Luke 3:16
John answered all of them: "I baptize you with water, but One more powerful than I will come, the straps of whose sandals I am not worthy to untie. He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.
Treasury of Scripture Knowledge

I indeed.

Matthew 3:11
I baptize you with water for repentance, but after me will come One more powerful than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.

Mark 1:7, 8
And he began to proclaim: "After me will come One more powerful than I, the straps of whose sandals I am not worthy to stoop down and untie. . . .

John 1:26, 33
"I baptize with water, " John replied, "but among you stands One you do not know. . . .

Acts 1:5
For John baptized with water, but in a few days you will be baptized with the Holy Spirit."

Acts 11:16
Then I remembered the word of the Lord, as He used to say, 'John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit.'

Acts 13:24, 25
Before the arrival of Jesus, John preached a baptism of repentance to all the people of Israel. . . .

Acts 19:4, 5
Paul explained: "John's baptism was a baptism of repentance. He told the people to believe in the One coming after him, that is, in Jesus." . . .

he shall.

Proverbs 1:23
If you had repented at my rebuke, then surely I would have poured out my spirit on you; I would have made my words known to you.

Isaiah 32:15
until the Spirit is poured out upon us from on high. Then the desert will be an orchard, and the orchard will seem like a forest.

Isaiah 44:3, 4
For I will pour water on the thirsty land, and currents on the dry ground; I will pour out My Spirit on your descendants, and My blessing on your offspring. . . .

Ezekiel 36:25
I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your impurities and all your idols.

Joel 2:28, 29
And afterward, I will pour out My Spirit on all people. Your sons and daughters will prophesy, your old men will dream dreams, your young men will see visions. . . .

John 7:38
Whoever believes in Me, as the Scripture has said: 'Streams of living water will flow from within him.'"

Acts 2:33
Exalted, then, to the right hand of God, He has received from the Father the promised Holy Spirit and has poured out what you now see and hear.

Acts 10:44
While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit fell on all who heard his message.

Acts 11:15
As I began to speak, the Holy Spirit fell on them, just as He had come upon us at the beginning.

1 Corinthians 12:13
For in one Spirit we were all baptized into one body, whether Jews or Greeks, slave or free, and we were all given one Spirit to drink.

and with.

Isaiah 4:4
when the Lord has washed away the filth of the daughters of Zion and cleansed the bloodstains from the heart of Jerusalem by a spirit of judgment and a spirit of fire.

Zechariah 13:9
This third I will bring through the fire; I will refine them like silver and test them like gold. They will call on My name, and I will answer them. I will say, 'They are My people, ' and they will say, 'The LORD is our God.'"

Malachi 3:2, 3
But who can endure the day of His coming? And who can stand when He appears? For He will be like a refiner's fire, like a launderer's soap. . . .

Acts 2:3, 4, 17, 18
They saw tongues like flames of a fire that separated and came to rest on each of them. . . .

Parallel Verses
New American Standard Bible
John answered and said to them all, "As for me, I baptize you with water; but One is coming who is mightier than I, and I am not fit to untie the thong of His sandals; He will baptize you with the Holy Spirit and fire.

King James Bible
John answered, saying unto them all, I indeed baptize you with water; but one mightier than I cometh, the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose: he shall baptize you with the Holy Ghost and with fire:

Holman Christian Standard Bible
John answered them all, "I baptize you with water, but One is coming who is more powerful than I. I am not worthy to untie the strap of His sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and fire.

International Standard Version
John replied to all of them, "I'm baptizing you with water, but one is coming who is more powerful than I, and I'm not worthy to untie his sandal straps. It is he who will baptize you with the Holy Spirit and fire.

NET Bible
John answered them all, "I baptize you with water, but one more powerful than I am is coming--I am not worthy to untie the strap of his sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and fire.

Aramaic Bible in Plain English
Yohannan answered and said to them, “Behold, I am baptizing you in water, but he comes after me, who is mightier than I, the straps of whose shoes I am not worthy to loose. He will baptize you in The Spirit of Holiness and in fire,”
Links
Luke 3:16 NIV
Luke 3:16 NLT
Luke 3:16 ESV
Luke 3:16 NASB
Luke 3:16 KJV

Luke 3:16 Bible Apps
Luke 3:16 Parallel
Luke 3:16 Biblia Paralela
Luke 3:16 Chinese Bible
Luke 3:16 French Bible
Luke 3:16 German Bible

Luke 3:16 Commentaries

Bible Hub
Luke 3:15
Top of Page
Top of Page