Mark 14:30
"Truly I tell you," Jesus replied, "this very night before the rooster crows twice, you will deny Me three times."
Treasury of Scripture Knowledge

this day.

Genesis 1:5, 8, 13, 19, 23
God called the light "day, " and the darkness He called "night." And there was evening, and there was morning--the first day. . . .

before.

Mark 14:66-72
While Peter was in the courtyard below, one of the high priest's servant girls came down . . .

Matthew 26:69-75
Meanwhile, Peter was sitting out in the courtyard, and a servant girl came up to him. "You were also with Jesus the Galilean, " she said. . . .

Luke 22:54-62
Then they seized Jesus, led Him away, and took Him into the house of the high priest. And Peter followed at a distance. . . .

John 18:17, 25-27
At this, the servant girl watching the door said to Peter, "Aren't you also one of this man's disciples?" "I am not, " he answered. . . .

1 Corinthians 10:12
So the one who thinks he is standing firm should be careful not to fall.

Parallel Verses
New American Standard Bible
And Jesus said to him, "Truly I say to you, that this very night, before a rooster crows twice, you yourself will deny Me three times."

King James Bible
And Jesus saith unto him, Verily I say unto thee, That this day, even in this night, before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice.

Holman Christian Standard Bible
"I assure you," Jesus said to him, "today, this very night, before the rooster crows twice, you will deny Me three times!"

International Standard Version
Jesus told him, "I tell you with certainty, today, this very night, before a rooster crows twice, you'll deny me three times."

NET Bible
Jesus said to him, "I tell you the truth, today--this very night--before a rooster crows twice, you will deny me three times."

Aramaic Bible in Plain English
Yeshua said to him, “Amen, I say to you that today, this night, before the rooster will crow two times, you will renounce me three times.”
Links
Mark 14:30 NIV
Mark 14:30 NLT
Mark 14:30 ESV
Mark 14:30 NASB
Mark 14:30 KJV

Mark 14:30 Bible Apps
Mark 14:30 Parallel
Mark 14:30 Biblia Paralela
Mark 14:30 Chinese Bible
Mark 14:30 French Bible
Mark 14:30 German Bible

Mark 14:30 Commentaries

Bible Hub
Mark 14:29
Top of Page
Top of Page