Psalm 100:2
New International Version
Worship the LORD with gladness; come before him with joyful songs.

New Living Translation
Worship the LORD with gladness. Come before him, singing with joy.

English Standard Version
Serve the LORD with gladness! Come into his presence with singing!

Berean Standard Bible
Serve the LORD with gladness; come into His presence with joyful songs.

King James Bible
Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing.

New King James Version
Serve the LORD with gladness; Come before His presence with singing.

New American Standard Bible
Serve the LORD with jubilation; Come before Him with rejoicing.

NASB 1995
Serve the LORD with gladness; Come before Him with joyful singing.

NASB 1977
Serve the LORD with gladness; Come before Him with joyful singing.

Legacy Standard Bible
Serve Yahweh with gladness; Come before Him with joyful songs.

Amplified Bible
Serve the LORD with gladness and delight; Come before His presence with joyful singing.

Christian Standard Bible
Serve the LORD with gladness; come before him with joyful songs.

Holman Christian Standard Bible
Serve the LORD with gladness; come before Him with joyful songs.

American Standard Version
Serve Jehovah with gladness: Come before his presence with singing.

Contemporary English Version
Be joyful and sing as you come in to worship the LORD!

English Revised Version
Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing.

GOD'S WORD® Translation
Serve the LORD cheerfully. Come into his presence with a joyful song.

Good News Translation
Worship the LORD with joy; come before him with happy songs!

International Standard Version
Serve the LORD with joy. Come before him with a joyful shout!

Majority Standard Bible
Serve the LORD with gladness; come into His presence with joyful songs.

NET Bible
Worship the LORD with joy! Enter his presence with joyful singing!

New Heart English Bible
Serve the LORD with gladness. Come before his presence with singing.

Webster's Bible Translation
Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing.

World English Bible
Serve Yahweh with gladness. Come before his presence with singing.
Literal Translations
Literal Standard Version
Serve YHWH with joy, come before Him with singing.

Young's Literal Translation
Serve Jehovah with joy, come before him with singing.

Smith's Literal Translation
Serve ye Jehovah with gladness: come before him with rejoicing.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Sing joyfully to God, all the earth: serve ye the Lord with gladness. Come in before his presence with exceeding great joy.

Catholic Public Domain Version
Shout joyfully to God, all the earth. Serve the Lord with rejoicing. Enter into his sight in exultation.

New American Bible
serve the LORD with gladness; come before him with joyful song.

New Revised Standard Version
Worship the LORD with gladness; come into his presence with singing.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Serve the LORD with gladness; come before his presence with singing.

Peshitta Holy Bible Translated
Serve LORD JEHOVAH with joy; enter before him with praise!
OT Translations
JPS Tanakh 1917
Serve the LORD with gladness; Come before His presence with singing.

Brenton Septuagint Translation
Serve the Lord with gladness; come before his presence with exultation.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Shout for Joy to the LORD, All You Lands
1A Psalm of thanksgiving. Make a joyful noise to the LORD, all the earth. 2Serve the LORD with gladness; come into His presence with joyful songs. 3Know that the LORD is God. It is He who made us, and we are His; we are His people, and the sheep of His pasture.…

Cross References
Colossians 3:23
Whatever you do, work at it with your whole being, as for the Lord and not for men,

Ephesians 6:7
Serve with good will, as to the Lord and not to men,

Philippians 4:4
Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice!

Romans 12:11
Do not let your zeal subside; keep your spiritual fervor, serving the Lord.

1 Thessalonians 5:16
Rejoice at all times.

Philippians 3:3
For it is we who are the circumcision, we who worship by the Spirit of God, who glory in Christ Jesus, and who put no confidence in the flesh—

1 Peter 1:8
Though you have not seen Him, you love Him; and though you do not see Him now, you believe in Him and rejoice with an inexpressible and glorious joy,

Luke 1:47
and my spirit rejoices in God my Savior!

John 4:24
God is Spirit, and His worshipers must worship Him in spirit and in truth.”

Hebrews 12:28
Therefore, since we are receiving an unshakable kingdom, let us be filled with gratitude, and so worship God acceptably with reverence and awe.

Isaiah 12:3-4
With joy you will draw water from the springs of salvation, / and on that day you will say: “Give praise to the LORD; proclaim His name! Make His works known among the peoples; declare that His name is exalted.

Deuteronomy 28:47
Because you did not serve the LORD your God with joy and gladness of heart in all your abundance,

1 Chronicles 16:29
Ascribe to the LORD the glory due His name; bring an offering and come before Him. Worship the LORD in the splendor of His holiness;

2 Chronicles 30:21
The Israelites who were present in Jerusalem celebrated the Feast of Unleavened Bread for seven days with great joy, and the Levites and priests praised the LORD day after day, accompanied by loud instruments of praise to the LORD.

