Psalm 77:12
New International Version
I will consider all your works and meditate on all your mighty deeds.”

New Living Translation
They are constantly in my thoughts. I cannot stop thinking about your mighty works.

English Standard Version
I will ponder all your work, and meditate on your mighty deeds.

Berean Standard Bible
I will reflect on all You have done and ponder Your mighty deeds.

King James Bible
I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings.

New King James Version
I will also meditate on all Your work, And talk of Your deeds.

New American Standard Bible
I will meditate on all Your work, And on Your deeds with thanksgiving.

NASB 1995
I will meditate on all Your work And muse on Your deeds.

NASB 1977
I will meditate on all Thy work, And muse on Thy deeds.

Legacy Standard Bible
I will meditate on all Your work And muse on Your deeds.

Amplified Bible
I will meditate on all Your works And thoughtfully consider all Your [great and wondrous] deeds.

Christian Standard Bible
I will reflect on all you have done and meditate on your actions.

Holman Christian Standard Bible
I will reflect on all You have done and meditate on Your actions.

American Standard Version
I will meditate also upon all thy work, And muse on thy doings.

Contemporary English Version
I will think about each one of your mighty deeds.

English Revised Version
I will meditate also upon all thy work, and muse on thy doings.

GOD'S WORD® Translation
I will reflect on all your actions and think about what you have done.

Good News Translation
I will think about all that you have done; I will meditate on all your mighty acts.

International Standard Version
As I meditate on all your works, I will consider your awesome deeds.

Majority Standard Bible
I will reflect on all You have done and ponder Your mighty deeds.

NET Bible
I will think about all you have done; I will reflect upon your deeds!"

New Heart English Bible
I will also meditate on all your work, and consider your doings.

Webster's Bible Translation
I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings.

World English Bible
I will also meditate on all your work, and consider your doings.
Literal Translations
Literal Standard Version
And I have meditated on all Your working, "" And I talk concerning Your doings.

Young's Literal Translation
And I have meditated on all Thy working, And I talk concerning Thy doings.

Smith's Literal Translation
And I meditated in all thy work, and I will think upon all thy doings.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And I will meditate on all thy works: and will be employed in thy inventions.

Catholic Public Domain Version
and I will meditate on all your works. And I will take part in your intentions.

New American Bible
I will ponder all your works; on your exploits I will meditate.

New Revised Standard Version
I will meditate on all your work, and muse on your mighty deeds.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
I will meditate also of all thy works, and think of thy skillful doings.

Peshitta Holy Bible Translated
And I have meditated on all your works; I have meditated on your skills."
OT Translations
JPS Tanakh 1917
I will meditate also upon all Thy work, And muse on Thy doings.'

Brenton Septuagint Translation
And I will meditate on all thy works, and will consider thy doings.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
In The Day of Trouble I Sought the LORD
11I will remember the works of the LORD; yes, I will remember Your wonders of old. 12I will reflect on all You have done and ponder Your mighty deeds. 13Your way, O God, is holy. What god is so great as our God?…

Cross References
Psalm 143:5
I remember the days of old; I meditate on all Your works; I consider the work of Your hands.

Psalm 105:5
Remember the wonders He has done, His marvels, and the judgments He has pronounced,

Psalm 119:27
Make clear to me the way of Your precepts; then I will meditate on Your wonders.

Psalm 145:5
the glorious splendor of Your majesty. And I will meditate on Your wondrous works.

Deuteronomy 32:7
Remember the days of old; consider the years long past. Ask your father, and he will tell you, your elders, and they will inform you.

Isaiah 63:7
I will make known the LORD’s loving devotion and His praiseworthy acts, because of all that the LORD has done for us—the many good things for the house of Israel according to His great compassion and loving devotion.

Psalm 111:4
He has caused His wonders to be remembered; the LORD is gracious and compassionate.

Psalm 78:4
We will not hide them from their children but will declare to the next generation the praises of the LORD and His might and the wonders He has performed.

Psalm 78:11-12
They forgot what He had done, the wonders He had shown them. / He worked wonders before their fathers in the land of Egypt, in the region of Zoan.

Psalm 92:4-5
For You, O LORD, have made me glad by Your deeds; I sing for joy at the works of Your hands. / How great are Your works, O LORD, how deep are Your thoughts!

Psalm 9:1
For the choirmaster. To the tune of “The Death of the Son.” A Psalm of David. I will give thanks to the LORD with all my heart; I will recount all Your wonders.

Psalm 40:5
Many, O LORD my God, are the wonders You have done, and the plans You have for us—none can compare to You—if I proclaim and declare them, they are more than I can count.

