Numbers 5:9
Modern Translations
New International Version
All the sacred contributions the Israelites bring to a priest will belong to him.

New Living Translation
All the sacred offerings that the Israelites bring to a priest will belong to him.

English Standard Version
And every contribution, all the holy donations of the people of Israel, which they bring to the priest, shall be his.

Berean Study Bible
Every sacred contribution the Israelites bring to the priest shall belong to him.

New American Standard Bible
Also every contribution pertaining to all the holy gifts of the sons of Israel, which they offer to the priest, shall be his.

NASB 1995
Also every contribution pertaining to all the holy gifts of the sons of Israel, which they offer to the priest, shall be his.

NASB 1977
‘Also every contribution pertaining to all the holy gifts of the sons of Israel, which they offer to the priest, shall be his.

Amplified Bible
Also every contribution pertaining to all the holy gifts of the Israelites which they offer to the priest, shall be his.

Christian Standard Bible
Every holy contribution the Israelites present to the priest will be his.

Holman Christian Standard Bible
Every holy contribution the Israelites present to the priest will be his.

Good News Translation
Also every special contribution which the Israelites offer to the LORD belongs to the priest to whom they present it.

GOD'S WORD® Translation
"Any contribution over and above the holy offerings that the Israelites bring to the priest will belong to the priest.

International Standard Version
Every offering from all the most sacred things of the Israelis that they bring to the priest is to belong to him.

NET Bible
Every offering of all the Israelites' holy things that they bring to the priest will be his.
Classic Translations
King James Bible
And every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring unto the priest, shall be his.

New King James Version
Every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring to the priest, shall be his.

King James 2000 Bible
And every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring unto the priest, shall be his.

New Heart English Bible
Every heave offering of all the holy things of the children of Israel, which they present to the priest, shall be his.

World English Bible
Every heave offering of all the holy things of the children of Israel, which they present to the priest, shall be his.

American King James Version
And every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring to the priest, shall be his.

American Standard Version
And every heave-offering of all the holy things of the children of Israel, which they present unto the priest, shall be his.

A Faithful Version
And every offering, of all the holy things of the children of Israel, which they shall bring to the priest, shall be his.

Darby Bible Translation
And every heave-offering of all the holy things of the children of Israel, which they present unto the priest, shall be his.

English Revised Version
And every heave offering of all the holy things of the children of Israel, which they present unto the priest, shall be his.

Webster's Bible Translation
And every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring to the priest, shall be his.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And euery offring of all the holy thinges of the children of Israel, which they bring vnto the Priest, shalbe his.

Bishops' Bible of 1568
And euery heaue offering that is made of the holy thynges of the children of Israel which they bring vnto the priest, shalbe his.

Coverdale Bible of 1535
Likewyse all the Heueofferynges of all that the children of Israel halowe vnto the LORDE, and offre vnto the prest, shall be his.

Tyndale Bible of 1526
And all heueofferynges of all the halowed thinges which the childern of Israel brynge vnto the preaste shalbe the preastes
Literal Translations
Literal Standard Version
And every raised-offering of all the holy things of the sons of Israel, which they bring near to the priest, becomes his;

Young's Literal Translation
'And every heave-offering of all the holy things of the sons of Israel, which they bring near to the priest, becometh his;

Smith's Literal Translation
And every offering for all the consecrated things of the sons of Israel which they shall bring to the priest, shall be to him.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
an the firstfruits also, which the children of Israel offer, belong to the priest:

Catholic Public Domain Version
Likewise, all the first-fruits, which the sons of Israel offer, belong to the priest,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And every offering of all holy things that the children of Israel bring to the Priest shall be his.

Lamsa Bible
And every offering of all the holy things of the children of Israel which they bring to the priest shall be his.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And every heave-offering of all the holy things of the children of Israel, which they present unto the priest, shall be his.

Brenton Septuagint Translation
And every first-fruits in all the sanctified things among the children of Israel, whatsoever they shall offer to the Lord, shall be for the priest himself.
















Numbers 5:8
Top of Page
Top of Page