Verse (Click for Chapter) New International Version Within Issachar and Asher, Manasseh also had Beth Shan, Ibleam and the people of Dor, Endor, Taanach and Megiddo, together with their surrounding settlements (the third in the list is Naphoth). New Living Translation The following towns within the territory of Issachar and Asher, however, were given to Manasseh: Beth-shan, Ibleam, Dor (that is, Naphoth-dor), Endor, Taanach, and Megiddo, each with their surrounding settlements. English Standard Version Also in Issachar and in Asher Manasseh had Beth-shean and its villages, and Ibleam and its villages, and the inhabitants of Dor and its villages, and the inhabitants of En-dor and its villages, and the inhabitants of Taanach and its villages, and the inhabitants of Megiddo and its villages; the third is Naphath. Berean Standard Bible Within Issachar and Asher, Manasseh was assigned Beth-shean, Ibleam, Dor (that is, Naphath), Endor, Taanach, and Megiddo, each with their surrounding settlements. King James Bible And Manasseh had in Issachar and in Asher Bethshean and her towns, and Ibleam and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns, and the inhabitants of Endor and her towns, and the inhabitants of Taanach and her towns, and the inhabitants of Megiddo and her towns, even three countries. New King James Version And in Issachar and in Asher, Manasseh had Beth Shean and its towns, Ibleam and its towns, the inhabitants of Dor and its towns, the inhabitants of En Dor and its towns, the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns—three hilly regions. New American Standard Bible In Issachar and in Asher, Manasseh had Beth-shean and its towns and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns; the third is Napheth. NASB 1995 In Issachar and in Asher, Manasseh had Beth-shean and its towns and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, the third is Napheth. NASB 1977 And in Issachar and in Asher, Manasseh had Beth-shean and its towns and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, the third is Napheth. Legacy Standard Bible And in Issachar and in Asher, Manasseh had Beth-shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, the third is Napheth. Amplified Bible Also, in Issachar and in Asher, Manasseh had Beth-shean and its towns and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns; the third is Napheth. Christian Standard Bible Within Issachar and Asher, Manasseh had Beth-shean, Ibleam, and the inhabitants of Dor with their surrounding villages; the inhabitants of En-dor, Taanach, and Megiddo—the three cities of Naphath—with their surrounding villages. Holman Christian Standard Bible Within Issachar and Asher, Manasseh had Beth-shean with its towns, Ibleam with its towns, and the inhabitants of Dor with its towns; the inhabitants of En-dor with its towns, the inhabitants of Taanach with its towns, and the inhabitants of Megiddo with its towns—the three cities of Naphath. American Standard Version And Manasseh had in Issachar and in Asher Beth-shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, even the three heights. Contemporary English Version Manasseh was supposed to have the following towns with their surrounding villages inside the borders of Issachar's and Asher's tribal lands: Beth-Shan, Ibleam, Endor, Taanach, Megiddo, and Dor, which is also called Naphath. English Revised Version And Manasseh had in Issachar and in Asher Beth-shean and her towns, and Ibleam and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns, and the inhabitants of En-dor and her towns, and the inhabitants of Taanach and her towns, and the inhabitants of Megiddo and her towns, even the three heights. GOD'S WORD® Translation In Issachar and Asher, Manasseh possessed Beth Shean and Ibleam with their villages and the people living in Dor, En Dor, Taanach, and Megiddo and their villages. The last three are on mountain ridges. Good News Translation Within the territories of Issachar and Asher, Manasseh possessed Beth Shan and Ibleam, along with their surrounding towns, as well as Dor (the one on the coast), Endor, Taanach, Megiddo, and their surrounding towns. International Standard Version In Issachar and Asher, Manasseh held Beth-shean and its towns, Ibleam and its towns, the inhabitants of En-dor and its towns, the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, and the three coastal districts. Majority Standard Bible Within Issachar and Asher, Manasseh was assigned Beth-shean, Ibleam, Dor (that is, Naphath), Endor, Taanach, and Megiddo, each with their surrounding settlements. NET Bible Within Issachar's and Asher's territory Manasseh was assigned Beth Shean, Ibleam, the residents of Dor, En Dor, the residents of Taanach, the residents of Megiddo, the three of