Byword
Jump to: ISBEEaston'sWebster'sConcordanceThesaurusGreekHebrewLibrarySubtopicsTerms
Topical Encyclopedia
A "byword" in biblical terms refers to a person, place, or thing that becomes a subject of scorn, ridicule, or a cautionary example. The term is often used in the context of divine judgment or as a consequence of disobedience to God's commandments. In the Bible, a byword is typically associated with shame and reproach, serving as a warning to others.

Old Testament Usage

The concept of a byword is prominently featured in the Old Testament, particularly in the context of Israel's covenant relationship with God. When the Israelites failed to uphold their covenant obligations, they risked becoming a byword among the nations. This is evident in several passages:

1. Deuteronomy 28:37 : "You will become an object of horror, scorn, and ridicule among all the nations to which the LORD will drive you." This verse is part of the curses pronounced upon Israel for disobedience, indicating that they would become a byword among the nations if they turned away from God.

2. 1 Kings 9:7 : "Then I will cut off Israel from the land I have given them, and I will reject this temple I have consecrated for My Name. Israel will then become a byword and an object of ridicule among all peoples." Here, God warns Solomon that if Israel forsakes Him, they will become a byword, highlighting the seriousness of covenant unfaithfulness.

3. Psalm 44:14 : "You have made us a byword among the nations, a laughingstock among the peoples." This lament reflects the psalmist's anguish over Israel's disgrace and the nation's status as a byword due to their suffering and defeat.

New Testament Context

While the specific term "byword" is not used in the New Testament, the concept is present in the warnings and teachings of Jesus and the apostles. The New Testament continues the theme of consequences for disobedience and the importance of living a life that honors God, thus avoiding becoming a negative example to others.

Theological Implications

The use of "byword" in the Bible underscores the importance of faithfulness to God and the consequences of turning away from His commandments. It serves as a reminder of the covenant relationship between God and His people, where blessings follow obedience, and curses follow disobedience. The notion of becoming a byword is a powerful deterrent, emphasizing the communal and public nature of sin and its repercussions.

Cultural and Historical Significance

In ancient Near Eastern culture, reputation and honor were of utmost importance. Becoming a byword meant losing one's honor and standing among the nations, which was a fate to be avoided at all costs. This cultural context amplifies the severity of the warnings found in Scripture, as being a byword would bring shame not only to the individual or nation but also to the name of God whom they represented.

Practical Application

For believers today, the concept of a byword serves as a cautionary tale. It encourages individuals and communities to remain faithful to God's teachings and to live in a way that brings honor rather than reproach to His name. It also serves as a reminder of the impact that one's actions can have on their witness to the world, urging Christians to be mindful of their conduct and its reflection on their faith.
Easton's Bible Dictionary
Hebrew millah (Job 30:9), a word or speech, and hence object of talk; Hebrew mashal (Psalm 44:14), a proverb or parable. When it denotes a sharp word of derision, as in Deuteronomy 28:37, 1 Kings 9:7, 2 Chronicles 7:20, the Hebrew sheninah is used. In Jeremiah 24:9 it is rendered "taunt."
Webster's Revised Unabridged Dictionary
1. (n.) A common saying; a proverb; a saying that has a general currency.

2. (n.) The object of a contemptuous saying.

International Standard Bible Encyclopedia
BYWORD

bi'-wurd: shammah = "consternation," "astonishment," "waste," "wonderful language," "object of remark" (Deuteronomy 28:37 1 Kings 9:7 2 Chronicles 7:20); mashal, or meshol = "a satire," "byword" (Job 17:6 Psalm 44:14); millah, or milleh = "a topic," "object of talk," "byword" (Job 30:9).

