Job 34:34
New International Version
“Men of understanding declare, wise men who hear me say to me,

New Living Translation
After all, bright people will tell me, and wise people will hear me say,

English Standard Version
Men of understanding will say to me, and the wise man who hears me will say:

Berean Standard Bible
Men of understanding will declare to me, and the wise men who hear me will say:

King James Bible
Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me.

New King James Version
“Men of understanding say to me, Wise men who listen to me:

New American Standard Bible
“Men of understanding will say to me, And a wise man who hears me,

NASB 1995
“Men of understanding will say to me, And a wise man who hears me,

NASB 1977
“Men of understanding will say to me, And a wise man who hears me,

Legacy Standard Bible
Men with a heart of wisdom will say to me, And a wise man who hears me,

Amplified Bible
“Men of understanding will tell me, Indeed, every wise man who hears me [will agree],

Christian Standard Bible
Reasonable men will say to me, along with the wise men who hear me,

Holman Christian Standard Bible
Reasonable men will say to me, along with the wise men who hear me,

American Standard Version
Men of understanding will say unto me, Yea, every wise man that heareth me:

Contemporary English Version
Job, anyone with good sense can easily see

English Revised Version
Men of understanding will say unto me, yea, every wise man that heareth me:

GOD'S WORD® Translation
"People of understanding, the wise people who listen to me, will say,

Good News Translation
Any sensible person will surely agree; and the wise who hear me will say

International Standard Version
"Men of understanding, speak to me! Are any of you men wise? Then listen to me!

Majority Standard Bible
Men of understanding will declare to me, and the wise men who hear me will say:

NET Bible
Men of understanding say to me--any wise man listening to me says--

New Heart English Bible
Men of understanding will tell me, yes, every wise man who hears me:

Webster's Bible Translation
Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken to me.

World English Bible
Men of understanding will tell me, yes, every wise man who hears me:
Literal Translations
Literal Standard Version
Let men of heart say to me, "" And a wise man is listening to me:

Young's Literal Translation
Let men of heart say to me, And a wise man is hearkening to me.

Smith's Literal Translation
Men of heart will say to me, and a wise man heard to me.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Let men of understanding speak to me, and let a wise man hearken to me.

Catholic Public Domain Version
Let men of understanding speak to me, and let a wise man listen to me.

New American Bible
Those who understand will say to me, all the wise who hear my views:

New Revised Standard Version
Those who have sense will say to me, and the wise who hear me will say,
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken to me.

Peshitta Holy Bible Translated
Men of heart will speak to me, and wise man will listen to me
OT Translations
JPS Tanakh 1917
Men of understanding will say unto me, Yea, every wise man that heareth me:

Brenton Septuagint Translation
Because the wise in heart shall say this, and a wise man listens to my word.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Elihu Confirms God's Justice
33Should God repay you on your own terms when you have disavowed His? You must choose, not I; so tell me what you know. 34Men of understanding will declare to me, and the wise men who hear me will say: 35‘Job speaks without knowledge; his words lack insight.’…

Cross References
Proverbs 18:15
The heart of the discerning acquires knowledge, and the ear of the wise seeks it out.

Proverbs 1:5
let the wise listen and gain instruction, and the discerning acquire wise counsel

Proverbs 12:15
The way of a fool is right in his own eyes, but a wise man listens to counsel.

Proverbs 19:20
Listen to counsel and accept discipline, that you may be wise the rest of your days.

Proverbs 15:31-32
He who listens to life-giving reproof will dwell among the wise. / He who ignores discipline despises himself, but whoever heeds correction gains understanding.

Proverbs 9:9
Instruct a wise man, and he will be wiser still; teach a righteous man, and he will increase his learning.

Proverbs 11:14
For lack of guidance, a nation falls, but with many counselors comes deliverance.

Proverbs 13:10
Arrogance leads only to strife, but wisdom is with the well-advised.

Proverbs 15:22
Plans fail for lack of counsel, but with many advisers they succeed.

Proverbs 19:27
If you cease to hear instruction, my son, you will stray from the words of knowledge.

James 1:5
Now if any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him.

James 3:13
Who is wise and understanding among you? Let him show it by his good conduct, by deeds done in the humility that comes from wisdom.