Napheth, and the towns surrounding all these cities. New Heart English Bible And Manasseh had in Issachar and in Asher, Beth Shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of Endor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns; three regions. Webster's Bible Translation And Manasseh had in Issachar and in Asher Beth-shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Tanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, even three countries. World English Bible Manasseh had three heights in Issachar, in Asher Beth Shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of Endor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns. Literal Translations Literal Standard VersionAnd in Issachar and in Asher, Manasseh has Beth-Shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-Dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns—three counties. Young's Literal Translation And Manasseh hath in Issachar and in Asher, Beth-Shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-Dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, three counties. Smith's Literal Translation And there will be to Manasseh in Issachar and in Asher, the House of Rest, and, her daughters, and Ibleam and her daughters, and the inhabitants of Dor and her daughters, and the inhabitants of En-Dor and her daughters, and the inhabitants of Taanach and her daughters, and the inhabitants of Megiddo and her daughters, three heights. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd the inheritance of Manasses in Issachar and in Aser, was Bethsan and its villages, and Jeblaam with its villages, and the inhabitants of Dor, with the towns thereof: the inhabitants also of Endor with the villages thereof: and in like manner the inhabitants of Thenac with the villages thereof: and the inhabitants of Mageddo with their villages, and the third part of the city of Nopheth. Catholic Public Domain Version And the inheritance of Manasseh, in Issachar and in Asher, was Bethshean and its villages, and Ibleam with its villages, and the inhabitants of Dor, with their towns, likewise the inhabitants of Endor with their villages, and similarly the inhabitants of Taanach with their villages, and the inhabitants of Megiddo with their villages, and one third part of the city of Naphath. New American Bible Moreover, in Issachar and in Asher Manasseh was awarded Beth-shean and its towns, Ibleam and its towns, the inhabitants of Dor and its towns, the inhabitants of Endor and its towns, the inhabitants of Taanach and its towns, the inhabitants of Megiddo and its towns (the third is Naphath-dor). New Revised Standard Version Within Issachar and Asher, Manasseh had Beth-shean and its villages, Ibleam and its villages, the inhabitants of Dor and its villages, the inhabitants of En-dor and its villages, the inhabitants of Taanach and its villages, and the inhabitants of Megiddo and its villages (the third is Naphath). Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd Manasseh had opposite Issachar and Asher, Beth-shean and its towns, and Neb-leam and its towns, and En-dor and its towns, and Taanach and its towns, and Megiddo and its towns, three districts. Peshitta Holy Bible Translated And Menasheh’s was next to that of Issakar, Bayth Yashan and its villages and Nablam and its villages, and Eyn Dur and its villages, and Tanak and its villages, and Magdu and its villages, three corners OT Translations JPS Tanakh 1917And Manasseh had in Issachar and in Asher Beth-shean and its towns, and Ibleam and its towns, and the inhabitants of Dor and its towns, and the inhabitants of En-dor and its towns, and the inhabitants of Taanach and its towns, and the inhabitants of Megiddo and its towns, even the three regions. Brenton Septuagint Translation And Manasses shall have in the portion of Issachar and Aser Baethsan and their villages, and the inhabitants of Dor, and its villages, and the inhabitants of Mageddo, and its villages, and the third part of Mapheta, and its villages. Additional Translations ... Audio Bible Context Manasseh's Inheritance…10Ephraim’s territory was to the south, and Manasseh’s was to the north, having the Sea as its border and adjoining Asher on the north and Issachar on the east. 11Within Issachar and Asher, Manasseh was assigned Beth-shean, Ibleam, Dor (that is, Naphath), Endor, Taanach, and Megiddo, each with their surrounding settlements. 12But the descendants of Manasseh were unable to occupy these cities, because the Canaanites were determined to stay in this land.… Cross References Judges 1:27-28 At that time Manasseh failed to drive out the inhabitants of Beth-shean, Taanach, Dor, Ibleam, Megiddo, and their villages; for the Canaanites were determined to dwell in that land. / When Israel became stronger, they pressed the Canaanites into forced labor, but they never drove them out completely. 