Verse (Click for Chapter) New International Version All the sacred contributions the Israelites bring to a priest will belong to him. New Living Translation All the sacred offerings that the Israelites bring to a priest will belong to him. English Standard Version And every contribution, all the holy donations of the people of Israel, which they bring to the priest, shall be his. Berean Standard Bible Every sacred contribution the Israelites bring to the priest shall belong to him. King James Bible And every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring unto the priest, shall be his. New King James Version Every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring to the priest, shall be his. New American Standard Bible Also every contribution pertaining to all the holy gifts of the sons of Israel, which they offer to the priest, shall be his. NASB 1995 Also every contribution pertaining to all the holy gifts of the sons of Israel, which they offer to the priest, shall be his. NASB 1977 ‘Also every contribution pertaining to all the holy gifts of the sons of Israel, which they offer to the priest, shall be his. Legacy Standard Bible Also every contribution pertaining to all the holy gifts of the sons of Israel, which they bring near to the priest, shall be his. Amplified Bible Also every contribution pertaining to all the holy gifts of the Israelites which they offer to the priest, shall be his. Christian Standard Bible Every holy contribution the Israelites present to the priest will be his. Holman Christian Standard Bible Every holy contribution the Israelites present to the priest will be his. American Standard Version And every heave-offering of all the holy things of the children of Israel, which they present unto the priest, shall be his. Aramaic Bible in Plain English And every offering of all holy things that the children of Israel bring to the Priest shall be his. Brenton Septuagint Translation And every first-fruits in all the sanctified things among the children of Israel, whatsoever they shall offer to the Lord, shall be for the priest himself. Douay-Rheims Bible an the firstfruits also, which the children of Israel offer, belong to the priest: English Revised Version And every heave offering of all the holy things of the children of Israel, which they present unto the priest, shall be his. GOD'S WORD® Translation "Any contribution over and above the holy offerings that the Israelites bring to the priest will belong to the priest. Good News Translation Also every special contribution which the Israelites offer to the LORD belongs to the priest to whom they present it. International Standard Version Every offering from all the most sacred things of the Israelis that they bring to the priest is to belong to him. JPS Tanakh 1917 And every heave-offering of all the holy things of the children of Israel, which they present unto the priest, shall be his. Literal Standard Version And every raised-offering of all the holy things of the sons of Israel, which they bring near to the priest, becomes his; Majority Standard Bible Every sacred contribution the Israelites bring to the priest shall belong to him. New American Bible Likewise, every contribution among the sacred offerings that the Israelites present to the priest will belong to him. NET Bible Every offering of all the Israelites' holy things that they bring to the priest will be his. New Revised Standard Version Among all the sacred donations of the Israelites, every gift that they bring to the priest shall be his. New Heart English Bible Every heave offering of all the holy things of the children of Israel, which they present to the priest, shall be his. Webster's Bible Translation And every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring to the priest, shall be his. World English Bible Every heave offering of all the holy things of the children of Israel, which they present to the priest, shall be his. Young's Literal Translation 'And every heave-offering of all the holy things of the sons of Israel, which they bring near to the priest, becometh his; Additional Translations ... Audio Bible Context Restitution for Trespasses…8But if the man has no relative to whom restitution can be made for the wrong, the restitution belongs to the LORD and must be given to the priest along with the ram of atonement, by which the atonement is made for him. 9Every sacred contribution the Israelites bring to the priest shall belong to him. 10Each man’s sacred gifts are his own, but whatever he gives to the priest will belong to the priest.”… Cross References 1 Corinthians 9:13 Do you not know that those who work in the temple eat of its food, and those who serve at the altar partake of its offerings? Leviticus 7:32 And you are to give the right thigh to the priest as a contribution from your peace offering. Leviticus 7:34 I have taken from the sons of Israel the breast of the wave offering and the thigh of the contribution of their peace offerings, and I have given them to Aaron the priest and his sons as a permanent portion from the sons of Israel.'" Leviticus 10:14 And you and your sons and daughters may eat the breast of the wave offering and the thigh of the contribution in a ceremonially clean place, because these portions have been assigned to you and your children from the peace offerings of the sons of Israel. Leviticus 10:15 They are to bring the thigh of the contribution and the breast of the wave offering, together with the fat portions of the offerings made by fire, to wave as a wave offering before the LORD. It will belong permanently to you and your children, as the LORD has commanded." Numbers 5:8 But if the man has no relative to whom restitution can be made for the wrong, the restitution belongs to the LORD and must be given to the priest along with the ram of atonement, by which the atonement is made for him. Numbers 31:41 Moses gave the tribute to Eleazar the priest as an offering for the LORD, as the LORD had commanded Moses. Treasury of Scripture And every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring to the priest, shall be his. offering. Numbers 18:8,9,19 And the LORD spake unto Aaron, Behold, I also have given thee the charge of mine heave offerings of all the hallowed things of the children of Israel; unto thee have I given them by reason of the anointing, and to thy sons, by an ordinance for ever… Exodus 29:28 And it shall be Aaron's and his sons' by a statute for ever from the children of Israel: for it is an heave offering: and it shall be an heave offering from the children of Israel of the sacrifice of their peace offerings, even their heave offering unto the LORD. Leviticus 6:17,18,26 It shall not be baken with leaven. I have given it unto them for their portion of my offerings made by fire; it is most holy, as is the sin offering, and as the trespass offering… Jump to Previous Children Contribution Contributions Gifts Heave Heave-Offering Holy Israel Israelites Offer Offering Pertaining Present Priest SacredJump to Next Children Contribution Contributions Gifts Heave Heave-Offering Holy Israel Israelites Offer Offering Pertaining Present Priest SacredNumbers 5 1. The unclean are removed out of camp5. Restitution is to be made in trespass 11. The trial of jealously Verse 9. - Every offering. Hebrew, terumah, heave offering (Exodus 29:28). Septuagint, ἀπαρχὴ. Those offerings, or portions of offerings, which were not consumed on the altar, but "presented" at the altar. Having been offered, they were the property of the Lord, and were given by him to the priests. Parallel Commentaries ... Hebrew Everyוְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every sacred קָדְשֵׁ֧י (qā·ḏə·šê) Noun - masculine plural construct Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity contribution תְּרוּמָ֞ה (tə·rū·māh) Noun - feminine singular Strong's 8641: Contribution, offering (for sacred uses) the Israelites בְנֵי־ (ḇə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son bring יַקְרִ֥יבוּ (yaq·rî·ḇū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strong's 7126: To come near, approach to the priest לַכֹּהֵ֖ן (lak·kō·hên) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest shall belong יִהְיֶֽה׃ (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be to him. ל֥וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew Links Numbers 5:9 NIVNumbers 5:9 NLT Numbers 5:9 ESV Numbers 5:9 NASB Numbers 5:9 KJV Numbers 5:9 BibleApps.com Numbers 5:9 Biblia Paralela Numbers 5:9 Chinese Bible Numbers 5:9 French Bible Numbers 5:9 Catholic Bible OT Law: Numbers 5:9 Every heave offering of all the holy (Nu Num.) |
    |