Verse (Click for Chapter) New International Version Whoever disregards discipline comes to poverty and shame, but whoever heeds correction is honored. New Living Translation If you ignore criticism, you will end in poverty and disgrace; if you accept correction, you will be honored. English Standard Version Poverty and disgrace come to him who ignores instruction, but whoever heeds reproof is honored. Berean Standard Bible Poverty and shame come to him who ignores discipline, but whoever heeds correction is honored. King James Bible Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honoured. New King James Version Poverty and shame will come to him who disdains correction, But he who regards a rebuke will be honored. New American Standard Bible Poverty and shame will come to one who neglects discipline, But one who complies with rebuke will be honored. NASB 1995 Poverty and shame will come to him who neglects discipline, But he who regards reproof will be honored. NASB 1977 Poverty and shame will come to him who neglects discipline, But he who regards reproof will be honored. Legacy Standard Bible Poverty and disgrace come to him who neglects discipline, But he who keeps reproof will be honored. Amplified Bible Poverty and shame will come to him who refuses instruction and discipline, But he who accepts and learns from reproof or censure is honored. Christian Standard Bible Poverty and disgrace come to those who ignore discipline, but the one who accepts correction will be honored. Holman Christian Standard Bible Poverty and disgrace come to those who ignore discipline, but the one who accepts correction will be honored. American Standard Version Poverty and shame shall be to him that refuseth correction; But he that regardeth reproof shall be honored. Contemporary English Version All who refuse correction will be poor and disgraced; all who accept correction will be praised. English Revised Version Poverty and shame shall be to him that refuseth correction: but he that regardeth reproof shall be honoured. GOD'S WORD® Translation Poverty and shame come to a person who ignores discipline, but whoever pays attention to constructive criticism will be honored. Good News Translation Someone who will not learn will be poor and disgraced. Anyone who listens to correction is respected. International Standard Version Poverty and shame are for those who ignore correction, but whoever listens to instruction gains honor. Majority Standard Bible Poverty and shame come to him who ignores discipline, but whoever heeds correction is honored. NET Bible The one who neglects discipline ends up in poverty and shame, but the one who accepts reproof is honored. New Heart English Bible Poverty and shame come to him who refuses discipline, but he who heeds correction shall be honored. Webster's Bible Translation Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honored. World English Bible Poverty and shame come to him who refuses discipline, but he who heeds correction shall be honored. Literal Translations Literal Standard VersionWhoever is refusing instruction—poverty and shame, "" And whoever is observing reproof is honored. Young's Literal Translation Whoso is refusing instruction -- poverty and shame, And whoso is observing reproof is honoured. Smith's Literal Translation Instruction dismisses poverty and shame: and he watching reproof shall be honored. Catholic Translations Douay-Rheims BiblePoverty and shame to him that refuseth instruction: but he that yieldeth to reproof, shall be glorified. Catholic Public Domain Version Destitution and disgrace are for those who abandon discipline. But whoever agrees with a reproof shall be glorified. New American Bible Poverty and shame befall those who let go of discipline, but those who hold on to reproof receive honor. New Revised Standard Version Poverty and disgrace are for the one who ignores instruction, but one who heeds reproof is honored. Translations from Aramaic Lamsa BiblePoverty and shame shall be to him who refuses instruction; but he who regards reproof shall be honored. Peshitta Holy Bible Translated Poverty and shame nullify instruction and he that keeps reproof will be praised. OT Translations JPS Tanakh 1917Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction; But he that regardeth reproof shall be honoured. Brenton Septuagint Translation Instruction removes poverty and disgrace: but he that attends to reproofs shall be honoured. Additional Translations ... Audio Bible Context A Father's Discipline…17A wicked messenger falls into trouble, but a faithful envoy brings healing. 18Poverty and shame come to him who ignores discipline, but whoever heeds correction is honored. 19Desire fulfilled is sweet to the soul, but turning from evil is detestable to fools.