Greek
3942. paroimia -- a byword, a parable, an allegory
... a byword, a parable, an allegory. Part of Speech: Noun, Feminine Transliteration:
paroimia Phonetic Spelling: (par-oy-mee'-ah) Short Definition: an allegory ...
//strongsnumbers.com/greek2/3942.htm - 6k
Strong's Hebrew
4914. meshol -- a byword
... a byword. Transliteration: meshol Phonetic Spelling: (mesh-ol') Short Definition:
byword. Word Origin from mashal Definition a byword NASB Word Usage byword (1) ...
/hebrew/4914.htm - 6k

8148. sheninah -- a sharp (cutting) word, taunt
... 8147, 8148. sheninah. 8149 . a sharp (cutting) word, taunt. Transliteration:
sheninah Phonetic Spelling: (shen-ee-naw') Short Definition: byword. ... byword, taunt ...
/hebrew/8148.htm - 6k

4912. mashal -- a proverb, parable
... Word Origin from mashal Definition a proverb, parable NASB Word Usage byword (3),
discourse (9), parable (3), parables (1), proverb (15), proverbs (6), taunt (2 ...
/hebrew/4912.htm - 6k

4405. millah -- a word, speech, utterance
... Word Origin from malal Definition a word, speech, utterance NASB Word Usage answer*
(1), anything to say (1), byword (1), said (1), speaking (1), speech (5 ...
/hebrew/4405.htm - 6k

8034. shem -- a name
... Word Origin of uncertain derivation Definition a name NASB Word Usage byword (1),
defamed* (1), defames* (1), fame (8), famous (3), famous* (1), memorial (1 ...
/hebrew/8034.htm - 6k

Library

Promises and Threatenings
... which I have given them; and this house which I have hallowed for My name, will
I cast out of My sight; and Israel shall be a proverb and a byword among all ...
/.../maclaren/expositions of holy scripture f/promises and threatenings.htm

Preface
... have often been hardly judged. One of them had almost become a byword of
contempt for fabulous inventiveness. Yet the writer hopes ...
/.../daubney/the three additions to daniel a study/preface.htm

The Eighth Book
... Such slanders are chiefly hurled at prodigal wards; it is the special byword for
profligate youths, to call them wastrels and careless and negligent about ...
//christianbookshelf.org/salvian/on the government of god/the eighth book.htm

The Formula of Sanctification
... You will find it in a letter"the second to the Corinthians"written by him to some
Christian people who, in a city which was a byword for depravity and ...
/.../the formula of sanctification.htm

(And Last): Homeward Bound
... with that once magnificent capital of Northern Venezuela was by a filthy steamer,
the Regos Ferreos, which had become, from her very looks, a byword in the port ...
//christianbookshelf.org/kingsley/at last/chapter xvii and last homeward.htm

The Kingdom of Christ
... help it all from decay; but the salt had lost its savour, and in another generation
it would be cast out and trodden under foot, and become a byword among the ...
/.../kingsley/discipline and other sermons/sermon xxiii the kingdom of christ.htm

A New Venture
... their domestic activities. Her extraordinary ability is a byword to this
day amongst the people who knew her. She was accompanied ...
/.../cable/the fulfilment of a dream of pastor hsis/chapter iii a new venture.htm

Demas
... we mention his name, we call up the remembrance of only one vile deed, one treacherous
act"an act that has made his name a curse and a byword throughout the ...
//christianbookshelf.org/milligan/men of the bible some lesser-known/demas.htm

The Church of Christ
... come from distant lands wher'er they rest or roam; and she who has been the offscouring
of all things, whose name has been a proverb and a byword, shall become ...
/.../spurgeon/spurgeons sermons volume 1 1855/the church of christ.htm

The Eternal Name
... queen for ever," she hath fallen, hath fallen, and in a little while she shall sink
like a millstone in the flood, her name being a curse and a byword, and her ...
/.../spurgeon/spurgeons sermons volume 1 1855/the eternal name.htm

Thesaurus
Byword (14 Occurrences)
... 2. (n.) The object of a contemptuous saying. Int. Standard Bible Encyclopedia.
BYWORD. ... Multi-Version Concordance Byword (14 Occurrences). ...
/b/byword.htm - 12k

