Psalm 90:12
New International Version
Teach us to number our days, that we may gain a heart of wisdom.

New Living Translation
Teach us to realize the brevity of life, so that we may grow in wisdom.

English Standard Version
So teach us to number our days that we may get a heart of wisdom.

Berean Standard Bible
So teach us to number our days, that we may present a heart of wisdom.

King James Bible
So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom.

New King James Version
So teach us to number our days, That we may gain a heart of wisdom.

New American Standard Bible
So teach us to number our days, That we may present to You a heart of wisdom.

NASB 1995
So teach us to number our days, That we may present to You a heart of wisdom.

NASB 1977
So teach us to number our days, That we may present to Thee a heart of wisdom.

Legacy Standard Bible
So teach us to number our days, That we may present to You a heart of wisdom.

Amplified Bible
So teach us to number our days, That we may cultivate and bring to You a heart of wisdom.

Christian Standard Bible
Teach us to number our days carefully so that we may develop wisdom in our hearts.

Holman Christian Standard Bible
Teach us to number our days carefully so that we may develop wisdom in our hearts.

American Standard Version
So teach us to number our days, That we may get us a heart of wisdom.

Contemporary English Version
Teach us to use wisely all the time we have.

English Revised Version
So teach us to number our days, that we may get us an heart of wisdom.

GOD'S WORD® Translation
Teach us to number each of our days so that we may grow in wisdom.

Good News Translation
Teach us how short our life is, so that we may become wise.

International Standard Version
teach us to keep account of our days so we may develop inner wisdom.

Majority Standard Bible
So teach us to number our days, that we may present a heart of wisdom.

NET Bible
So teach us to consider our mortality, so that we might live wisely.

New Heart English Bible
So teach us to number our days, that we may gain a heart of wisdom.

Webster's Bible Translation
So teach us to number our days, that we may apply our hearts to wisdom.

World English Bible
So teach us to count our days, that we may gain a heart of wisdom.
Literal Translations
Literal Standard Version
Let [us] know to number our days correctly, "" And we bring the heart to wisdom.

Young's Literal Translation
To number our days aright let us know, And we bring the heart to wisdom.

Smith's Literal Translation
To number our days so make known, and we shall bring the heart to wisdom.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
can number thy wrath? So make thy right hand known: and men learned in heart, in wisdom.

Catholic Public Domain Version
be numbered? So make known your right hand, along with men learned in heart, in wisdom.

New American Bible
Teach us to count our days aright, that we may gain wisdom of heart.

New Revised Standard Version
So teach us to count our days that we may gain a wise heart.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
So teach us to number our days that we may apply our hearts to wisdom.

Peshitta Holy Bible Translated
Teach us the number of our days that we may enter the heart of wisdom.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
So teach us to number our days, That we may get us a heart of wisdom.

Brenton Septuagint Translation
and who knows how to number his days because of the fear of thy wrath? So manifest thy right hand, and those that are instructed in wisdom in the heart.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
I Will Sing of His Love Forever
11Who knows the power of Your anger? Your wrath matches the fear You are due. 12So teach us to number our days, that we may present a heart of wisdom. 13Return, O LORD! How long will it be? Have compassion on Your servants.…

Cross References
James 4:14
You do not even know what will happen tomorrow! What is your life? You are a mist that appears for a little while and then vanishes.

Ephesians 5:15-16
Pay careful attention, then, to how you walk, not as unwise but as wise, / redeeming the time, because the days are evil.

Proverbs 1:7
The fear of the LORD is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and discipline.

Ecclesiastes 12:13
When all has been heard, the conclusion of the matter is this: Fear God and keep His commandments, because this is the whole duty of man.

Matthew 6:33
But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added unto you.

Colossians 4:5
Act wisely toward outsiders, redeeming the time.

Proverbs 3:13-14
Blessed is the man who finds wisdom, the man who acquires understanding, / for she is more profitable than silver, and her gain is better than fine gold.

Job 28:28
And He said to man, ‘Behold, the fear of the Lord, that is wisdom, and to turn away from evil is understanding.’”

Luke 12:20-21
But God said to him, ‘You fool! This very night your life will be required of you. Then who will own what you have accumulated?’ / This is how it will be for anyone who stores up treasure for himself but is not rich toward God.”

Proverbs 9:10
The fear of the LORD is the beginning of wisdom, and knowledge of the Holy One is understanding.

1 Peter 1:17
Since you call on a Father who judges each one’s work impartially, conduct yourselves in reverent fear during your stay as foreigners.

Ecclesiastes 7:2
It is better to enter a house of mourning than a house of feasting, since death is the end of every man, and the living should take this to heart.

1 Corinthians 3:18
Let no one deceive himself. If any of you thinks he is wise in this age, he should become a fool, so that he may become wise.

Proverbs 4:7
Wisdom is supreme; so acquire wisdom. And whatever you may acquire, gain understanding.

Hebrews 3:13
But exhort one another daily, as long as it is called today, so that none of you may be hardened by sin’s deceitfulness.


Treasury of Scripture

So teach us to number our days, that we may apply our hearts to wisdom.

so

Psalm 39:4
LORD, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is; that I may know how frail I am.

Deuteronomy 32:29
O that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!

Ecclesiastes 9:10
Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.

that

Job 28:28
And unto man he said, Behold, the fear of the Lord, that is wisdom; and to depart from evil is understanding.

