2029. harah

Strong's Concordance

harah: to conceive, become pregnant

Original Word: הָרָה
Part of Speech: Verb
Transliteration: harah
Phonetic Spelling: (haw-raw')
Definition: to conceive, become pregnant

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
a prim. root
Definition
to conceive, become pregnant
NASB Translation
am (1), ancestors (1), child (1), conceive (3), conceived (35), conceives (1), conceiving (1), pregnant (1).

Brown-Driver-Briggs

I. הָרָה verb conceive, become pregnant (Assyrian êrû compare Dl^{Pr 21} Muss.-Arnolt^{Hebraica. Oct. 1890, 67} Jäger^{BAS i. 473}); —

Qal Perfect3masculine singular וְהָרָה consecutive Psalm 7:15; 3feminine singular הָרָ֑תָה Genesis 16:4,5; 2feminine singular וְהָרִית consecutive Judges 13:3; 1singular הָרִיתִי Numbers 11:12; 1plural הָרִינוּ Isaiah 26:18; Imperfect וַתַּ֫הַר Genesis 4:1 26t. (וַתַּ֑הַר Genesis 16:4); 3feminine plural וַתַּהֲרֶיןָ Genesis 19:36; 2masculine plural תַּהֲרוּ Isaiah 33:11; Infinitive absolute הָרֹה Job 15:35, הָרוֺ Isaiah 59:4 compare also Isaiah 59:13 below

Po. below; Participle feminine suffix הוֺרָתִי Songs 3:4; הוֺרָתָם Hosea 2:7; —

1 literally conceive, become pregnant Genesis 16:4 (twice in verse); Genesis 16:5; Genesis 19:36; Genesis 25:21; Genesis 38:18 (all J), 2 Samuel 11:5 (agency of man expressed by מִן Genesis 19:36, לְ Genesis 38:18); usually in phrase וַתַּהַר וַתֵּלֶד Genesis 4:1,17; Genesis 21:2; Genesis 29:32,33,34,35; Genesis 30:5,7 (all J), Genesis 30:17; Genesis 30:19; Genesis 30:23 (all E), Genesis 38:3,4 (both J), Exodus 2:2 (E), 1 Samuel 1:20; 1 Samuel 2:21; 2 Kings 4:17; 1 Chronicles 7:23; Isaiah 8:3; Hosea 1:3,6,8, probably also 1 Chronicles 4:17 ותהר אֶתמִֿרְיָם [ותלד] compare Be; further Judges 13:3, and compare Moses' question הֶאָנֹכִי הָרִיתִי אֵת כָּלהָֿעָם הַזֶּה אִםאָֿנֹכִי יְלִדְתִּיהוּ Numbers 11:12 have I conceived all this people, or have I brought it forth? Participle f. "" אֵם Hosea 2:7; Songs 3:4.

2 metaph. הָרִינוּ חַלְנוּ כְמוֺ יָלַדְנוּ רוּחַ Isaiah 26:18 of anxious and disappointed waiting; תַּהֲרוּ חֲשַׁשׁ תֵּלְדוּ קַשׁ Isaiah 33:11, of futile planning, compare Che; elsewhere of evil, mischief וְהָרָה עָמָל וְיָלַד שָׁ֑קֶר Psalm 7:15 (subject wicked man), compare Job 15:35; Isaiah 59:4, so also Isaiah 59:13, read הָרוֺ (Infinitive absolute) compare Di.

Pu`al Perfect3masculine singular הֹרָה נָּ֑בֶר Job 3:3 a man hath been conceived (Bö^{ii. p. 103} Ba^{NB 77 regard as}

Qal passive).

Po. Infinitive absolute, conceive, contrive, devise הֹרוֺ וְהֹגוֺ מִלֵּב דִּבְרֵי שָׁ֑קֶר Isaiah 59:13, but read rather הָרוֺ וְהָגוֺ

Qal Infinitive absolute see above (Ba^{l.c. explanation} ᵑ0 as

Qal Infinitive passive). — On הוֺרַי Genesis 49:26 see הוֺר and הַר 1.c.

Strong's Exhaustive Concordance

been, be with child, conceive, progenitor

A primitive root; to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively) -- been, be with child, conceive, progenitor.

