Strong's Hebrew English Morphology 935 [e] וְהֵבֵאתִ֨י wə-hê-ḇê-ṯî And I will bring Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs 413 [e] אֶל־ ’el- Against Prep 5867 [e] עֵילָ֜ם ‘ê-lām Elam N-proper-fs 702 [e] אַרְבַּ֣ע ’ar-ba‘ the four Number-fs 7307 [e] רוּח֗וֹת rū-ḥō-wṯ, winds N-cp 702 [e] מֵֽאַרְבַּע֙ mê-’ar-ba‘ from the four Prep-m | Number-fsc 7098 [e] קְצ֣וֹת qə-ṣō-wṯ quarters N-fpc 8064 [e] הַשָּׁמַ֔יִם haš-šā-ma-yim, of heaven Art | N-mp 2219 [e] וְזֵ֣רִתִ֔ים wə-zê-ri-ṯîm, and scatter them Conj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs | 3mp 3605 [e] לְכֹ֖ל lə-ḵōl toward all Prep-l | N-msc 7307 [e] הָרֻח֣וֹת hā-ru-ḥō-wṯ winds Art | N-cp 428 [e] הָאֵ֑לֶּה hā-’êl-leh; these Art | Pro-cp 3808 [e] וְלֹֽא־ wə-lō- and no Conj-w | Adv-NegPrt 1961 [e] יִהְיֶ֣ה yih-yeh there shall be V-Qal-Imperf-3ms 1471 [e] הַגּ֔וֹי hag-gō-w, nations Art | N-ms 834 [e] אֲשֶׁ֛ר ’ă-šer where Pro-r 3808 [e] לֹֽא־ lō- not Adv-NegPrt 935 [e] יָב֥וֹא yā-ḇō-w will go V-Qal-Imperf-3ms 8033 [e] שָׁ֖ם šām There Adv 5080 [e] נִדְּחֵ֥י nid-də-ḥê the outcasts V-Nifal-Prtcpl-mpc   [עולם] [‘ō-w-lām of Elam Noun - proper - feminine singular N-proper-fs   ḵ]   5867 [e] (עֵילָֽם׃) (‘ê-lām. Elam N-proper-fs   q)

New American Standard Bible
'I will bring upon Elam the four winds From the four ends of heaven, And will scatter them to all these winds; And there will be no nation To which the outcasts of Elam will not go.

King James Bible
And upon Elam will I bring the four winds from the four quarters of heaven, and will scatter them toward all those winds; and there shall be no nation whither the outcasts of Elam shall not come.

Holman Christian Standard Bible
I will bring the four winds against Elam from the four corners of the heavens, and I will scatter them to all these winds. There will not be a nation to which Elam's banished ones will not go.

the four winds

Daniel 7:2,3 Daniel spoke and said, I saw in my vision by night, and, behold, …

Daniel 8:8,22 Therefore the he goat waxed very great: and when he was strong, the …

Daniel 11:4 And when he shall stand up, his kingdom shall be broken, and shall …

Revelation 7:1 And after these things I saw four angels standing on the four corners …

scatter

Jeremiah 49:32 And their camels shall be a booty, and the multitude of their cattle a spoil…

Deuteronomy 28:25,64 The LORD shall cause you to be smitten before your enemies: you shall …

Ezekiel 5:10,12 Therefore the fathers shall eat the sons in the middle of you, and …

Amos 9:9 For, see, I will command, and I will sift the house of Israel among …

the outcasts

Jeremiah 30:17 For I will restore health to you, and I will heal you of your wounds, …

Psalm 147:2 The LORD does build up Jerusalem: he gathers together the outcasts of Israel.

Isaiah 11:12 And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble …

Isaiah 16:3,4 Take counsel, execute judgment; make your shadow as the night in …

Isaiah 27:13 And it shall come to pass in that day, that the great trumpet shall be blown…

Isaiah 56:8 The Lord GOD, which gathers the outcasts of Israel said, Yet will …

Jeremiah 49:36 • Jeremiah 49:36 NIV • Jeremiah 49:36 NLT • Jeremiah 49:36 ESV • Jeremiah 49:36 NASB • Jeremiah 49:36 KJV • Jeremiah 49:36 Bible Apps • Jeremiah 49:36 Biblia Paralela • Jeremiah 49:36 Chinese Bible • Jeremiah 49:36 French Bible • Jeremiah 49:36 German Bible • Bible Hub