1 Chronicles 7:29 And along the borders of Manasseh were Beth-shean, Taanach, Megiddo, and Dor, together with their villages. The descendants of Joseph son of Israel lived in these towns. Joshua 16:9 along with all the cities and villages set apart for the descendants of Ephraim within the inheritance of Manasseh. Genesis 48:22 And to you, as one who is above your brothers, I give the ridge of land that I took from the Amorites with my sword and bow.” 1 Kings 4:12 Baana son of Ahilud in Taanach, in Megiddo, and in all of Beth-shean next to Zarethan below Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah and on past Jokmeam; 2 Kings 15:29 In the days of Pekah king of Israel, Tiglath-pileser king of Assyria came and captured Ijon, Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, and Galilee, including all the land of Naphtali, and he took the people as captives to Assyria. Isaiah 9:1 Nevertheless, there will be no more gloom for those in distress. In the past He humbled the land of Zebulun and the land of Naphtali, but in the future He will honor the Way of the Sea, beyond the Jordan, Galilee of the nations: Matthew 4:13-15 Leaving Nazareth, He went and lived in Capernaum, which is by the sea in the region of Zebulun and Naphtali, / to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah: / “Land of Zebulun and land of Naphtali, the Way of the Sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles— John 4:3-5 He left Judea and returned to Galilee. / Now He had to pass through Samaria. / So He came to a town of Samaria called Sychar, near the plot of ground that Jacob had given to his son Joseph. Mark 7:31 Then Jesus left the region of Tyre and went through Sidon to the Sea of Galilee and into the region of the Decapolis. Luke 9:51-52 As the day of His ascension approached, Jesus resolutely set out for Jerusalem. / He sent messengers on ahead, who went into a village of the Samaritans to make arrangements for Him. Acts 9:31 Then the church throughout Judea, Galilee, and Samaria experienced a time of peace. It grew in strength and numbers, living in the fear of the Lord and the encouragement of the Holy Spirit. Acts 15:3 Sent on their way by the church, they passed through Phoenicia and Samaria, recounting the conversion of the Gentiles and bringing great joy to all the brothers. 2 Samuel 5:11 Now Hiram king of Tyre sent envoys to David, along with cedar logs, carpenters, and stonemasons, and they built a palace for David. 1 Kings 9:11 King Solomon gave twenty towns in the land of Galilee to Hiram king of Tyre, who had supplied him with cedar and cypress logs and gold for his every desire. Treasury of Scripture And Manasseh had in Issachar and in Asher Bethshean and her towns, and Ibleam and her towns, and the inhabitants of Dor and her towns, and the inhabitants of Endor and her towns, and the inhabitants of Taanach and her towns, and the inhabitants of Megiddo and her towns, even three countries. Manasseh Joshua 16:9 And the separate cities for the children of Ephraim were among the inheritance of the children of Manasseh, all the cities with their villages. 1 Chronicles 7:29 And by the borders of the children of Manasseh, Bethshean and her towns, Taanach and her towns, Megiddo and her towns, Dor and her towns. In these dwelt the children of Joseph the son of Israel. 1 Samuel 31:10,12 And they put his armour in the house of Ashtaroth: and they fastened his body to the wall of Bethshan… Beth-shan 1 Kings 4:12 Baana the son of Ahilud; to him pertained Taanach and Megiddo, and all Bethshean, which is by Zartanah beneath Jezreel, from Bethshean to Abelmeholah, even unto the place that is beyond Jokneam: Ibleam 2 Kings 9:27 But when Ahaziah the king of Judah saw this, he fled by the way of the garden house. And Jehu followed after him, and said, Smite him also in the chariot. And they did so at the going up to Gur, which is by Ibleam. And he fled to Megiddo, and died there. 1 Chronicles 6:70 And out of the half tribe of Manasseh; Aner with her suburbs, and Bileam with her suburbs, for the family of the remnant of the sons of Kohath. Bileam Joshua 12:23 The king of Dor in the coast of Dor, one; the king of the nations of Gilgal, one; Judges 1:27 Neither did Manasseh drive out the inhabitants of Bethshean and her towns, nor Taanach and her towns, nor the inhabitants of Dor and her towns, nor the inhabitants of Ibleam and her towns, nor the inhabitants of Megiddo and her towns: but the Canaanites would dwell in that land. 1 Kings 4:11 The son of Abinadab, in all the region of Dor; which had Taphath the daughter of Solomon to wife: Endor 1 Samuel 28:7 Then said Saul unto his servants, Seek me a woman that hath a