Verse (Click for Chapter) New International Version With joy you will draw water from the wells of salvation. New Living Translation With joy you will drink deeply from the fountain of salvation! English Standard Version With joy you will draw water from the wells of salvation. Berean Standard Bible With joy you will draw water from the springs of salvation, King James Bible Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation. New King James Version Therefore with joy you will draw water From the wells of salvation. New American Standard Bible Therefore you will joyously draw water From the springs of salvation. NASB 1995 Therefore you will joyously draw water From the springs of salvation. NASB 1977 Therefore you will joyously draw water From the springs of salvation. Legacy Standard Bible Therefore you will joyously draw water From the springs of salvation. Amplified Bible Therefore with joy you will draw water From the springs of salvation. Christian Standard Bible You will joyfully draw water from the springs of salvation, Holman Christian Standard Bible You will joyfully draw water from the springs of salvation, American Standard Version Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation. Aramaic Bible in Plain English And you shall fill up in joy with the waters of the fountain of redemption Brenton Septuagint Translation Draw ye therefore water with joy out of the wells of salvation. Contemporary English Version With great joy, you people will get water from the well of victory. Douay-Rheims Bible You shall draw waters with joy out of the saviour's fountains: English Revised Version Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation. GOD'S WORD® Translation With joy you will draw water from the springs of salvation. Good News Translation As fresh water brings joy to the thirsty, so God's people rejoice when he saves them." International Standard Version You will draw water joyfully from the wells of salvation. And you will say at that time: JPS Tanakh 1917 Therefore with joy shall ye draw water Out of the wells of salvation. Literal Standard Version And you have drawn waters with joy | Out of the fountains of salvation, Majority Standard Bible With joy you will draw water from the springs of salvation, New American Bible With joy you will draw water from the fountains of salvation, NET Bible Joyfully you will draw water from the springs of deliverance. New Revised Standard Version With joy you will draw water from the wells of salvation. New Heart English Bible Therefore with joy you will draw water out of the wells of salvation. Webster's Bible Translation Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation. World English Bible Therefore with joy you will draw water out of the wells of salvation. Young's Literal Translation And ye have drawn waters with joy Out of the fountains of salvation, Additional Translations ... Audio Bible Context Joyful Thanksgiving…2Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. For the LORD GOD is my strength and my song, and He also has become my salvation.” 3With joy you will draw water from the springs of salvation, 4and on that day you will say: “Give praise to the LORD; proclaim His name! Make His works known among the peoples; declare that His name is exalted.… Cross References John 4:10 Jesus answered, "If you knew the gift of God and who is asking you for a drink, you would have asked Him, and He would have given you living water." John 7:37 On the last and greatest day of the feast, Jesus stood up and called out in a loud voice, "If anyone is thirsty, let him come to Me and drink. John 7:38 Whoever believes in Me, as the Scripture has said: 'Streams of living water will flow from within him.'" 1 Samuel 2:1 At that time Hannah prayed: "My heart rejoices in the LORD in whom my horn is exalted. My mouth speaks boldly against my enemies, for I rejoice in Your salvation. Isaiah 41:18 I will open rivers on the barren heights, and fountains in the middle of the valleys. I will turn the desert into a pool of water, and the dry land into flowing springs. Jeremiah 2:13 "For My people have committed two evils: They have forsaken Me, the fountain of living water, and they have dug their own cisterns--broken cisterns that cannot hold water. Ezekiel 47:9 Wherever the river flows, there will be swarms of living creatures and a great number of fish, because it flows there and makes the waters fresh; so wherever the river flows, everything will flourish. Treasury of Scripture Therefore with joy shall you draw water out of the wells of salvation. with joy Isaiah 49:10 They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun smite them: for he that hath mercy on them shall lead them, even by the springs of water shall he guide them. Isaiah 55:1-3 Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price… Psalm 36:9 For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light. Jump to Previous Draw Drawn Fountains Joy Joyously Salvation Springs Water Waters WellsJump to Next Draw Drawn Fountains Joy Joyously Salvation Springs Water Waters WellsIsaiah 12 1. A joyful thanksgiving of the faithful for the mercies of God(3) Therefore with joy shall ye draw water . . .--Literally, And with joy. The words may be either part of the hymn, or addressed to those who are to join in it. The latter seems most in harmony with the context. In the later ritual of the Feast of Tabernacles, the priests went in solemn procession to the Pool of Siloam, filled a golden vase with water, carried it to the Temple, and poured it out on the western side of the altar of burnt offering, while the people chanted the great Hallel (Hymn of Praise) of Psalms 113-118 (See Note on John 7:37.) If we may assume that this represented the ritual of the monarchy, we may reasonably infer that the words of Isaiah pointed to it. The Talmud expressly connects the act with the symbolism of Isaiah's words (Jer. Succa, v. 1), and the prophet's reference to the "waters of Shiloah" in Isaiah 8:6, confirms the inference.Verse 3. - With joy shall ye draw water. The prophet interrupts the song to give a comforting promise. The "salvation" granted to the Church shall be as an inexhaustible well, from which all comers may draw continually. Compare our Lord's promise to the woman of Samaria in John 4:14. Parallel Commentaries ... Hebrew With joyבְּשָׂשׂ֑וֹן (bə·śā·śō·wn) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 8342: Cheerfulness, welcome you will draw וּשְׁאַבְתֶּם־ (ū·šə·’aḇ·tem-) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural Strong's 7579: To bale up water water מַ֖יִם (ma·yim) Noun - masculine plural Strong's 4325: Water, juice, urine, semen from the springs מִמַּעַיְנֵ֖י (mim·ma·‘ay·nê) Preposition-m | Noun - masculine plural construct Strong's 4599: A fountain, a source of salvation, הַיְשׁוּעָֽה׃ (hay·šū·‘āh) Article | Noun - feminine singular Strong's 3444: Something saved, deliverance, aid, victory, prosperity Links Isaiah 12:3 NIVIsaiah 12:3 NLT Isaiah 12:3 ESV Isaiah 12:3 NASB Isaiah 12:3 KJV Isaiah 12:3 BibleApps.com Isaiah 12:3 Biblia Paralela Isaiah 12:3 Chinese Bible Isaiah 12:3 French Bible Isaiah 12:3 Catholic Bible OT Prophets: Isaiah 12:3 Therefore with joy you will draw water (Isa Isi Is) |
    |