Psalm 90:5
You whisk them away in their sleep; they are like the new grass of the morning--
Treasury of Scripture Knowledge

thou

Job 9:26
They sweep by like boats of papyrus, like an eagle swooping down on its prey.

Job 22:16
They were snatched away before their time, and their foundations were swept away by a river.

Job 27:20, 21
Terrors overtake him like a flood; a tempest sweeps him away in the night. . . .

Isaiah 8:7, 8
the Lord will surely bring against them the mighty rushing waters of the Euphrates--the king of Assyria and all his pomp. It will overflow its channels and run over all its banks. . . .

Jeremiah 46:7, 8
Who is this, rising like the Nile, like rivers whose waters churn? . . .

as a sleep

Psalm 73:20
Like a dream when one awakens, upon arising, O Lord, You will despise their form.

Isaiah 29:7, 8
All the many nations going out to battle against Ariel--even all who war against her, laying siege and attacking her--will be like a dream, like a vision in the night, . . .

morning

Psalm 103:15, 16
As for man, his days are like grass--he blooms like a flower of the field; . . .

Isaiah 40:6
A voice says, "Cry out!" And I asked, "What should I cry out?" "All flesh is like grass, and all its glory like the flowers of the field.

James 1:10, 11
But the one who is rich should exult in his low position, because he will pass away like a flower of the field. . . .

1 Peter 1:24
For, "All flesh is like grass, and all its glory like the flowers of the field; the grass withers and the flowers fall,

groweth up.

Parallel Verses
New American Standard Bible
You have swept them away like a flood, they fall asleep; In the morning they are like grass which sprouts anew.

King James Bible
Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: in the morning they are like grass which groweth up.

Holman Christian Standard Bible
You end their lives; they sleep. They are like grass that grows in the morning--

International Standard Version
You will sweep them away while they are asleep— by morning they are like growing grass.

NET Bible
You bring their lives to an end and they "fall asleep." In the morning they are like the grass that sprouts up;

Aramaic Bible in Plain English
Their generations shall be a sleep and at dawn it shall change like a flower
Links
Psalm 90:5 NIV
Psalm 90:5 NLT
Psalm 90:5 ESV
Psalm 90:5 NASB
Psalm 90:5 KJV

Psalm 90:5 Bible Apps
Psalm 90:5 Parallel
Psalm 90:5 Biblia Paralela
Psalm 90:5 Chinese Bible
Psalm 90:5 French Bible
Psalm 90:5 German Bible

Psalm 90:5 Commentaries

Bible Hub
Psalm 90:4
Top of Page
Top of Page