Acts 3:9
New International Version
When all the people saw him walking and praising God,

New Living Translation
All the people saw him walking and heard him praising God.

English Standard Version
And all the people saw him walking and praising God,

Berean Standard Bible
When all the people saw him walking and praising God,

Berean Literal Bible
And all the people saw him walking and praising God,

King James Bible
And all the people saw him walking and praising God:

New King James Version
And all the people saw him walking and praising God.

New American Standard Bible
And all the people saw him walking and praising God;

NASB 1995
And all the people saw him walking and praising God;

NASB 1977
And all the people saw him walking and praising God;

Legacy Standard Bible
And all the people saw him walking and praising God;

Amplified Bible
All the people saw him walking and praising God;

Christian Standard Bible
All the people saw him walking and praising God,

Holman Christian Standard Bible
All the people saw him walking and praising God,

American Standard Version
And all the people saw him walking and praising God:

Aramaic Bible in Plain English
And all the people saw as he was walking and praising God.

Contemporary English Version
Everyone saw him walking around and praising God.

Douay-Rheims Bible
And all the people saw him walking and praising God.

English Revised Version
And all the people saw him walking and praising God:

GOD'S WORD® Translation
All the people saw him walking and praising God.

Good News Translation
The people there saw him walking and praising God,

International Standard Version
When all the people saw him walking and praising God,

Literal Standard Version
and all the people saw him walking and praising God,

Majority Standard Bible
When all the people saw him walking and praising God,

New American Bible
When all the people saw him walking and praising God,

NET Bible
All the people saw him walking and praising God,

New Revised Standard Version
All the people saw him walking and praising God,

New Heart English Bible
All the people saw him walking and praising God.

Webster's Bible Translation
And all the people saw him walking and praising God:

Weymouth New Testament
All the people saw him walking and praising God;

World English Bible
All the people saw him walking and praising God.

Young's Literal Translation
and all the people saw him walking and praising God,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
A Lame Man Walks
8He sprang to his feet and began to walk. Then he went with them into the temple courts, walking and leaping and praising God. 9When all the people saw him walking and praising God, 10they recognized him as the man who used to sit begging at the Beautiful Gate of the temple, and they were filled with wonder and amazement at what had happened to him.…

Cross References
Acts 4:16
"What shall we do with these men?" they asked. "It is clear to everyone living in Jerusalem that a remarkable miracle has occurred through them, and we cannot deny it.

Acts 4:21
After further threats they let them go. They could not find a way to punish them, because all the people were glorifying God for what had happened.


Treasury of Scripture

And all the people saw him walking and praising God:

Acts 14:11
And when the people saw what Paul had done, they lifted up their voices, saying in the speech of Lycaonia, The gods are come down to us in the likeness of men.

Mark 2:11,12
I say unto thee, Arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house…

Luke 13:17
And when he had said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the glorious things that were done by him.

Jump to Previous
Praising Walking
Jump to Next
Praising Walking
Acts 3
1. Peter preaching to the people that came to see a lame man restored to his feet,
12. professes the cure to have been wrought by God, and his son Jesus;
13. withal reprehending them for crucifying Jesus;
17. which because they did it through ignorance,
18. and that thereby were fulfilled God's determinate counsel, and the Scriptures,
19. he exhorts them by repentance and faith to seek remission of their sins through Jesus.
















Parallel Commentaries ...


Greek
[When]
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

all
πᾶς (pas)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

the
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

people
λαὸς (laos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 2992: Apparently a primary word; a people.

saw
εἶδεν (eiden)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 3708: Properly, to stare at, i.e. to discern clearly; by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear.

him
αὐτὸν (auton)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

walking
περιπατοῦντα (peripatounta)
Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular
Strong's 4043: From peri and pateo; to tread all around, i.e. Walk at large; figuratively, to live, deport oneself, follow.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

praising
αἰνοῦντα (ainounta)
Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular
Strong's 134: To praise. From ainos; to praise.

God,
Θεόν (Theon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very.


Links
Acts 3:9 NIV
Acts 3:9 NLT
Acts 3:9 ESV
Acts 3:9 NASB
Acts 3:9 KJV

Acts 3:9 BibleApps.com
Acts 3:9 Biblia Paralela
Acts 3:9 Chinese Bible
Acts 3:9 French Bible
Acts 3:9 Catholic Bible

NT Apostles: Acts 3:9 All the people saw him walking (Acts of the Apostles Ac)
Acts 3:8
Top of Page
Top of Page