Nehemiah 8:10
Then Nehemiah told them, “Go and eat what is rich, drink what is sweet, and send out portions to those who have nothing prepared, since today is holy to our Lord. Do not grieve, for the joy of the LORD is your strength.”


Treasury of Scripture

Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing.

serve

Psalm 63:4,5
Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name…

Psalm 71:23
My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee; and my soul, which thou hast redeemed.

Psalm 107:21,22
Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men! …

come

Psalm 42:4
When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday.

Psalm 95:2
Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.

2 Chronicles 20:27,28
Then they returned, every man of Judah and Jerusalem, and Jehoshaphat in the forefront of them, to go again to Jerusalem with joy; for the LORD had made them to rejoice over their enemies…

Jump to Previous
Exultation Gladness Joy Joyful Presence Serve Singing Song Songs Worship
Jump to Next
Exultation Gladness Joy Joyful Presence Serve Singing Song Songs Worship
Psalm 100
1. An exhortation to praise God, cheerfully
3. For his greatness
4. And for his power














Serve the LORD
The Hebrew word for "serve" is "עָבַד" (avad), which implies labor, work, or worship. In the context of Psalm 100:2, it suggests a devoted and active participation in worship and obedience to God. Serving the LORD is not merely a passive acknowledgment but an active, joyful commitment to His will. Historically, serving God was central to the life of the Israelites, who were called to be a kingdom of priests and a holy nation (Exodus 19:6). This service is a privilege and a response to God's covenantal love and faithfulness.

with gladness
The Hebrew word for "gladness" is "שִׂמְחָה" (simchah), which denotes joy, mirth, or pleasure. Serving God with gladness implies an attitude of joy and delight in His presence. This joy is not dependent on circumstances but is rooted in the relationship with God. The historical context of Israel's worship included festivals and celebrations that were expressions of joy and gratitude for God's provision and salvation. In the New Testament, joy is a fruit of the Spirit (Galatians 5:22), indicating that true gladness in service comes from a heart transformed by God's Spirit.

come into His presence
The phrase "come into His presence" reflects the Hebrew "לִפְנֵי פָנָיו" (lifnei panav), meaning "before His face." This denotes an intimate and personal encounter with God. In ancient Israel, the presence of God was associated with the Tabernacle and later the Temple, where God's glory dwelt among His people. Today, believers are invited to come boldly into God's presence through Jesus Christ (Hebrews 4:16), who has opened the way for direct access to the Father. This invitation to come into His presence is a call to relationship and communion with the Creator.

with joyful songs
The Hebrew word for "joyful songs" is "רִנָּה" (rinnah), which can mean a shout of joy or a song of praise. Music and singing have always been integral to worship in the biblical tradition, serving as expressions of praise, thanksgiving, and adoration. The Psalms, often referred to as the hymnbook of Israel, are filled with songs that reflect the full range of human emotions in the context of faith. Joyful songs in worship are a response to God's goodness and a means of proclaiming His mighty deeds. In the New Testament, believers are encouraged to sing psalms, hymns, and spiritual songs with gratitude in their hearts to God (Colossians 3:16).

Verse 2. - Serve the Lord with gladness. "Gladness" is the emphatic word. Almost every clause of the psalm contains some such call. Come before his presence with singing; or, with a cry of joy.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Serve
עִבְד֣וּ (‘iḇ·ḏū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 5647: To work, to serve, till, enslave

the LORD
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

with gladness;
בְּשִׂמְחָ֑ה (bə·śim·ḥāh)
Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's 8057: Blithesomeness, glee

come
בֹּ֥אוּ (bō·’ū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 935: To come in, come, go in, go

into His presence
לְ֝פָנָ֗יו (lə·p̄ā·nāw)
Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's 6440: The face

with joyful songs.
בִּרְנָנָֽה׃ (bir·nā·nāh)
Preposition-b | Noun - feminine singular
Strong's 7445: A ringing cry


Links
Psalm 100:2 NIV
Psalm 100:2 NLT
Psalm 100:2 ESV
Psalm 100:2 NASB
Psalm 100:2 KJV

Psalm 100:2 BibleApps.com
Psalm 100:2 Biblia Paralela
Psalm 100:2 Chinese Bible
Psalm 100:2 French Bible
Psalm 100:2 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 100:2 Serve Yahweh with gladness (Psalm Ps Psa.)
Psalm 100:1
Top of Page
Top of Page