Verse (Click for Chapter) New International Version For the Son of Man came to seek and to save the lost.” New Living Translation For the Son of Man came to seek and save those who are lost.” English Standard Version For the Son of Man came to seek and to save the lost.” Berean Standard Bible For the Son of Man came to seek and to save the lost.” Berean Literal Bible For the Son of Man came to seek and to save that having been lost." King James Bible For the Son of man is come to seek and to save that which was lost. New King James Version for the Son of Man has come to seek and to save that which was lost.” New American Standard Bible For the Son of Man has come to seek and to save that which was lost.” NASB 1995 “For the Son of Man has come to seek and to save that which was lost.” NASB 1977 “For the Son of Man has come to seek and to save that which was lost.” Legacy Standard Bible For the Son of Man has come to seek and to save the lost.” Amplified Bible for the Son of Man has come to seek and to save that which was lost.” Christian Standard Bible For the Son of Man has come to seek and to save the lost.” Holman Christian Standard Bible For the Son of Man has come to seek and to save the lost.” American Standard Version For the Son of man came to seek and to save that which was lost. Aramaic Bible in Plain English “For The Son of Man has come to seek and to save that which was lost.” Contemporary English Version The Son of Man came to look for and to save people who are lost." Douay-Rheims Bible For the Son of man is come to seek and to save that which was lost. English Revised Version For the Son of man came to seek and to save that which was lost. GOD'S WORD® Translation Indeed, the Son of Man has come to seek and to save people who are lost." Good News Translation The Son of Man came to seek and to save the lost." International Standard Version and the Son of Man has come to seek and to save the lost." Literal Standard Version for the Son of Man came to seek and to save the lost.” Majority Standard Bible For the Son of Man came to seek and to save the lost.” New American Bible For the Son of Man has come to seek and to save what was lost.” NET Bible For the Son of Man came to seek and to save the lost." New Revised Standard Version For the Son of Man came to seek out and to save the lost.” New Heart English Bible For the Son of Man came to seek and to save that which was lost." Webster's Bible Translation For the Son of man is come to seek and to save that which was lost. Weymouth New Testament For the Son of Man has come to seek and to save that which was lost." World English Bible For the Son of Man came to seek and to save that which was lost.” Young's Literal Translation for the Son of Man came to seek and to save the lost.' Additional Translations ... Audio Bible Context Jesus and Zacchaeus…9Jesus said to him, “Today salvation has come to this house, because this man too is a son of Abraham. 10For the Son of Man came to seek and to save the lost.” 11While the people were listening to this, Jesus proceeded to tell them a parable, because He was near Jerusalem and they thought the kingdom of God would appear imminently.… Cross References Ezekiel 34:12 As a shepherd looks for his scattered sheep when he is among the flock, so I will look for My flock. I will rescue them from all the places to which they were scattered on a day of clouds and darkness. Matthew 18:11 For the Son of man is come to save that which was lost. John 3:17 For God did not send His Son into the world to condemn the world, but to save the world through Him. 1 Timothy 1:15 This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the worst. Treasury of Scripture For the Son of man is come to seek and to save that which was lost. Luke 5:31,32 And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician; but they that are sick… Luke 15:4-7,32 What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it? … Ezekiel 34:16 I will seek that which was lost, and bring again that which was driven away, and will bind up that which was broken, and will strengthen that which was sick: but I will destroy the fat and the strong; I will feed them with judgment. Jump to Previous Lost Save Saviour Search Seek Wandering WayJump to Next Lost Save Saviour Search Seek Wandering WayLuke 19 1. Of Zacchaeus a tax collector.11. The ten minas. 28. Jesus rides into Jerusalem with triumph; 41. weeps over it; 45. drives the buyers and sellers out of the temple; 47. Teaching daily in it. The rulers seek to destroy him, but fear the people. (10) The Son of man is come to seek and to save that which was lost.--Like words had been spoken once before, under circumstances that presented a very striking contrast to those now before us. Then the loving purpose of the Christ had for its object the "little child," as yet untouched by the world's offences (Matthew 18:2; Matthew 18:11): now it rested on the publican, whose manhood had been marred by them. The same law of work is reproduced in a more emphatic form. There it had been that He "came to save:" here it is that He came to "seek" as well.Verse 10. - For the Son of man is come to seek and to save that which was lost. A quiet rebuke to the Pharisees and priests and their followers, who would limit the redeemed. Surely the "publicans" and the great tempted mass of mankind needed him more than the happy privileged class. It was for the sake of these poor wandering sheep that he left his home of grandeur and peace. But there was a vein of sad irony running through these words of the Master. Between the lines we seem to read some such thoughts as these: "You know, O priests and Pharisees, you do not want me. You think you are safe already. But these poor despised ones, they want, they welcome me, like this Zacchaeus." This, too, was a lesson for all time. This scene probably took place the evening of the Lord's arrival at Zacchaeus's house at Jericho, after the evening meal, when the room arid court of the house were filled with guests and curious spectators. Dean Plumptre has an interesting suggestion that Zacchaeus the publican was one and the same with the publican of Luke 18:10-14, who in the temple "smote upon his breast, saying, God be merciful to me a sinner! Is it too bold a conjecture that he who saw Nathanael under the fig tree (John 1:48) had seen Zacchaeus in the temple, and that the figure in the parable of Luke 18:14 was in fact a portrait?" Parallel Commentaries ... Greek Forγὰρ (gar) Conjunction Strong's 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Son Υἱὸς (Huios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship. of Man ἀνθρώπου (anthrōpou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. came ἦλθεν (ēlthen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 2064: To come, go. to seek ζητῆσαι (zētēsai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's 2212: To seek, search for, desire, require, demand. Of uncertain affinity; to seek; specially, to worship, or to plot. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. to save σῶσαι (sōsai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's 4982: To save, heal, preserve, rescue. From a primary sos; to save, i.e. Deliver or protect. the τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. lost.” ἀπολωλός (apolōlos) Verb - Perfect Participle Active - Accusative Neuter Singular Strong's 622: From apo and the base of olethros; to destroy fully, literally or figuratively. Links Luke 19:10 NIVLuke 19:10 NLT Luke 19:10 ESV Luke 19:10 NASB Luke 19:10 KJV Luke 19:10 BibleApps.com Luke 19:10 Biblia Paralela Luke 19:10 Chinese Bible Luke 19:10 French Bible Luke 19:10 Catholic Bible NT Gospels: Luke 19:10 For the Son of Man came (Luke Lu Lk) |
    |