Verse (Click for Chapter) New International Version Blessed is the people of whom this is true; blessed is the people whose God is the LORD. New Living Translation Yes, joyful are those who live like this! Joyful indeed are those whose God is the LORD. English Standard Version Blessed are the people to whom such blessings fall! Blessed are the people whose God is the LORD! Berean Standard Bible Blessed are the people of whom this is so; blessed are the people whose God is the LORD. King James Bible Happy is that people, that is in such a case: yea, happy is that people, whose God is the LORD. New King James Version Happy are the people who are in such a state; Happy are the people whose God is the LORD! New American Standard Bible Blessed are the people who are so situated; Blessed are the people whose God is the LORD! NASB 1995 How blessed are the people who are so situated; How blessed are the people whose God is the LORD! NASB 1977 How blessed are the people who are so situated; How blessed are the people whose God is the LORD! Legacy Standard Bible How blessed are the people for whom this is so; How blessed are the people for whom God is Yahweh! Amplified Bible How blessed and favored are the people in such circumstance; How blessed [fortunate, prosperous, and favored] are the people whose God is the LORD! Christian Standard Bible Happy are the people with such blessings. Happy are the people whose God is the LORD. Holman Christian Standard Bible Happy are the people with such blessings. Happy are the people whose God is Yahweh. American Standard Version Happy is the people that is in such a case; Yea, happy is the people whose God is Jehovah. Aramaic Bible in Plain English Blessed is the people that is so. Blessed is the people whose God is LORD JEHOVAH! Brenton Septuagint Translation Men bless the people to whom this lot belongs, but blessed is the people whose God is the Lord. Contemporary English Version Our LORD and our God, you give these blessings to all who worship you. Douay-Rheims Bible They have called the people happy, that hath these things: but happy is that people whose God is the Lord. English Revised Version Happy is the people, that is in such a case: yea, happy is the people, whose God is the LORD. GOD'S WORD® Translation Blessed are the people who have these blessings! Blessed are the people whose God is the LORD! Good News Translation Happy is the nation of whom this is true; happy are the people whose God is the LORD! International Standard Version Happy are the people to whom these things come; happy are the people whose God is the LORD. JPS Tanakh 1917 Happy is the people that is in such a case. Yea, happy is the people whose God is the LORD. Literal Standard Version O the blessedness of the people that is thus, | O the blessedness of the people whose God [is] YHWH! Majority Standard Bible Blessed are the people of whom this is so; blessed are the people whose God is the LORD. New American Bible Blessed the people so fortunate; blessed the people whose God is the LORD. NET Bible How blessed are the people who experience these things! How blessed are the people whose God is the LORD! New Revised Standard Version Happy are the people to whom such blessings fall; happy are the people whose God is the LORD. New Heart English Bible Blessed are the people who are in such a situation. Blessed are the people whose God is the LORD. Webster's Bible Translation Happy is that people, that is in such a case: yes, happy is that people, whose God is the LORD. World English Bible Happy are the people who are in such a situation. Happy are the people whose God is Yahweh. Young's Literal Translation O the happiness of the people that is thus, O the happiness of the people whose God is Jehovah! Additional Translations ... Audio Bible Context Blessed Be the LORD, My Rock…14Our oxen will bear great loads. There will be no breach in the walls, no going into captivity, and no cry of lament in our streets. 15Blessed are the people of whom this is so; blessed are the people whose God is the LORD. Cross References 2 Chronicles 31:8 When Hezekiah and his officials came and viewed the heaps, they blessed the LORD and His people Israel. Psalm 33:12 Blessed is the nation whose God is the LORD, the people He has chosen as His inheritance! Psalm 146:5 Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God, Treasury of Scripture Happy is that people, that is in such a case: yes, happy is that people, whose God is the LORD. yea, happy Psalm 33:12 Blessed is the nation whose God is the LORD; and the people whom he hath chosen for his own inheritance. Psalm 65:4 Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach unto thee, that he may dwell in thy courts: we shall be satisfied with the goodness of thy house, even of thy holy temple. Psalm 89:15 Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, O LORD, in the light of thy countenance. Jump to Previous Blessed Blessings Case David Fall Happiness Happy Nation Ordered Praise Psalm Situated Situation True. WaysJump to Next Blessed Blessings Case David Fall Happiness Happy Nation Ordered Praise Psalm Situated Situation True. WaysPsalm 144 1. David blesses God for his mercy both to him and to man5. He prays that God would powerfully deliver him from his enemies 9. He promises to praise God 11. He prays for the happy state of the kingdom (15) Happy.--It is only a narrow and one-sided religion that can see anything out of place in this beatitude of plenty and peace. If we could rejoice with the psalms, fully and without misgiving, in the temporal blessings bestowed by Heaven, we should the more readily and sincerely enter into the depths of their spiritual experience. And the secret of this lies in the full comprehension and contemplation of the beautiful and pleasant as the gift of God.Verse 15. - Happy is that people, that is in such a case! yea, happy is that people, whose God is the Lord! The cause of Israel's prosperity is their faithfulness to Jehovah.
Hebrew Blessedאַשְׁרֵ֣י (’aš·rê) Interjection Strong's 835: Happiness, interjection, how happy! are the people הָ֭עָם (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock of whom this is so; שֶׁכָּ֣כָה (šek·kā·ḵāh) Pronoun - relative | Adverb Strong's 3602: Just so blessed אַֽשְׁרֵ֥י (’aš·rê) Interjection Strong's 835: Happiness, interjection, how happy! are the people הָ֝עָ֗ם (hā·‘ām) Article | Noun - masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock whose God אֱלֹהָֽיו׃ (’ĕ·lō·hāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative is the LORD. שֶׁיֲהוָ֥ה (Yah·weh) Pronoun - relative | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel Links Psalm 144:15 NIVPsalm 144:15 NLT Psalm 144:15 ESV Psalm 144:15 NASB Psalm 144:15 KJV Psalm 144:15 BibleApps.com Psalm 144:15 Biblia Paralela Psalm 144:15 Chinese Bible Psalm 144:15 French Bible Psalm 144:15 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 144:15 Happy are the people who are (Psalm Ps Psa.) |
    |