Strong's Hebrew English Morphology 3588 [e] כִּ֣י kî For Conj 3808 [e] לֹ֤א lō not Adv-NegPrt 7971 [e] שְׁלַחְתִּים֙ šə-laḥ-tîm I have sent them V-Qal-Perf-1cs | 3mp 5002 [e] נְאֻם־ nə-’um- says N-msc 3068 [e] יְהוָ֔ה Yah-weh, Yahweh N-proper-ms 1992 [e] וְהֵ֛ם wə-hêm and yet they Conj-w | Pro-3mp 5012 [e] נִבְּאִ֥ים nib-bə-’îm prophesy V-Nifal-Prtcpl-mp 8034 [e] בִּשְׁמִ֖י biš-mî in My name Prep-b | N-msc | 1cs 8267 [e] לַשָּׁ֑קֶר laš-šā-qer; a lie Prep-l, Art | N-ms 4616 [e] לְמַ֨עַן lə-ma-‘an that Conj 5080 [e] הַדִּיחִ֤י had-dî-ḥî I may drive out V-Hifil-Inf | 1cs 853 [e] אֶתְכֶם֙ ’eṯ-ḵem you DirObjM | 2mp 6 [e] וַאֲבַדְתֶּ֔ם wa-’ă-ḇaḏ-tem, that you may perish Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp 859 [e] אַתֶּ֕ם ’at-tem you Pro-2mp 5030 [e] וְהַנְּבִאִ֖ים wə-han-nə-ḇi-’îm and the prophets Conj-w, Art | N-mp 5012 [e] הַֽנִּבְּאִ֥ים han-nib-bə-’îm who prophesy Art | V-Nifal-Prtcpl-mp   לָכֶֽם׃ lā-ḵem. to you Prep | 2mp

New American Standard Bible
for I have not sent them," declares the LORD, "but they prophesy falsely in My name, in order that I may drive you out and that you may perish, you and the prophets who prophesy to you."

King James Bible
For I have not sent them, saith the LORD, yet they prophesy a lie in my name; that I might drive you out, and that ye might perish, ye, and the prophets that prophesy unto you.

Holman Christian Standard Bible
'I have not sent them--this is the LORD's declaration-- 'and they are prophesying falsely in My name; therefore, I will banish you, and you will perish--you and the prophets who are prophesying to you.'"

a lie. Heb. in a lie, or lyingly. that I.

Jeremiah 27:10 For they prophesy a lie to you, to remove you far from your land; …

2 Chronicles 18:17-22 And the king of Israel said to Jehoshaphat, Did I not tell you that …

2 Chronicles 25:16 And it came to pass, as he talked with him, that the king said to …

Ezekiel 14:3-10 Son of man, these men have set up their idols in their heart, and …

Matthew 24:24 For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall …

2 Thessalonians 2:9-12 Even him, whose coming is after the working of Satan with all power …

2 Timothy 2:17-19 And their word will eat as does a canker: of whom is Hymenaeus and Philetus…

2 Timothy 4:3,4 For the time will come when they will not endure sound doctrine; …

Revelation 13:7,8,12-14 And it was given to him to make war with the saints, and to overcome …

ye.

Jeremiah 6:13-15 For from the least of them even to the greatest of them every one …

Jeremiah 8:10-12 Therefore will I give their wives to others, and their fields to …

Jeremiah 14:15,16 Therefore thus said the LORD concerning the prophets that prophesy …

Jeremiah 20:6 And you, Pashur, and all that dwell in your house shall go into captivity: …

Jeremiah 23:15 Therefore thus said the LORD of hosts concerning the prophets; Behold, …

Jeremiah 28:16,17 Therefore thus said the LORD; Behold, I will cast you from off the …

Jeremiah 29:22,23,31,32 And of them shall be taken up a curse by all the captivity of Judah …

Micah 3:5-7 Thus said the LORD concerning the prophets that make my people err, …

Matthew 15:14 Let them alone: they be blind leaders of the blind. And if the blind …

Revelation 19:20 And the beast was taken, and with him the false prophet that worked …

Jeremiah 27:15 • Jeremiah 27:15 NIV • Jeremiah 27:15 NLT • Jeremiah 27:15 ESV • Jeremiah 27:15 NASB • Jeremiah 27:15 KJV • Jeremiah 27:15 Bible Apps • Jeremiah 27:15 Biblia Paralela • Jeremiah 27:15 Chinese Bible • Jeremiah 27:15 French Bible • Jeremiah 27:15 German Bible • Bible Hub