Verse (Click for Chapter) New International Version They made all its utensils of bronze—its pots, shovels, sprinkling bowls, meat forks and firepans. New Living Translation Then he made all the altar utensils of bronze—the ash buckets, shovels, basins, meat forks, and firepans. English Standard Version And he made all the utensils of the altar, the pots, the shovels, the basins, the forks, and the fire pans. He made all its utensils of bronze. Berean Standard Bible He made all the altar’s utensils of bronze—its pots, shovels, sprinkling bowls, meat forks, and firepans. King James Bible And he made all the vessels of the altar, the pots, and the shovels, and the basons, and the fleshhooks, and the firepans: all the vessels thereof made he of brass. New King James Version He made all the utensils for the altar: the pans, the shovels, the basins, the forks, and the firepans; all its utensils he made of bronze. New American Standard Bible He also made all the utensils of the altar, the pails, the shovels, the basins, the meat-forks, and the firepans; he made all its utensils of bronze. NASB 1995 He made all the utensils of the altar, the pails and the shovels and the basins, the flesh hooks and the firepans; he made all its utensils of bronze. NASB 1977 And he made all the utensils of the altar, the pails and the shovels and the basins, the flesh hooks and the firepans; he made all its utensils of bronze. Legacy Standard Bible He made all the utensils of the altar, the pots and the shovels and the bowls, the flesh hooks and the firepans; he made all its utensils of bronze. Amplified Bible He made all the utensils and vessels of the altar [of burnt offering], the pots, shovels, basins [to catch the blood of the sacrificed animal], meat hooks and the firepans [to store live coals]. He made all its utensils of bronze. Christian Standard Bible He made all the altar’s utensils: the pots, shovels, basins, meat forks, and firepans; he made all its utensils of bronze. Holman Christian Standard Bible He made all the altar’s utensils: the pots, shovels, basins, meat forks, and firepans; he made all its utensils of bronze. American Standard Version And he made all the vessels of the altar, the pots, and the shovels, and the basins, the flesh-hooks, and the firepans: all the vessels thereof made he of brass. Contemporary English Version The equipment for the altar was also made of bronze--the pans for the hot ashes, the shovels, the bowls, the meat forks, and the fire pans. English Revised Version And he made all the vessels of the altar, the pots, and the shovels, and the basons, the fleshhooks, and the firepans: all the vessels thereof made he of brass. GOD'S WORD® Translation He made all the utensils out of bronze: pots, shovels, bowls, forks, and incense burners. Good News Translation He also made all the equipment for the altar: the pans, the shovels, the bowls, the hooks, and the fire pans. All this equipment was made of bronze. International Standard Version He made all the utensils for the altar—the pans, the shovels, the bowls, the forks, and the fire-pans—and he made all its utensils of bronze. Majority Standard Bible He made all the altar’s utensils of bronze—its pots, shovels, sprinkling bowls, meat forks, and firepans. NET Bible He made all the utensils of the altar--the pots, the shovels, the tossing bowls, the meat hooks, and the fire pans--he made all its utensils of bronze. New Heart English Bible He made all the vessels of the altar, the pots, the shovels, the basins, the forks, and the fire pans. He made all its vessels of bronze. Webster's Bible Translation And he made all the vessels of the altar, the pots, and the shovels, and the basins, and the flesh-hooks, and the fire-pans: all the vessels of it he made of brass. World English Bible He made all the vessels of the altar: the pots, the shovels, the basins, the forks, and the fire pans. He made all its vessels of bronze. Literal Translations Literal Standard Versionand he makes all the vessels of the altar, the pots, and the shovels, and the sprinkling-pans, the forks, and the fire-pans; he has made all its vessels of bronze. Young's Literal Translation and he maketh all the vessels of the altar, the pots, and the shovels, and the sprinkling-pans, the forks, and the fire-pans; all its vessels he hath made of brass. Smith's Literal Translation And he will make all the vessels of the altar, the pots and the shovels and the vases and the forks, and the fire pans; all its vessels he made of brass. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd for the uses thereof, he prepared divers vessels of brass, cauldrons, tongs, fleshhooks, pothooks, and firepans. Catholic Public Domain Version And for its uses, he prepared diverse vessels out of brass: kettles, forceps, little hooks, larger hooks, and receptacles for the fire. New American Bible All the utensils of the altar, the pots, shovels, basins, forks and fire pans, were likewise made of bronze. New Revised Standard Version He made all the utensils of the altar, the pots, the shovels, the basins, the forks, and the firepans: all its utensils he made of bronze. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd he made all the vessels of the altar, the pots, the cauldrons, the hanging pots, the fleshhooks, the shovels, the censers; all its vessels he made of brass. Peshitta Holy Bible Translated They made all of the implements of the altar: the pots and cauldrons and large hanging pots and fire pans and forks and censers; and all its implements he made of brass. OT Translations JPS Tanakh 1917And he made all the vessels of the altar, the pots, and the shovels, and the basins, the flesh-hooks, and the fire-pans; all the vessels thereof made he of brass. Brenton Septuagint Translation He made all the vessels of the altar and its grate, and its base, and its bowls, and the brazen flesh-hooks. Additional Translations ... Audio Bible Context The Altar of Burnt Offering…2He made a horn at each of its four corners, so that the horns and altar were of one piece, and he overlaid the altar with bronze. 3He made all the altar’s utensils of bronze— its pots, shovels, sprinkling bowls, meat forks, and firepans. 4He made a grate of bronze mesh for the altar under its ledge, halfway up from the bottom.… Cross References Exodus 27:3 Make all its utensils of bronze—its pots for removing ashes, its shovels, its sprinkling bowls, its meat forks, and its firepans. Leviticus 6:12-13 The fire on the altar shall be kept burning; it must not be extinguished. Every morning the priest is to add wood to the fire, arrange the burnt offering on it, and burn the fat portions of the peace offerings on it. / The fire shall be kept burning on the altar continually; it must not be extinguished. Numbers 4:14 and place on it all the vessels used to serve there: the firepans, meat forks, shovels, and sprinkling bowls—all the equipment of the altar. They are to spread over it a covering of fine leather and insert the poles. 1 Kings 7:45 and the pots, shovels, and sprinkling bowls. All the articles that Huram made for King Solomon in the house of the LORD were made of burnished bronze. 2 Chronicles 4:16 and the pots, shovels, meat forks, and all the other articles. All these objects that Huram-abi made for King Solomon for the house of the LORD were of polished bronze. Ezekiel 46:20 and said to me, “This is the place where the priests shall boil the guilt offering and the sin offering, and where they shall bake the grain offering, so that they do not bring them into the outer court and transmit holiness to the people.” Hebrews 9:21 In the same way, he sprinkled with blood the tabernacle and all the vessels used in worship. 2 Timothy 2:20-21 A large house contains not only vessels of gold and silver, but also of wood and clay. Some indeed are for honorable use, but others are for common use. / So if anyone cleanses himself of what is unfit, he will be a vessel for honor: sanctified, useful to the Master, and prepared for every good work. 1 Corinthians 9:13 Do you not know that those who work in the temple eat of its food, and those who serve at the altar partake of its offerings? Revelation 8:3-5 Then another angel, who had a golden censer, came and stood at the altar. He was given much incense to offer, along with the prayers of all the saints, on the golden altar before the throne. / And the smoke of the incense, together with the prayers of the saints, rose up before God from the hand of the angel. / Then the angel took the censer, filled it with