New Revised Standard Version
Their entire body, their rims, their spokes, their wings, and the wheels—the wheels of the four of them—were full of eyes all around.

Contemporary English Version
I also noticed that the wheels and the creatures' bodies, including their backs, their hands, and their wings, were covered with eyes.

New American Bible
Their entire bodies—backs, hands, and wings—and wheels were covered with eyes all around like the four wheels.

Douay-Rheims Bible
And their whole body, and their necks, and their hands, and their wings, and the circles were full of eyes, round about the four wheels.

And their whole body, and their necks, and their hands, and their wings, and the circles were full of eyes, round about the four wheels.

body [heb] flesh

Ezekiel 1:18 The wheels had also a size, and a height, and a dreadful appearance: and the whole body was full of eyes round about all the four.

Revelation 4:6,8 And in the sight of the throne was, as it were, a sea of glass like to crystal: and in the midst of the throne, and round about the throne, were four living creatures, full of eyes before and behind. . . .