familiar spirit, that I may go to her, and inquire of her. And his servants said to him, Behold, there is a woman that hath a familiar spirit at Endor. Psalm 83:10 Which perished at Endor: they became as dung for the earth. Taanach Joshua 12:21 The king of Taanach, one; the king of Megiddo, one; Judges 5:19 The kings came and fought, then fought the kings of Canaan in Taanach by the waters of Megiddo; they took no gain of money. Megiddo Jump to Previous Asher Beth Bethshean Beth-Shean Beth-She'an Countries Dor Endor En-Dor Heights Ibleam Inhabitants Issachar Is'sachar Manasseh Manas'seh Megiddo Megid'do Settlements Shean Surrounding Taanach Ta'anach Tanach Third Three Together Towns Villages WithinJump to Next Asher Beth Bethshean Beth-Shean Beth-She'an Countries Dor Endor En-Dor Heights Ibleam Inhabitants Issachar Is'sachar Manasseh Manas'seh Megiddo Megid'do Settlements Shean Surrounding Taanach Ta'anach Tanach Third Three Together Towns Villages WithinJoshua 17 1. The lot of Manasseh7. His coast 12. The Canaanites not driven out 14. The children of Joseph obtain another lot Within Issachar and Asher, Manasseh was assigned The tribe of Manasseh, one of the sons of Joseph, received a portion of land on both sides of the Jordan River. This allocation within the territories of Issachar and Asher highlights the complex nature of tribal boundaries in ancient Israel. The division of land was a fulfillment of God's promise to the descendants of Abraham, Isaac, and Jacob. The presence of Manasseh in these regions indicates the tribe's significant influence and the fulfillment of Jacob's blessing in Genesis 48:19, where Ephraim and Manasseh are promised to become great peoples. Beth-shean Ibleam Dor (that is, Naphath) Endor Taanach and Megiddo each with their surrounding settlements Persons / Places / Events 1. ManassehOne of the tribes of Israel, descended from Joseph's son Manasseh. This tribe was allotted land on both sides of the Jordan River. 2. Issachar and Asher Two other tribes of Israel. Issachar's territory was located in the central part of the land, while Asher's was in the northwest. 3. Beth-shean A city in the territory of Manasseh, known for its strategic location and later as a significant city in the time of King Saul and King David. 4. Ibleam A town within the territory of Manasseh, mentioned in the context of battles and territorial disputes. 5. Dor, Endor, Taanach, Megiddo Cities within the territory of Manasseh, each with its historical and strategic significance. Megiddo, in particular, is known for its association with various battles and its prophetic significance in Revelation. Teaching Points Faithfulness in InheritanceThe allocation of land to Manasseh reminds us of God's faithfulness in fulfilling His promises. Believers are called to be faithful stewards of the spiritual inheritance they have received in Christ. Spiritual Vigilance The failure to drive out the Canaanites serves as a warning to maintain spiritual vigilance and not allow worldly influences to compromise our faith. Strategic Locations for God's Kingdom Just as these cities were strategically important, believers are placed in specific locations and situations to be a light and influence for God's kingdom. Overcoming Spiritual Battles The historical and prophetic significance of these cities, especially Megiddo, encourages believers to rely on God's strength in spiritual battles, knowing that ultimate victory is assured in Christ.Verse 11. - And Manasseh had in Issachar and in Asher (see Joshua 16:9). Beth-shean. Afterwards called Scythopolis, now Beisan. It was a "noble city" in the days of Eusebius and Jerome. Many travellers have remarked on its splendid situation, "in this vast area of plain and mountains, in the midst of abundant waters and exuberant fertility" (Robinson, 'Later Bibl. Res.' sec. 7). "Just beyond, and separated by a narrow ridge, is another stream, also perennial, and on the peninsular formed by these two, with a bold, steep brow overlooking the Ghor, stood the citadel of ancient Beth-shean - a sort of Gibraltar on a small scale - of remarkable natural strength, and inaccessible to horsemen. No wonder that it was long ere Israel could wrest it from the Canaanites. The eastern face rises like a steep cone, most incorrectly stated by Robinson to be 'black, and apparently volcanic;' and by Porter, 'probably a crater.' Certainly there are many blocks of basalt lying about, but the hill is simply a limestone bluff." (Tristram, 'Land of Israel,' p. 501). He goes on, "How clearly the details of the sad end of Saul were recalled as we stood on this spot" (the summit of the cone). "There was the slope of Gilboa, on which his army was encamped before the battle. Round that hill he slunk by night, conscience