Forms and Transliterations

הָר֥וֹ הָרִ֗יתִי הָרָ֔תָה הָרָ֖ה הָרָ֜ה הָרֹ֣ה הֹר֧וֹ הֽוֹרָתָ֑ם הוֹרַ֔י הוֹרָתִֽי׃ הורי הורתי׃ הורתם הרה הרו הריתי הרתה וְהָרִ֖ית וְהָרָ֥ה וַֽתַּהֲרֶ֛יןָ וַתַּ֑הַר וַתַּ֖הַר וַתַּ֙הַר֙ וַתַּ֛הַר וַתַּ֣הַר וַתַּ֤הַר וַתַּ֥הַר וַתַּ֨הַר וַתַּהַר֩ והרה והרית ותהר ותהרין תַּהֲר֥וּ תהרו hā·rā·ṯāh hā·rāh hā·rî·ṯî hā·rōh hā·rōw haRah hārāh haRatah hārāṯāh haRiti hārîṯî haRo haRoh hārōh hārōw hō·rōw hō·w·rā·ṯām hō·w·rā·ṯî hō·w·ray hoRai horaTam horaTi hoRo hōrōw hōwrāṯām hōwrāṯî hōwray ta·hă·rū tahaRu tahărū vatTahar vattahaReina vehaRah vehaRit wat·ta·hă·re·nā wat·ta·har wattahar wattahărenā wə·hā·rāh wə·hā·rîṯ wəhārāh wəhārîṯ

Englishman's Concordance

Genesis 4:1
HEB: חַוָּ֣ה אִשְׁתּ֑וֹ וַתַּ֙הַר֙ וַתֵּ֣לֶד אֶת־
NAS: Eve, and she conceived and gave birth
KJV: his wife; and she conceived, and bare
INT: Eve his wife conceived and gave to Cain

Genesis 4:17
HEB: אֶת־ אִשְׁתּ֔וֹ וַתַּ֖הַר וַתֵּ֣לֶד אֶת־
NAS: with his wife and she conceived, and gave birth
KJV: his wife; and she conceived, and bare
INT: Cain his wife conceived and gave to Enoch

Genesis 16:4
HEB: אֶל־ הָגָ֖ר וַתַּ֑הַר וַתֵּ֙רֶא֙ כִּ֣י
NAS: in to Hagar, and she conceived; and when she saw
KJV: unto Hagar, and she conceived: and when she saw
INT: to Hagar conceived saw for

Genesis 16:4
HEB: וַתֵּ֙רֶא֙ כִּ֣י הָרָ֔תָה וַתֵּקַ֥ל גְּבִרְתָּ֖הּ
NAS: and when she saw that she had conceived, her mistress
KJV: and when she saw that she had conceived, her mistress
INT: saw for had conceived was despised her mistress

Genesis 16:5
HEB: וַתֵּ֙רֶא֙ כִּ֣י הָרָ֔תָה וָאֵקַ֖ל בְּעֵינֶ֑יהָ
NAS: but when she saw that she had conceived, I was despised
KJV: and when she saw that she had conceived, I was despised
INT: saw for had conceived was despised her sight

Genesis 19:36
HEB: וַֽתַּהֲרֶ֛יןָ שְׁתֵּ֥י בְנֽוֹת־
NAS: of Lot were with child by their father.
KJV: of Lot with child by their father.
INT: child both the daughters

Genesis 21:2
HEB: וַתַּהַר֩ וַתֵּ֨לֶד שָׂרָ֧ה
NAS: So Sarah conceived and bore a son
KJV: For Sarah conceived, and bare Abraham
INT: conceived and bore Sarah

Genesis 25:21
HEB: לוֹ֙ יְהוָ֔ה וַתַּ֖הַר רִבְקָ֥ה אִשְׁתּֽוֹ׃
NAS: him and Rebekah his wife conceived.
KJV: his wife conceived.
INT: answered and the LORD conceived and Rebekah his wife

Genesis 29:32
HEB: וַתַּ֤הַר לֵאָה֙ וַתֵּ֣לֶד
NAS: Leah conceived and bore a son
KJV: And Leah conceived, and bare a son,
INT: conceived Leah and bore

Genesis 29:33
HEB: וַתַּ֣הַר עוֹד֮ וַתֵּ֣לֶד
NAS: Then she conceived again and bore
KJV: And she conceived again, and bare
INT: conceived again and bore

Genesis 29:34
HEB: וַתַּ֣הַר עוֹד֮ וַתֵּ֣לֶד
NAS: She conceived again and bore
KJV: And she conceived again, and bare
INT: conceived again and bore

