Verse (Click for Chapter) New International Version All the Law and the Prophets hang on these two commandments.” New Living Translation The entire law and all the demands of the prophets are based on these two commandments.” English Standard Version On these two commandments depend all the Law and the Prophets.” Berean Standard Bible All the Law and the Prophets hang on these two commandments.” Berean Literal Bible On these two commandments hang all the Law and the Prophets." King James Bible On these two commandments hang all the law and the prophets. New King James Version On these two commandments hang all the Law and the Prophets.” New American Standard Bible Upon these two commandments hang the whole Law and the Prophets.” NASB 1995 “On these two commandments depend the whole Law and the Prophets.” NASB 1977 “On these two commandments depend the whole Law and the Prophets.” Legacy Standard Bible On these two commandments hang the whole Law and the Prophets.” Amplified Bible The whole Law and the [writings of the] Prophets depend on these two commandments.” Christian Standard Bible All the Law and the Prophets depend on these two commands.” Holman Christian Standard Bible All the Law and the Prophets depend on these two commands.” American Standard Version On these two commandments the whole law hangeth, and the prophets. Aramaic Bible in Plain English On these two commands depend all The Written Law and The Prophets.” Contemporary English Version All the Law of Moses and the Books of the Prophets are based on these two commandments. Douay-Rheims Bible On these two commandments dependeth the whole law and the prophets. English Revised Version On these two commandments hangeth the whole law, and the prophets. GOD'S WORD® Translation All of Moses' Teachings and the Prophets depend on these two commandments." Good News Translation The whole Law of Moses and the teachings of the prophets depend on these two commandments." International Standard Version All the Law and the Prophets depend on these two commandments." Literal Standard Version on these—the two commands—all the Law and the Prophets hang.” Majority Standard Bible All the Law and the Prophets hang on these two commandments.” New American Bible The whole law and the prophets depend on these two commandments.” NET Bible All the law and the prophets depend on these two commandments." New Revised Standard Version On these two commandments hang all the law and the prophets.” New Heart English Bible The whole Law and the Prophets depend on these two commandments." Webster's Bible Translation On these two commandments hang all the law and the prophets. Weymouth New Testament The whole of the Law and the Prophets is summed up in these two Commandments." World English Bible The whole law and the prophets depend on these two commandments.” Young's Literal Translation on these -- the two commands -- all the law and the prophets do hang.' Additional Translations ... Audio Bible Context The Greatest Commandment…39And the second is like it: ‘Love your neighbor as yourself.’ 40All the Law and the Prophets hang on these two commandments.” 41While the Pharisees were assembled, Jesus questioned them:… Cross References Matthew 7:12 In everything, then, do to others as you would have them do to you. For this is the essence of the Law and the Prophets. Galatians 5:14 The entire law is fulfilled in a single decree: "Love your neighbor as yourself." Treasury of Scripture On these two commandments hang all the law and the prophets. Matthew 7:12 Therefore all things whatsoever ye would that men should do to you, do ye even so to them: for this is the law and the prophets. John 1:17 For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ. Romans 3:19-21 Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God… Jump to Previous Based Commandments Commands Depend Hang Hangeth Law Prophets Rules Summed WholeJump to Next Based Commandments Commands Depend Hang Hangeth Law Prophets Rules Summed WholeMatthew 22 1. The parable of the marriage of the king's son.9. The vocation of the Gentiles. 12. The punishment of him who lacked a wedding garment. 15. Tribute ought to be paid to Caesar. 23. Jesus confutes the Sadducees for the resurrection; 34. answers which is the first and great commandment; 41. and puzzles the Pharisees by a question about the Messiah. (40) All the law and the prophets.--The words are coupled, as in Matthew 5:17; Matthew 7:12, to indicate the whole of the revelation of the divine will in the Old Testament. The two great commandments lay at the root of all. The rest did but expand and apply them; or, as in the ceremonial, set them forth symbolically; or, as in the law of slavery and divorce, confined their application within limits, which the hardness of men's hearts made necessary. For the glowing assent of the scribe to our Lord's teaching, and our Lord's approval of him, see Notes on Mark 12:32-34.Verse 40. - Hang all the Law and the prophets; i.e. all Scripture, which is comprised in these terms (comp. Matthew 5:17; Matthew 7:12); in other words, all the revelations which God has made to man in every age. The clause is peculiar to St. Matthew. It signifies that on love of God and love of man depend all the moral and religious, ceremonial and judicial precepts contained in the Law, all the utterances of the prophets, all the voices of history. Scripture enunciates the duty to God and our neighbour, shows the right method of fulfilling it, warns against the breach of it, gives examples of punishment and reward consequent upon the way in which the obligation has been treated. Thus the unity and integrity of revelation is demonstrated. Its Author is one; its design is uniform; it teaches one path, leading to one great end. Parallel Commentaries ... Greek Allὅλος (holos) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's 3650: All, the whole, entire, complete. A primary word; 'whole' or 'all', i.e. Complete, especially as noun or adverb. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Law νόμος (nomos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 3551: From a primary nemo; law, genitive case, specially, (including the volume); also of the Gospel), or figuratively. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. the οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Prophets προφῆται (prophētai) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's 4396: From a compound of pro and phemi; a foreteller; by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet. depend κρέμαται (krematai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's 2910: To hang, hang up, suspend; mid: To be hanging, hang. A prolonged form of a primary verb; to hang. on ἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. these ταύταις (tautais) Demonstrative Pronoun - Dative Feminine Plural Strong's 3778: This; he, she, it. two δυσὶν (dysin) Adjective - Dative Feminine Plural Strong's 1417: Two. A primary numeral; 'two'. commandments.” ἐντολαῖς (entolais) Noun - Dative Feminine Plural Strong's 1785: An ordinance, injunction, command, law. From entellomai; injunction, i.e. An authoritative prescription. Links Matthew 22:40 NIVMatthew 22:40 NLT Matthew 22:40 ESV Matthew 22:40 NASB Matthew 22:40 KJV Matthew 22:40 BibleApps.com Matthew 22:40 Biblia Paralela Matthew 22:40 Chinese Bible Matthew 22:40 French Bible Matthew 22:40 Catholic Bible NT Gospels: Matthew 22:40 The whole law and the prophets depend (Matt. Mat Mt) |
    |