… Cross References Proverbs 15:32 He who ignores discipline despises himself, but whoever heeds correction gains understanding. Proverbs 12:1 Whoever loves discipline loves knowledge, but he who hates correction is stupid. Proverbs 10:17 Whoever heeds instruction is on the path to life, but he who ignores reproof goes astray. Proverbs 19:20 Listen to counsel and accept discipline, that you may be wise the rest of your days. Proverbs 1:7 The fear of the LORD is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and discipline. Proverbs 9:9 Instruct a wise man, and he will be wiser still; teach a righteous man, and he will increase his learning. Proverbs 15:5 A fool rejects his father’s discipline, but whoever heeds correction is prudent. Proverbs 29:1 A man who remains stiff-necked after much reproof will suddenly be shattered beyond recovery. Proverbs 5:12-13 and you will say, “How I hated discipline, and my heart despised reproof! / I did not listen to the voice of my teachers or incline my ear to my mentors. Proverbs 6:23 For this commandment is a lamp, this teaching is a light, and the reproofs of discipline are the way to life, Proverbs 22:3 The prudent see danger and take cover, but the simple keep going and suffer the consequences. Hebrews 12:11 No discipline seems enjoyable at the time, but painful. Later on, however, it yields a harvest of righteousness and peace to those who have been trained by it. 2 Timothy 3:16 All Scripture is God-breathed and is useful for instruction, for conviction, for correction, and for training in righteousness, James 1:22-25 Be doers of the word, and not hearers only. Otherwise, you are deceiving yourselves. / For anyone who hears the word but does not carry it out is like a man who looks at his face in a mirror, / and after observing himself goes away and immediately forgets what he looks like. ... Matthew 7:24-27 Therefore everyone who hears these words of Mine and acts on them is like a wise man who built his house on the rock. / The rain fell, the torrents raged, and the winds blew and beat against that house; yet it did not fall, because its foundation was on the rock. / But everyone who hears these words of Mine and does not act on them is like a foolish man who built his house on sand. ... Treasury of Scripture Poverty and shame shall be to him that refuses instruction: but he that regards reproof shall be honored. poverty Proverbs 13:13 Whoso despiseth the word shall be destroyed: but he that feareth the commandment shall be rewarded. Proverbs 5:9-14 Lest thou give thine honour unto others, and thy years unto the cruel: … Proverbs 12:1 Whoso loveth instruction loveth knowledge: but he that hateth reproof is brutish. he Proverbs 9:9 Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser: teach a just man, and he will increase in learning. Proverbs 25:12 As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear. Psalm 141:5 Let the righteous smite me; it shall be a kindness: and let him reprove me; it shall be an excellent oil, which shall not break my head: for yet my prayer also shall be in their calamities. Jump to Previous Correction Discipline Disgrace Fate Heeds Honored Honoured Ignores Instruction Need Neglects Note Observing Poverty Refuses Refuseth Refusing Regardeth Regards Reproof Shame Teaching Training UncontrolledJump to Next Correction Discipline Disgrace Fate Heeds Honored Honoured Ignores Instruction Need Neglects Note Observing Poverty Refuses Refuseth Refusing Regardeth Regards Reproof Shame Teaching Training UncontrolledProverbs 13 1. a scoffer does not listen to rebukePoverty and shame The Hebrew words for "poverty" (רֵישׁ, resh) and "shame" (קָלוֹן, qalon) convey a deep sense of lacking and dishonor. In the ancient Near Eastern context, poverty was not just a lack of material wealth but also a social condition that could lead to marginalization. Shame, similarly, was a powerful social force that could isolate individuals from their community. The verse suggests that these conditions are not merely circumstantial but are consequences of one's actions, specifically the neglect of discipline. come to him who ignores discipline but whoever heeds correction is honored Parallel Commentaries ... Hebrew Povertyרֵ֣ישׁ (rêš) Noun - masculine singular Strong's 7389: Poverty and shame וְ֭קָלוֹן (wə·qā·lō·wn) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 7036: Disgrace, the pudenda come to him who ignores פּוֹרֵ֣עַ (pō·w·rê·a‘) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 6544: To loosen, to expose, dismiss, absolve, begin discipline, מוּסָ֑ר (mū·sār) Noun - masculine singular Strong's 4148: Chastisement, reproof, warning, instruction, restraint but whoever heeds וְשׁוֹמֵ֖ר (wə·šō·w·mêr) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to correction תּוֹכַ֣חַת (tō·w·ḵa·ḥaṯ) Noun - feminine singular Strong's 8433: Chastisement, correction, refutation, proof will be honored. יְכֻבָּֽד׃ (yə·ḵub·bāḏ) Verb - Pual - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3513: To be heavy, weighty, or burdensome Links Proverbs 13:18 NIVProverbs 13:18 NLT Proverbs 13:18 ESV Proverbs 13:18 NASB Proverbs 13:18 KJV Proverbs 13:18 BibleApps.com Proverbs 13:18 Biblia Paralela Proverbs 13:18 Chinese Bible Proverbs 13:18 French Bible Proverbs 13:18 Catholic Bible OT Poetry: Proverbs 13:18 Poverty and shame come to him who (Prov. Pro Pr) |
    |