Text Analysis
Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:42 Greek NT: Nestle 1904
ἐγὼ δὲ ᾔδειν ὅτι πάντοτέ μου ἀκούεις· ἀλλὰ διὰ τὸν ὄχλον τὸν περιεστῶτα εἶπον, ἵνα πιστεύσωσιν ὅτι σύ με ἀπέστειλας.ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:42 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἐγὼ δὲ ᾔδειν ὅτι πάντοτέ μου ἀκούεις· ἀλλὰ διὰ τὸν ὄχλον τὸν περιεστῶτα εἶπον ἵνα πιστεύσωσιν ὅτι σύ με ἀπέστειλας.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:42 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἐγὼ δὲ ᾔδειν ὅτι πάντοτέ μου ἀκούεις· ἀλλὰ διὰ τὸν ὄχλον τὸν περιεστῶτα εἶπον ἵνα πιστεύσωσιν ὅτι σύ με ἀπέστειλας.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:42 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐγὼ δὲ ᾒδειν ὅτι πάντοτέ μου ἀκούεις· ἀλλὰ διὰ τὸν ὄχλον τὸν περιεστῶτα εἴπον, ἵνα πιστεύσωσιν ὅτι σύ με ἀπέστειλας.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:42 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐγὼ δὲ ᾔδειν ὅτι πάντοτέ μου ἀκούεις· ἀλλὰ διὰ τὸν ὄχλον τὸν περιεστῶτα εἶπον, ἵνα πιστεύσωσιν ὅτι σύ με ἀπέστειλας.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:42 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἐγὼ δὲ ᾔδειν ὅτι πάντοτέ μου ἀκούεις· ἀλλὰ διὰ τὸν ὄχλον τὸν περιεστῶτα εἶπον, ἵνα πιστεύσωσιν ὅτι σύ με ἀπέστειλας.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:42 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐγὼ δὲ ᾔδειν ὅτι πάντοτέ μου ἀκούεις· ἀλλὰ διὰ τὸν ὄχλον τὸν περιεστῶτα εἶπον, ἵνα πιστεύσωσιν ὅτι σύ με ἀπέστειλας.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:42 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἐγὼ δὲ ᾔδειν ὅτι πάντοτέ μου ἀκούεις ἀλλὰ διὰ τὸν ὄχλον τὸν περιεστῶτα εἶπον ἵνα πιστεύσωσιν ὅτι σύ με ἀπέστειλας
Parallel Verses
New American Standard Bible "I knew that You always hear Me; but because of the people standing around I said it, so that they may believe that You sent Me."
King James BibleAnd I knew that thou hearest me always: but because of the people which stand by I said
it, that they may believe that thou hast sent me.
Holman Christian Standard BibleI know that You always hear Me, but because of the crowd standing here I said this, so they may believe You sent Me."
Treasury of Scripture Knowledge
I knew.
John 11:22 But I know, that even now, whatever you will ask of God, God will give it you.
John 8:29 And he that sent me is with me: the Father has not left me alone; …
John 12:27,28 Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from …
Matthew 26:53 Think you that I cannot now pray to my Father, and he shall presently …
Hebrews 5:7 Who in the days of his flesh…
Hebrews 7:25 Why he is able also to save them to the uttermost that come to God …
but.
John 11:31 The Jews then which were with her in the house, and comforted her, …
John 12:29,30 The people therefore, that stood by, and heard it, said that it thundered: …
that they.
John 11:45-50 Then many of the Jews which came to Mary, and had seen the things …
John 9:24-34 Then again called they the man that was blind, and said to him, Give …
John 10:37,38 If I do not the works of my Father, believe me not…
John 20:31 But these are written, that you might believe that Jesus is the Christ, …
Matthew 12:22-24 Then was brought to him one possessed with a devil, blind, and dumb: …
that thou.
John 3:17 For God sent not his Son into the world to condemn the world; but …
John 6:38-40 For I came down from heaven, not to do my own will, but the will …
John 7:28,29 Then cried Jesus in the temple as he taught, saying, You both know …
John 8:16,42 And yet if I judge, my judgment is true: for I am not alone, but …
John 10:36 Say you of him, whom the Father has sanctified, and sent into the …
John 17:8,21,25 For I have given to them the words which you gave me; and they have …
Romans 8:3 For what the law could not do, in that it was weak through the flesh, …
Galatians 4:4 But when the fullness of the time was come, God sent forth his Son, …
1 John 4:9,10,14 In this was manifested the love of God toward us, because that God …
Links
John 11:42 •
John 11:42 NIV •
John 11:42 NLT •
John 11:42 ESV •
John 11:42 NASB •
John 11:42 KJV •
John 11:42 Bible Apps •
John 11:42 Biblia Paralela •
John 11:42 Chinese Bible •
John 11:42 French Bible •
John 11:42 German Bible •
Bible Hub