Jeremiah 51:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
  [שכנתי]
[šō-ḵan-tî
-Verb - Qal - Participle - feminine singular construct V-Qal-Prtcpl-fsc
 
ḵ]
 
7931 [e](שֹׁכַנְתְּ֙)
(šō-ḵant
You who dwellV-Qal-Prtcpl-fsc
 
q)
 
5921 [e]עַל־
‘al-
byPrep
4325 [e]מַ֣יִם
ma-yim
watersN-mp
7227 [e]רַבִּ֔ים
rab-bîm,
manyAdj-mp
7227 [e]רַבַּ֖ת
rab-baṯ
AbundantAdj-fsc
214 [e]אֽוֹצָרֹ֑ת
’ō-w-ṣā-rōṯ;
in treasuresN-mp
935 [e]בָּ֥א
has comeV-Qal-Perf-3ms
7093 [e]קִצֵּ֖ךְ
qiṣ-ṣêḵ
Your endN-msc | 2fs
520 [e]אַמַּ֥ת
’am-maṯ
the measureN-fsc
1215 [e]בִּצְעֵֽךְ׃
biṣ-‘êḵ.
of your covetousnessN-msc | 2fs





















Hebrew Texts
ירמיה 51:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
[שֹׁכַנְתִּי כ] (שֹׁכַנְתְּ֙ ק) עַל־מַ֣יִם רַבִּ֔ים רַבַּ֖ת אֹֽוצָרֹ֑ת בָּ֥א קִצֵּ֖ךְ אַמַּ֥ת בִּצְעֵֽךְ׃

ירמיה 51:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
[שכנתי כ] (שכנת ק) על־מים רבים רבת אוצרת בא קצך אמת בצעך׃

ירמיה 51:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
[שכנתי כ] (שכנת ק) על־מים רבים רבת אוצרת בא קצך אמת בצעך׃

ירמיה 51:13 Hebrew Bible
שכנתי על מים רבים רבת אוצרת בא קצך אמת בצעך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
O you who dwell by many waters, Abundant in treasures, Your end has come, The measure of your end.

King James Bible
O thou that dwellest upon many waters, abundant in treasures, thine end is come, and the measure of thy covetousness.

Holman Christian Standard Bible
You who reside by many waters, rich in treasures, your end has come, your life thread is cut.
Treasury of Scripture Knowledge

dwellest

Jeremiah 51:36 Therefore thus said the LORD; Behold, I will plead your cause, and …

Revelation 17:1,15 And there came one of the seven angels which had the seven vials, …

abundant

Jeremiah 50:37 A sword is on their horses, and on their chariots, and on all the …

Isaiah 45:3 And I will give you the treasures of darkness, and hidden riches …

Habakkuk 2:5-10 Yes also, because he transgresses by wine, he is a proud man, neither …

Revelation 18:11-17 And the merchants of the earth shall weep and mourn over her; for …

thine

Jeremiah 17:11 As the partridge sits on eggs, and hatches them not; so he that gets …

Jeremiah 50:27,31 Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe to …

Genesis 6:18 But with you will I establish my covenant; and you shall come into …

Lamentations 4:18 They hunt our steps, that we cannot go in our streets: our end is …

Ezekiel 7:2-12 Also, you son of man, thus said the Lord GOD to the land of Israel; …

Daniel 5:26 This is the interpretation of the thing: MENE; God has numbered your …

Amos 8:2 And he said, Amos, what see you? And I said, A basket of summer fruit. …

1 Peter 4:7 But the end of all things is at hand: be you therefore sober, and …

and the

Habakkuk 2:9-11 Woe to him that covets an evil covetousness to his house, that he …

Luke 12:19-21 And I will say to my soul, Soul, you have much goods laid up for …

2 Peter 2:3,14,15 And through covetousness shall they with feigned words make merchandise …

Jude 1:11-13 Woe to them! for they have gone in the way of Cain, and ran greedily …

Revelation 18:19 And they cast dust on their heads, and cried, weeping and wailing, …

Links
Jeremiah 51:13Jeremiah 51:13 NIVJeremiah 51:13 NLTJeremiah 51:13 ESVJeremiah 51:13 NASBJeremiah 51:13 KJVJeremiah 51:13 Bible AppsJeremiah 51:13 Biblia ParalelaJeremiah 51:13 Chinese BibleJeremiah 51:13 French BibleJeremiah 51:13 German BibleBible Hub
Jeremiah 51:12
Top of Page
Top of Page