James 1:19
My beloved brothers, understand this: Everyone should be quick to listen, slow to speak, and slow to anger,

1 Corinthians 2:15
The spiritual man judges all things, but he himself is not subject to anyone’s judgment.

1 Corinthians 10:15
I speak to reasonable people; judge for yourselves what I say.


Treasury of Scripture

Let men of understanding tell me, and let a wise man listen to me.

understanding.

Job 34:2,4,10,16
Hear my words, O ye wise men; and give ear unto me, ye that have knowledge…

1 Corinthians 10:15
I speak as to wise men; judge ye what I say.

Jump to Previous
Declare Hear Heareth Hearing Hearken Hearkening Hears Heart Understanding Wise
Jump to Next
Declare Hear Heareth Hearing Hearken Hearkening Hears Heart Understanding Wise
Job 34
1. Elihu accuses Job for charging God with injustice
10. God omnipotent cannot be unjust
31. Man must humble himself unto God
34. Elihu reproves Job














Men of understanding
This phrase refers to individuals who possess discernment and insight, often seen as those who can perceive the deeper truths of life and faith. In the Hebrew context, the word for "understanding" is often linked to wisdom literature, emphasizing a heart and mind aligned with God's truth. Historically, such men were respected in the community for their ability to interpret the law and provide guidance. In the conservative Christian perspective, this highlights the importance of seeking counsel from those grounded in biblical wisdom.

will declare to me
The act of declaring implies a confident proclamation or testimony. In the Hebrew tradition, to declare is to make known with authority and clarity. This suggests that those with understanding are not passive but actively share their insights. For believers, this underscores the responsibility to speak truth and wisdom into the lives of others, reflecting the biblical mandate to teach and admonish one another in love.

and wise men
The term "wise men" is often associated with those who have not only knowledge but also the practical application of that knowledge in daily life. In the biblical context, wisdom is a gift from God, as seen in the lives of figures like Solomon. This phrase calls attention to the value placed on wisdom in the community of faith, where wise men are seen as leaders and examples to follow.

who hear me
Hearing, in the biblical sense, goes beyond the physical act of listening; it involves understanding and responding. The Hebrew concept of "hearing" often includes obedience and action. This phrase suggests that wise men are attentive and receptive to truth, ready to incorporate it into their lives. For Christians, it is a reminder of the importance of being doers of the word, not just hearers.

will say
The act of saying implies communication and dialogue. In the context of this verse, it suggests that those who are wise and understanding will not only listen but also contribute to the conversation. This reflects the biblical principle of iron sharpening iron, where believers are encouraged to engage in meaningful discussions that build up the body of Christ. It highlights the communal aspect of faith, where wisdom is shared and multiplied through interaction.

(34) Let men of understanding tell me.--Rather, Men of understanding will say to me, or, agree with me; and every wise man that heareth me will say, &c.

Verse 34. - Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me. As Job does not answer him, Elihu turns to his "men of understanding" (supra, vers. 2, 10). He feels sure that he will at least have carried them with him, and that they will join in the condemnation of Job's words as wanting in true wisdom. "Men of understanding," he says, "will say unto me, yea, every wise man that heareth me will say, Job speaketh without knowledge," etc. (see the Revised Version).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Men
אַנְשֵׁ֣י (’an·šê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 582: Man, mankind

of understanding
לֵ֭בָב (lê·ḇāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's 3824: Inner man, mind, will, heart

will declare
יֹ֣אמְרוּ (yō·mə·rū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 559: To utter, say

to me,
לִ֑י (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

and the wise
חָ֝כָ֗ם (ḥā·ḵām)
Adjective - masculine singular
Strong's 2450: Wise

men
וְגֶ֥בֶר (wə·ḡe·ḇer)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 1397: A valiant man, warrior, a person simply

who hear
שֹׁמֵ֥עַֽ (šō·mê·a‘)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's 8085: To hear intelligently

me [will say]:
לִֽי׃ (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew


Links
Job 34:34 NIV
Job 34:34 NLT
Job 34:34 ESV
Job 34:34 NASB
Job 34:34 KJV

Job 34:34 BibleApps.com
Job 34:34 Biblia Paralela
Job 34:34 Chinese Bible
Job 34:34 French Bible
Job 34:34 Catholic Bible

OT Poetry: Job 34:34 Men of understanding will tell me yes (Jb)
Job 34:33
Top of Page
Top of Page