Ridicule (14 Occurrences)
... Deuteronomy 28:37 You shall become an astonishment, a proverb, and a byword, among
all the peoples where Yahweh shall lead you away. (See NIV). ...
/r/ridicule.htm - 10k

Object (76 Occurrences)
... Deuteronomy 28:37 You shall become an astonishment, a proverb, and a byword, among
all the peoples where Yahweh shall lead you away. (See NIV). ...
/o/object.htm - 31k

Simile (61 Occurrences)
... (YLT). Deuteronomy 28:37 and thou hast been for an astonishment, for a simile, and
for a byword among all the peoples whither Jehovah doth lead thee. (YLT). ...
/s/simile.htm - 22k

Taunt (38 Occurrences)
... Taunt (38 Occurrences). Deuteronomy 28:37 You shall become an astonishment, a proverb,
and a byword, among all the peoples where Yahweh shall lead you away. ...
/t/taunt.htm - 18k

Proverb (24 Occurrences)
... 1 Kings 9:7); and in adversities of experience, both individual and collective,
the thing that was most keenly felt was to have become a byword (mashal) (Psalm ...
/p/proverb.htm - 29k

Reject (56 Occurrences)
... which I have given them; and this house, which I have made holy for my name, will
I cast out of my sight; and Israel shall be a proverb and a byword among all ...
/r/reject.htm - 21k

By-word (6 Occurrences)
By-word. Byword, By-word. Caanan . Easton's Bible Dictionary Hebrew millah ... the
people. (WBS). Byword, By-word. Caanan . Reference Bible.
/b/by-word.htm - 8k

Consecrated (101 Occurrences)
... which I have given them; and this house, which I have made holy for my name, will
I cast out of my sight; and Israel shall be a proverb and a byword among all ...
/c/consecrated.htm - 38k

Laughingstock (10 Occurrences)
... RSV NIV). Psalms 44:14 You make us a byword among the nations, a shaking
of the head among the peoples. (See NAS RSV). Jeremiah 20 ...
/l/laughingstock.htm - 9k

Resources
What is the meaning of 2 Chronicles 7:14? | GotQuestions.org

Why did God sometimes judge the entire nation for the actions of its king? | GotQuestions.org

Why did God use a locust swarm to punish Israel (Joel 1:4)? | GotQuestions.org

Byword: Dictionary and Thesaurus | Clyx.com

Bible ConcordanceBible DictionaryBible EncyclopediaTopical BibleBible Thesuarus
Concordance
Byword (14 Occurrences)

Deuteronomy 28:37
You shall become an astonishment, a proverb, and a byword, among all the peoples where Yahweh shall lead you away.
(WEB KJV JPS ASV DBY YLT RSV)

1 Kings 9:7
then will I cut off Israel out of the land which I have given them; and this house, which I have made holy for my name, will I cast out of my sight; and Israel shall be a proverb and a byword among all peoples.
(WEB KJV ASV YLT NAS RSV NIV)

2 Chronicles 7:20
then will I pluck them up by the roots out of my land which I have given them; and this house, which I have made holy for my name, will I cast out of my sight, and I will make it a proverb and a byword among all peoples.
(WEB KJV JPS ASV DBY YLT NAS RSV NIV)

Job 17:6
"But he has made me a byword of the people. They spit in my face.
(WEB KJV JPS ASV NAS RSV NIV)

Job 30:9
"Now I have become their song. Yes, I am a byword to them.
(WEB KJV JPS ASV DBY YLT NAS RSV NIV)

Psalms 44:14
You make us a byword among the nations, a shaking of the head among the peoples.
(WEB KJV JPS ASV DBY NAS RSV NIV)

Psalms 69:11
When I made sackcloth my clothing, I became a byword to them.
(WEB JPS ASV NAS RSV)

Jeremiah 24:9
And I have given them for a trembling, For evil -- to all kingdoms of the earth, For a reproach, and for a simile, For a byword, and for a reviling, In all the places whither I drive them.
(YLT RSV NIV)