Proverbs 2:2-6
So that thou incline thine ear unto wisdom, and apply thine heart to understanding; …

Proverbs 3:13-18
Happy is the man that findeth wisdom, and the man that getteth understanding…

apply our hearts.

Jump to Previous
Acquire Apply Aright Gain Heart Hearts Present Teach Wisdom Wise
Jump to Next
Acquire Apply Aright Gain Heart Hearts Present Teach Wisdom Wise
Psalm 90
1. Moses, setting forth God's providence
3. Complains of human fragility
7. Divine chastisement
10. and brevity of life
12. He prays for the knowledge and sensible experience of God's good providence.














So teach us to number our days
This phrase reflects a plea for divine instruction, emphasizing the need for awareness of life's brevity. In the context of Psalm 90, attributed to Moses, it underscores the transient nature of human life compared to God's eternal existence. The request for teaching suggests humility and recognition of human limitations. Biblically, this echoes themes found in Ecclesiastes 3:1-2, where the seasons of life are acknowledged, and in James 4:14, which describes life as a mist. The phrase invites reflection on mortality, urging believers to live with purpose and intentionality.

that we may present a heart of wisdom
The desired outcome of numbering our days is to cultivate wisdom. In Hebrew thought, wisdom (chokmah) is not merely intellectual but practical, involving righteous living and reverence for God. Proverbs 9:10 states, "The fear of the LORD is the beginning of wisdom," linking wisdom to a relationship with God. This heart of wisdom is a metaphor for an inner transformation that aligns one's life with divine principles. The phrase suggests that understanding life's brevity should lead to a life marked by discernment and godly priorities, reminiscent of Jesus' teachings in Matthew 6:19-21 about storing treasures in heaven.

Persons / Places / Events
1. Moses
Traditionally attributed as the author of Psalm 90, Moses is a central figure in the Old Testament, known for leading the Israelites out of Egypt and receiving the Ten Commandments from God.

2. Israelites
The people of God who wandered in the wilderness for 40 years due to their disobedience and lack of faith. This context of wandering and reflection on life’s brevity is crucial to understanding the psalm.

3. Wilderness
The setting for much of Moses' leadership and the Israelites' journey, symbolizing both physical and spiritual testing and growth.
Teaching Points
The Brevity of Life
Recognize that life is short and uncertain. This awareness should lead us to live intentionally and purposefully.

Seeking Divine Wisdom
True wisdom comes from God. We should continually seek His guidance to live lives that honor Him.

Living with Eternity in Mind
Our daily choices should reflect an eternal perspective, prioritizing what has lasting value.

Heart Transformation
Wisdom is not just intellectual but involves a transformation of the heart. We should pray for God to shape our hearts according to His will.

Stewardship of Time
Be mindful of how we use our time, ensuring that it aligns with God’s purposes and priorities.(12) Number our days.--This verse as it stands literally gives to allot, or in allotting (see Isaiah 65:12), our days, so teach, and we will cause to come the heart wisdom. The last clause, if intelligible at all, must mean "that we may offer a wise heart," and the natural way to understand the verse is to make God, not man, as in the Authorised Version, the reckoner of the days. "In allotting our days thus make us know (i.e., make us know the power of Thine anger), in order that we may present a wise heart."

The verse must evidently be taken in close connection. with the preceding, or the point of the petition is lost, and though the ordinary rendering, "Teach us to number our days," has given birth to a number of sayings which might be quoted in illustration, it is neither in itself very intelligible, nor, except by one instance in later Hebrew, can it be supported as a rendering of the original.

Verses 12-17. - From complaint the psalmist, in conclusion, turns to prayer - prayer for his people rather than for himself. His petitions are,

(1) that God will enable his people to take to heart the lessons which the brevity of life should teach (ver. 12);

(2) that he will cease from his anger, and relent concerning them (ver. 13);

(3) that he will once more shower his mercies upon them, and cause their affliction to be swallowed up in gladness (vers. 14, 15); . . .

Parallel Commentaries ...


Hebrew
So
כֵּ֣ן (kên)
Adverb
Strong's 3651: So -- thus

teach
הוֹדַ֑ע (hō·w·ḏa‘)
Verb - Hifil - Imperative - masculine singular
Strong's 3045: To know

us to number
לִמְנ֣וֹת (lim·nō·wṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 4487: To weigh out, to allot, constitute officially, to enumerate, enroll

our days,
יָ֭מֵינוּ (yā·mê·nū)
Noun - masculine plural construct | first person common plural
Strong's 3117: A day

that we may present
וְ֝נָבִ֗א (wə·nā·ḇi)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common plural
Strong's 935: To come in, come, go in, go

a heart
לְבַ֣ב (lə·ḇaḇ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3824: Inner man, mind, will, heart

of wisdom.
חָכְמָֽה׃ (ḥāḵ·māh)
Noun - feminine singular
Strong's 2451: Wisdom


Links
Psalm 90:12 NIV
Psalm 90:12 NLT
Psalm 90:12 ESV
Psalm 90:12 NASB
Psalm 90:12 KJV

Psalm 90:12 BibleApps.com
Psalm 90:12 Biblia Paralela
Psalm 90:12 Chinese Bible
Psalm 90:12 French Bible
Psalm 90:12 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 90:12 So teach us to number our days (Psalm Ps Psa.)
Psalm 90:11
Top of Page
Top of Page