Psalm 107:43
Let him who is wise pay heed to these things and consider the loving devotion of the LORD.

Psalm 104:34
May my meditation be pleasing to Him, for I rejoice in the LORD.

Psalm 139:17
How precious to me are Your thoughts, O God, how vast is their sum!


Treasury of Scripture

I will meditate also of all your work, and talk of your doings.

meditate

Psalm 104:34
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.

Psalm 143:5
I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.

talk

Psalm 71:24
My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are confounded, for they are brought unto shame, that seek my hurt.

Psalm 105:2
Sing unto him, sing psalms unto him: talk ye of all his wondrous works.

Psalm 145:2,11
Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever…

Jump to Previous
Acts Consider Deeds Doings Goes Meditate Meditated Mighty Mind Muse Power Talk Thought Work Working Works
Jump to Next
Acts Consider Deeds Doings Goes Meditate Meditated Mighty Mind Muse Power Talk Thought Work Working Works
Psalm 77
1. The psalmist shows what fierce combat he had with distrust
10. The victory which he had by consideration of God's great and gracious works.














I will reflect on all You have done
The phrase "I will reflect" comes from the Hebrew root "שִׂיחַ" (siach), which means to meditate, muse, or ponder deeply. This word suggests an intentional and focused contemplation, not a fleeting thought. In the context of Psalm 77, the psalmist is in a state of distress and is seeking solace by deliberately recalling God's past deeds. This act of reflection is a spiritual discipline, encouraging believers to pause and consider God's faithfulness and mighty works throughout history. It is a call to engage the mind and heart in remembering God's interventions and blessings, which can strengthen faith and provide comfort in times of trouble.

on all You have done
The phrase "on all You have done" emphasizes the comprehensive nature of God's works. The Hebrew word for "all" is "כָּל" (kol), indicating the entirety of God's actions and interventions. This includes creation, providence, and redemption. The psalmist is not selective in his remembrance but considers the full scope of God's deeds. This comprehensive reflection serves as a reminder of God's omnipotence and sovereignty. Historically, the Israelites often recounted God's mighty acts, such as the Exodus, to reinforce their faith and identity as God's chosen people. For contemporary believers, this phrase encourages a holistic remembrance of God's work in personal lives and throughout biblical history, fostering a deeper trust in His ongoing presence and power.

and ponder Your mighty deeds
The word "ponder" is translated from the Hebrew "הָגָה" (hagah), which means to meditate or consider deeply. It implies a thoughtful and intentional examination of God's "mighty deeds." The term "mighty deeds" refers to God's powerful acts, often described in the Old Testament as "גְּבוּרוֹת" (gevurot), which can include miracles, deliverances, and acts of judgment. These deeds are testimonies of God's strength and authority over creation. In the historical context, the Israelites would recount events like the parting of the Red Sea or the conquest of Canaan as evidence of God's might. For believers today, pondering these deeds can inspire awe and reverence, reinforcing the understanding that the same God who performed these acts is active and present in their lives. This reflection can lead to a renewed sense of hope and assurance in God's ability to act powerfully on behalf of His people.

Verse 12. - I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings; rather, as in the Revised Version, and muse on thy doings (comp. ver. 3).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
I will reflect
וְהָגִ֥יתִי (wə·hā·ḡî·ṯî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular
Strong's 1897: To moan, growl, utter, speak, muse

on all
בְכָל־ (ḇə·ḵāl-)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

You have done
פָּעֳלֶ֑ךָ (pā·‘o·le·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's 6467: Doing, deed, work

and ponder
אָשִֽׂיחָה׃ (’ā·śî·ḥāh)
Verb - Qal - Imperfect Cohortative - first person common singular
Strong's 7878: To muse, complain, talk (of)

Your mighty deeds.
וּֽבַעֲלִ֖ילוֹתֶ֣יךָ (ū·ḇa·‘ă·lî·lō·w·ṯe·ḵā)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - feminine plural construct | second person masculine singular
Strong's 5949: An exploit, a performance, an opportunity


Links
Psalm 77:12 NIV
Psalm 77:12 NLT
Psalm 77:12 ESV
Psalm 77:12 NASB
Psalm 77:12 KJV

Psalm 77:12 BibleApps.com
Psalm 77:12 Biblia Paralela
Psalm 77:12 Chinese Bible
Psalm 77:12 French Bible
Psalm 77:12 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 77:12 I will also meditate on all your (Psalm Ps Psa.)
Psalm 77:11
Top of Page
Top of Page