Parallel Strong's Holman Christian Standard Biblefor indeed, you will conceive and give birth to a son. You must never cut his hair, because the boy will be a Nazirite to God from birth, and he will begin to save Israel from the power of the Philistines.”
New American Standard Bible"For behold, you shall conceive and give birth to a son, and no razor shall come upon his head, for the boy shall be a Nazirite to God from the womb; and he shall begin to deliver Israel from the hands of the Philistines."
King James BibleFor, lo, thou shalt conceive, and bear a son; and no razor shall come on his head: for the child shall be a Nazarite unto God from the womb: and he shall begin to deliver Israel out of the hand of the Philistines. Parallel Verses International Standard Versionbecause—surprise!—you're going to conceive and give birth to a son! Don't put a razor to his head, because the young man will be a Nazirite, dedicated to God from inside the womb. He will begin to deliver Israel from domination by the Philistines."
American Standard Versionfor, lo, thou shalt conceive, and bear a son; and no razor shall come upon his head; for the child shall be a Nazirite unto God from the womb: and he shall begin to save Israel out of the hand of the Philistines.
Young's Literal Translation for, lo, thou art conceiving and bearing a son, and a razor doth not go up on his head, for a Nazarite to God is the youth from the womb, and he doth begin to save Israel out of the hand of the Philistines.' Links Judges 13:5 • Judges 13:5 NIV • Judges 13:5 NLT • Judges 13:5 ESV • Judges 13:5 NASB • Judges 13:5 KJV • Judges 13:5 Commentaries • Judges 13:5 Bible Apps • Judges 13:5 Biblia Paralela • Judges 13:5 Chinese Bible • Judges 13:5 French Bible • Judges 13:5 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |