose. In the biblical context, God's commands are not mere suggestions but are imbued with His sovereign will and intention. This highlights the importance of obedience to divine instruction, a recurring theme throughout Scripture.

the man clothed in linen
The "man clothed in linen" is often interpreted as an angelic figure or a representation of a priestly role. Linen garments were typically worn by priests, symbolizing purity and holiness (Exodus 28:42). In the context of Ezekiel's vision, this figure acts as an intermediary, carrying out God's commands. The use of linen underscores the sanctity and seriousness of the task at hand, reflecting the holiness required to approach God's presence.

Take fire
Fire in biblical symbolism often represents God's judgment, purification, and presence. The Hebrew word for "fire" is "esh," which can denote both destructive and purifying qualities. In this vision, the act of taking fire signifies the impending judgment upon Jerusalem. It serves as a reminder of God's holiness and the consequences of sin, calling believers to repentance and reverence.

from among the wheels
The "wheels" are part of the complex vision of God's chariot-throne, described earlier in Ezekiel. These wheels, full of eyes, symbolize God's omnipresence and omniscience. The Hebrew word "ofan" for "wheel" suggests movement and dynamism, indicating that God's presence is not static but active and all-encompassing. This imagery reassures believers of God's constant watchfulness and involvement in the world.

from among the cherubim
Cherubim are angelic beings associated with the presence and glory of God. In the Hebrew context, "cherubim" (keruvim) are often depicted as guardians of sacred spaces, such as the Garden of Eden and the Ark of the Covenant. Their presence in this vision emphasizes the holiness and majesty of God. The cherubim's role in the vision serves as a reminder of the divine protection and the awe-inspiring nature of God's throne.

the man went in and stood beside a wheel
This action signifies obedience and readiness to fulfill God's command. The phrase "went in" suggests a deliberate and purposeful movement, reflecting the man's willingness to serve. Standing "beside a wheel" places him in proximity to the divine chariot, symbolizing his role as an agent of God's will. This imagery encourages believers to stand ready and willing to act according to God's purposes, trusting in His guidance and authority.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
When
וַיְהִ֗י (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

the LORD commanded
בְּצַוֺּתוֹ֙ (bə·ṣaw·wō·ṯōw)
Preposition-b | Verb - Piel - Infinitive construct | third person masculine singular
Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order

the man
הָאִ֤ישׁ (hā·’îš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 376: A man as an individual, a male person

clothed
לְבֻֽשׁ־ (lə·ḇuš-)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular construct
Strong's 3847: Wrap around, to put on a, garment, clothe

in linen,
הַבַּדִּים֙ (hab·bad·dîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 906: Flaxen thread, yarn, a linen garment

saying,
לֵאמֹ֔ר (lê·mōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 559: To utter, say

“Take
קַ֥ח (qaḥ)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 3947: To take

fire
אֵשׁ֙ (’êš)
Noun - common singular
Strong's 784: A fire

from within
מִבֵּינ֣וֹת (mib·bê·nō·wṯ)
Preposition-m
Strong's 996: An interval, space between

the wheelwork,
לַגַּלְגַּ֔ל (lag·gal·gal)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 1534: A wheel, a whirlwind, dust

from among
מִבֵּינ֖וֹת (mib·bê·nō·wṯ)
Preposition-m
Strong's 996: An interval, space between

the cherubim,”
לַכְּרוּבִ֑ים (lak·kə·rū·ḇîm)
Preposition-l, Article | Noun - masculine plural
Strong's 3742: Probably an order of angelic beings

the man went in
וַיָּבֹא֙ (way·yā·ḇō)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

and stood
וַֽיַּעֲמֹ֔ד (way·ya·‘ă·mōḏ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5975: To stand, in various relations

beside
אֵ֖צֶל (’ê·ṣel)
Preposition
Strong's 681: A joining together, proximity

a wheel.
הָאוֹפָֽן׃ (hā·’ō·w·p̄ān)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 212: A wheel


Links
Ezekiel 10:6 NIV
Ezekiel 10:6 NLT
Ezekiel 10:6 ESV
Ezekiel 10:6 NASB
Ezekiel 10:6 KJV

Ezekiel 10:6 BibleApps.com
Ezekiel 10:6 Biblia Paralela
Ezekiel 10:6 Chinese Bible
Ezekiel 10:6 French Bible
Ezekiel 10:6 Catholic Bible

OT Prophets: Ezekiel 10:6 It came to pass when he commanded (Ezek. Eze Ezk)
Ezekiel 10:5
Top of Page
Top of Page