stricken, to visit the witch of Endor. Hither, as being a Canaanitish fortress, the Philistines most naturally brought the trophies of the royal slain, and hung them up just by this wall. By the Yasir, and across that plain below us, the gallant men of Jabesh-Gilead hurried on their long night's march to stop the indignity offered to Israel, and to take down the bodies of their king and his sons." Jabesh-Gilead was not far off, and though in full view of the mountain, yet the men of Jabesh could creep along the Ghor by night and climb the steep face of the rock unsuspected by the warriors above; while the roar of the brook would drown all the sounds they might make (see Thomson, 'Land and the Book,' p. 454). And her towns. Literally, daughters, κῶμαι LXX.; viculi, Vulgate. Canon Tristram remarks how each hill in some parts of Palestine is crowned by a village, a number of which still cluster, as of old, round the chief city of the district. So in Italy we may see how times of unsettlement led to a similar policy. The fear of the northern pirates led to the planting the mediaeval towns on hills, and the disturbed state of the country kept them there till a comparatively late period. But many of them are deserted in this more peaceful age. Ibleam. Only known as near the place where Jehu gave Ahaziah his death blow. It was near Megiddo (see 2 Kings 9:27). Dor (see above Joshua 11:2). Keil thinks that Dor and all the cities after it are in the accusative to "could not drive out" in the next verse. But it is more probable that את was an anacolouthon. Vandevelde ('Travels,' 1:333) says that he did not wonder that the fainthearted Manassites shrank from attacking Dor when he saw its formidable position, ruder. This, the abode of the famous witch, still bears the old name. It is four miles south of Mount Tabor, in a country honeycombed with caves, and it stands on the shoulder of Little Hermon. The word signifies the "fount of Dor," or "the dwelling." Taanach. For this and Megiddo see Joshua 12:21. Three countries. Rather, three hills, or elevated spots (Napheth, see note, ch. 11:2). Gesenius compares the name Temont. The reference is to Endor, Taanach, and Megiddo. Keil suggests province, but he does not explain how a derivative of נוּפ can have this latter signification (cf. Psalm 48:3. Beautiful for its height (נופ) is Mount Zion). The LXX. and Vulgate regard it as a proper name, and translate, "the third part of Nopheth." They are puzzled by the expression here, as in Joshua 11:2. Parallel Commentaries ... Hebrew Within Issacharבְּיִשָּׂשכָ֣ר (bə·yiś·śā·š·ḵār) Preposition-b | Noun - proper - masculine singular Strong's 3485: Issachar -- perhaps 'there is recompense', a son of Jacob and Leah, also a son of Obed-edom and Asher, וּבְאָשֵׁ֗ר (ū·ḇə·’ā·šêr) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - proper - masculine singular Strong's 836: Asher -- 'happy one', a son of Jacob, also the tribe descended from him, also perhaps a city in Palestine Manasseh לִמְנַשֶּׁ֜ה (lim·naš·šeh) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 4519: Manasseh -- 'causing to forget', a son of Joseph, also a king of Judah, also two Israelites was assigned וַיְהִ֨י (way·hî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be Beth-shean, שְׁאָ֣ן (šə·’ān) Noun - proper - feminine singular Strong's 1052: Beth-shean -- 'place of quiet', a place in Manasseh, West of the Jordan Ibleam, וְיִבְלְעָ֨ם (wə·yiḇ·lə·‘ām) Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular Strong's 2991: Ibleam -- a city of Manasseh Dor דֹ֣אר (ḏōr) Noun - proper - feminine singular Strong's 1756: Dor -- a city in Palestine (that is, שְׁלֹ֖שֶׁת (šə·lō·šeṯ) Number - masculine singular construct Strong's 7969: Three, third, thrice Naphath), הַנָּֽפֶת׃ (han·nā·p̄eṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 5316: Napheth -- a height Endor, דֹּר֙ (dōr) Noun - proper - feminine singular Strong's 5874: En-dor -- 'spring of dwelling', a town in Manasseh Taanach, תַעְנַךְ֙ (ṯa‘·naḵ) Noun - proper - feminine singular Strong's 8590: Taanach -- a Canaanite city assigned to Manasseh [and] וְיֹשְׁבֵ֥י (wə·yō·šə·ḇê) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry Megiddo, מְגִדּ֖וֹ (mə·ḡid·dōw) Noun - proper - feminine singular Strong's 4023: Megiddo -- a tower each with their surrounding settlements. וּבְנוֹתֶ֑יהָ (ū·ḇə·nō·w·ṯe·hā) Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | third person feminine singular Strong's 1323: A daughter Links Joshua 17:11 NIVJoshua 17:11 NLT Joshua 17:11 ESV Joshua 17:11 NASB Joshua 17:11 KJV Joshua 17:11 BibleApps.com Joshua 17:11 Biblia Paralela Joshua 17:11 Chinese Bible Joshua 17:11 French Bible Joshua 17:11 Catholic Bible OT History: Joshua 17:11 Manasseh had three heights in Issachar (Josh. Jos) |