Genesis 29:35
HEB: וַתַּ֨הַר ע֜וֹד וַתֵּ֣לֶד
NAS: And she conceived again and bore
KJV: And she conceived again, and bare
INT: conceived again and bore

Genesis 30:5
HEB: וַתַּ֣הַר בִּלְהָ֔ה וַתֵּ֥לֶד
NAS: Bilhah conceived and bore Jacob
KJV: And Bilhah conceived, and bare
INT: conceived Bilhah and bore

Genesis 30:7
HEB: וַתַּ֣הַר ע֔וֹד וַתֵּ֕לֶד
NAS: maid Bilhah conceived again and bore
KJV: maid conceived again, and bare
INT: conceived again and bore

Genesis 30:17
HEB: אֶל־ לֵאָ֑ה וַתַּ֛הַר וַתֵּ֥לֶד לְיַעֲקֹ֖ב
NAS: to Leah, and she conceived and bore
KJV: unto Leah, and she conceived, and bare
INT: to Leah conceived and bore Jacob

Genesis 30:19
HEB: וַתַּ֤הַר עוֹד֙ לֵאָ֔ה
NAS: Leah conceived again and bore
KJV: And Leah conceived again, and bare
INT: conceived again Leah

Genesis 30:23
HEB: וַתַּ֖הַר וַתֵּ֣לֶד בֵּ֑ן
NAS: So she conceived and bore a son
KJV: And she conceived, and bare a son;
INT: conceived and bore A son

Genesis 38:3
HEB: וַתַּ֖הַר וַתֵּ֣לֶד בֵּ֑ן
NAS: So she conceived and bore a son
KJV: And she conceived, and bare a son;
INT: conceived and bore A son

Genesis 38:4
HEB: וַתַּ֥הַר ע֖וֹד וַתֵּ֣לֶד
NAS: Then she conceived again and bore
KJV: And she conceived again, and bare
INT: conceived again and bore

Genesis 38:18
HEB: וַיָּבֹ֥א אֵלֶ֖יהָ וַתַּ֥הַר לֽוֹ׃
NAS: [them] to her and went in to her, and she conceived by him.
KJV: [it] her, and came in unto her, and she conceived by him.
INT: her and went to conceived

Genesis 49:26
HEB: עַל־ בִּרְכֹ֣ת הוֹרַ֔י עַֽד־ תַּאֲוַ֖ת
NAS: the blessings of my ancestors Up to the utmost bound
KJV: above the blessings of my progenitors unto the utmost bound
INT: and the blessings of my ancestors Up to the utmost

Exodus 2:2
HEB: וַתַּ֥הַר הָאִשָּׁ֖ה וַתֵּ֣לֶד
NAS: The woman conceived and bore a son;
KJV: And the woman conceived, and bare
INT: conceived the woman and bore

Numbers 11:12
HEB: הֶאָנֹכִ֣י הָרִ֗יתִי אֵ֚ת כָּל־
NAS: Was it I who conceived all this
KJV: Have I conceived all this people?
INT: have I conceived all folk

Judges 13:3
HEB: וְלֹ֣א יָלַ֔דְתְּ וְהָרִ֖ית וְיָלַ֥דְתְּ בֵּֽן׃
NAS: no [children], but you shall conceive and give birth
KJV: and bearest not: but thou shalt conceive, and bear
INT: no borne shall conceive and give to a son

Judges 13:5
HEB: כִּי֩ הִנָּ֨ךְ הָרָ֜ה וְיֹלַ֣דְתְּ בֵּ֗ן
INT: For behold been and give to a son

43 Occurrences

Strong's Hebrew 2029
43 Occurrences

hā·rāh — 2 Occ.
hā·rā·ṯāh — 2 Occ.
hā·rî·ṯî — 1 Occ.
hā·rōw — 1 Occ.
hā·rōh — 1 Occ.
hō·w·ray — 1 Occ.
hō·w·rā·ṯām — 1 Occ.
hō·w·rā·ṯî — 1 Occ.
hō·rōw — 1 Occ.
ta·hă·rū — 1 Occ.
wat·ta·har — 28 Occ.
wat·ta·hă·re·nā — 1 Occ.
wə·hā·rāh — 1 Occ.
wə·hā·rîṯ — 1 Occ.