Strong's Hebrew English Morphology 2865 [e] וְהַחְתַּתִּ֣י wə-haḥ-tat-tî For I will cause to be dismayed Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 5867 [e] עֵ֠ילָם ‘ê-lām Elam N-proper-fs 6440 [e] לִפְנֵ֨י lip̄-nê before Prep-l | N-cpc 341 [e] אֹיְבֵיהֶ֜ם ’ō-yə-ḇê-hem their enemies V-Qal-Prtcpl-mpc | 3mp 6440 [e] וְלִפְנֵ֣י ׀ wə-lip̄-nê and before Conj-w, Prep-l | N-cpc 1245 [e] מְבַקְשֵׁ֣י mə-ḇaq-šê those who seek V-Piel-Prtcpl-mpc 5315 [e] נַפְשָׁ֗ם nap̄-šām, their life N-fsc | 3mp 935 [e] וְהֵבֵאתִ֨י wə-hê-ḇê-ṯî and I will bring Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs 5921 [e] עֲלֵיהֶ֧ם ׀ ‘ă-lê-hem upon them Prep | 3mp 7451 [e] רָעָ֛ה rā-‘āh disaster Adj-fs 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 2740 [e] חֲר֥וֹן ḥă-rō-wn fierce N-msc 639 [e] אַפִּ֖י ’ap-pî My anger N-msc | 1cs 5002 [e] נְאֻם־ nə-’um- says N-msc 3068 [e] יְהוָ֑ה Yah-weh; Yahweh N-proper-ms 7971 [e] וְשִׁלַּחְתִּ֤י wə-šil-laḥ-tî and I will send Conj-w | V-Piel-ConjPerf-1cs 310 [e] אַֽחֲרֵיהֶם֙ ’a-ḥă-rê-hem after them Prep | 3mp 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 2719 [e] הַחֶ֔רֶב ha-ḥe-reḇ, the sword Art | N-fs 5704 [e] עַ֥ד ‘aḏ Until Prep 3615 [e] כַּלּוֹתִ֖י kal-lō-w-ṯî I have consumed V-Piel-Inf | 1cs 853 [e] אוֹתָֽם׃ ’ō-w-ṯām. them DirObjM | 3mp

New American Standard Bible
'So I will shatter Elam before their enemies And before those who seek their lives; And I will bring calamity upon them, Even My fierce anger,' declares the LORD, 'And I will send out the sword after them Until I have consumed them.

King James Bible
For I will cause Elam to be dismayed before their enemies, and before them that seek their life: and I will bring evil upon them, even my fierce anger, saith the LORD; and I will send the sword after them, till I have consumed them:

Holman Christian Standard Bible
I will devastate Elam before their enemies, before those who want to take their lives. I will bring disaster on them, My burning anger. This is the LORD's declaration. I will send the sword after them until I finish them off.

to be

Jeremiah 49:5,22,24,29 Behold, I will bring a fear on you, said the Lord GOD of hosts, from …

Jeremiah 48:39 They shall howl, saying…

Jeremiah 50:36 A sword is on the liars; and they shall dote: a sword is on her mighty …

Psalm 48:4-6 For, see, the kings were assembled, they passed by together…

Ezekiel 32:23 Whose graves are set in the sides of the pit, and her company is …

their enemies

Jeremiah 34:20,21 I will even give them into the hand of their enemies, and into the …

I will send the sword

Jeremiah 9:16 I will scatter them also among the heathen, whom neither they nor …

Jeremiah 48:2 There shall be no more praise of Moab: in Heshbon they have devised …

Leviticus 26:33 And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword …

Ezekiel 5:2,12 You shall burn with fire a third part in the middle of the city, …

Ezekiel 12:14 And I will scatter toward every wind all that are about him to help …

Jeremiah 49:37 • Jeremiah 49:37 NIV • Jeremiah 49:37 NLT • Jeremiah 49:37 ESV • Jeremiah 49:37 NASB • Jeremiah 49:37 KJV • Jeremiah 49:37 Bible Apps • Jeremiah 49:37 Biblia Paralela • Jeremiah 49:37 Chinese Bible • Jeremiah 49:37 French Bible • Jeremiah 49:37 German Bible • Bible Hub