Ezekiel 14:8
and I will set my face against that man, and will make him an astonishment, for a sign and a proverb, and I will cut him off from the midst of my people; and you shall know that I am Yahweh.
(See RSV NIV)

Ezekiel 16:56
For your sister Sodom was not mentioned by your mouth in the day of your pride,
(See RSV)

Ezekiel 23:10
These uncovered her nakedness; they took her sons and her daughters; and her they killed with the sword: and she became a byword among women; for they executed judgments on her.
(WEB JPS ASV NAS RSV NIV)

Daniel 9:16
Lord, according to all your righteousness, let your anger and please let your wrath be turned away from your city Jerusalem, your holy mountain; because for our sins, and for the iniquities of our fathers, Jerusalem and your people have become a reproach to all who are around us.
(See RSV)

Joel 2:17
Let the priests, the ministers of Jehovah, weep between the porch and the altar, and let them say, Spare, O Jehovah, thy people, and give not thine inheritance to reproach, that they should be a byword of the nations. Wherefore should they say among the peoples, Where is their God?
(DBY JPS NAS RSV NIV)

Zechariah 8:13
It shall come to pass that, as you were a curse among the nations, house of Judah and house of Israel, so will I save you, and you shall be a blessing. Don't be afraid. Let your hands be strong."
(See RSV)

Subtopics

Byword

Related Terms

By-word (6 Occurrences)

Ridicule (14 Occurrences)

Object (76 Occurrences)

Simile (61 Occurrences)

Insult (25 Occurrences)

Taunt (38 Occurrences)

Proverb (24 Occurrences)

Reject (56 Occurrences)

Silas (22 Occurrences)

Either (152 Occurrences)

Letter (112 Occurrences)

Report (127 Occurrences)

Taught (134 Occurrences)

Consecrated (101 Occurrences)

Venture (10 Occurrences)

Zeal (45 Occurrences)

Old (3966 Occurrences)

Ours (63 Occurrences)

Obedient (39 Occurrences)

John's (27 Occurrences)

Laughingstock (10 Occurrences)

Win (27 Occurrences)

Worked (145 Occurrences)

Instructions (47 Occurrences)

Favor (184 Occurrences)

Fully (153 Occurrences)

Facts (11 Occurrences)

Traditional (3 Occurrences)

Tradition (13 Occurrences)

Traditions (10 Occurrences)

Teachings (34 Occurrences)

Tabret (3 Occurrences)

Roots (31 Occurrences)

Results (16 Occurrences)

Resulting (7 Occurrences)

Epistles (2 Occurrences)

Excited (9 Occurrences)

Disturbed (30 Occurrences)

Dare (19 Occurrences)

Drives (17 Occurrences)

Mention (41 Occurrences)

Presume (10 Occurrences)

Purporting (1 Occurrence)

Pluck (41 Occurrences)

By-ways (1 Occurrence)

Barsabbas (2 Occurrences)

Bewray (1 Occurrence)

Bewrayer

Caanan (3 Occurrences)

Catechist

Confirm (39 Occurrences)

Catechumen

Accomplished (64 Occurrences)

Astonishment (51 Occurrences)

Alarmed (28 Occurrences)

Apostle (25 Occurrences)

Antioch (21 Occurrences)

Aforetime (19 Occurrences)

Agency (4 Occurrences)

Shaken (62 Occurrences)

Spoken (631 Occurrences)

Syria (73 Occurrences)

Securing (8 Occurrences)

Supposed (19 Occurrences)

Deed (71 Occurrences)

Inflicted (20 Occurrences)

Spit (15 Occurrences)

Wrought (186 Occurrences)

Horror (51 Occurrences)

Peoples (305 Occurrences)

Shake (68 Occurrences)

Makest (68 Occurrences)

Scorn (65 Occurrences)

Firm (111 Occurrences)

Leading (101 Occurrences)

Sackcloth (47 Occurrences)

Executed (39 Occurrences)

Bringing (288 Occurrences)

Mock (43 Occurrences)

By-ways
Top of Page
Top of Page