fire from the altar, and hurled it to the earth; and there were peals of thunder, rumblings, flashes of lightning, and an earthquake. Leviticus 1:9 The entrails and legs must be washed with water, and the priest shall burn all of it on the altar as a burnt offering, a food offering, a pleasing aroma to the LORD. Numbers 16:39 So Eleazar the priest took the bronze censers brought by those who had been burned up, and he had them hammered out to overlay the altar, 1 Samuel 2:13-14 or for the custom of the priests with the people. When any man offered a sacrifice, the servant of the priest would come with a three-pronged meat fork while the meat was boiling / and plunge it into the pan or kettle or cauldron or cooking pot. And the priest would claim for himself whatever the meat fork brought up. This is how they treated all the Israelites who came to Shiloh. 2 Kings 25:14 They also took away the pots, shovels, wick trimmers, dishes, and all the articles of bronze used in the temple service. Jeremiah 52:18 They also took away the pots, shovels, wick trimmers, sprinkling bowls, dishes, and all the articles of bronze used in the temple service. Treasury of Scripture And he made all the vessels of the altar, the pots, and the shovels, and the basins, and the meat hooks, and the fire pans: all the vessels thereof made he of brass. he made Exodus 27:3 And thou shalt make his pans to receive his ashes, and his shovels, and his basons, and his fleshhooks, and his firepans: all the vessels thereof thou shalt make of brass. flesh-hooks 1 Samuel 2:13 And the priests' custom with the people was, that, when any man offered sacrifice, the priest's servant came, while the flesh was in seething, with a fleshhook of three teeth in his hand; Jump to Previous Altar Basins Baskets Bowls Brass Bronze Copper Fire Firepans Fire-Pans Fire-Trays Flesh Fleshhooks Flesh-Hooks Forks Hooks Maketh Meat Meat-Hooks Pails Pans Pots Shovels Spades Sprinkling Thereof Used Utensils VesselsJump to Next Altar Basins Baskets Bowls Brass Bronze Copper Fire Firepans Fire-Pans Fire-Trays Flesh Fleshhooks Flesh-Hooks Forks Hooks Maketh Meat Meat-Hooks Pails Pans Pots Shovels Spades Sprinkling Thereof Used Utensils VesselsExodus 38 1. The altar of burnt offering8. The laver of brass 9. The court, and its hangings 21. The sum of what the people offered, and the use to which it was applied Next, he made This phrase indicates a continuation of the work that was being done on the Tabernacle. The Hebrew word for "made" is עָשָׂה (asah), which means to do, fashion, or accomplish. It implies intentionality and skill, reflecting the careful obedience to God's instructions. The craftsman, Bezalel, was divinely inspired and equipped for this task, reminding us that God equips those He calls to fulfill His purposes. all the utensils for the altar the pots, shovels, sprinkling bowls, meat forks, and firepans He made all its utensils of bronze Parallel Commentaries ... Hebrew He madeוַיַּ֜עַשׂ (way·ya·‘aś) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 6213: To do, make all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the altar’s הַמִּזְבֵּ֗חַ (ham·miz·bê·aḥ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4196: An altar utensils כְּלֵ֣י (kə·lê) Noun - masculine plural construct Strong's 3627: Something prepared, any apparatus of bronze— נְחֹֽשֶׁת׃ (nə·ḥō·šeṯ) Noun - feminine singular Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base its pots, הַסִּירֹ֤ת (has·sî·rōṯ) Article | Noun - common plural Strong's 5518: A pot, a thorn, a hook shovels, הַיָּעִים֙ (hay·yā·‘îm) Article | Noun - masculine plural Strong's 3257: A shovel basins, הַמִּזְרָקֹ֔ת (ham·miz·rā·qōṯ) Article | Noun - masculine plural Strong's 4219: Bowl, basin meat forks, הַמִּזְלָגֹ֖ת (ham·miz·lā·ḡōṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 4207: A utensil used in offering sacrifices and firepans. הַמַּחְתֹּ֑ת (ham·maḥ·tōṯ) Article | Noun - feminine plural Strong's 4289: A fireholder, censer, snuff dish Links Exodus 38:3 NIVExodus 38:3 NLT Exodus 38:3 ESV Exodus 38:3 NASB Exodus 38:3 KJV Exodus 38:3 BibleApps.com Exodus 38:3 Biblia Paralela Exodus 38:3 Chinese Bible Exodus 38:3 French Bible Exodus 38:3 Catholic Bible OT Law: Exodus 38:3 He made all the vessels (Exo. Ex) |
    |