Genesis 36:8
New International Version
So Esau (that is, Edom) settled in the hill country of Seir.

New Living Translation
So Esau (also known as Edom) settled in the hill country of Seir.

English Standard Version
So Esau settled in the hill country of Seir. (Esau is Edom.)

Berean Standard Bible
So Esau (that is, Edom) settled in the area of Mount Seir.

King James Bible
Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom.

New King James Version
So Esau dwelt in Mount Seir. Esau is Edom.

New American Standard Bible
So Esau lived in the hill country of Seir; Esau is Edom.

NASB 1995
So Esau lived in the hill country of Seir; Esau is Edom.

NASB 1977
So Esau lived in the hill country of Seir; Esau is Edom.

Legacy Standard Bible
So Esau lived in the hill country of Seir; Esau is Edom.

Amplified Bible
So Esau lived in the hill country of Seir; Esau is Edom.

Christian Standard Bible
So Esau (that is, Edom) lived in the mountains of Seir.

Holman Christian Standard Bible
So Esau (that is, Edom) lived in the mountains of Seir.

American Standard Version
And Esau dwelt in mount Seir: Esau is Edom.

Contemporary English Version
That's why Esau made his home in the hill country of Seir.

English Revised Version
And Esau dwelt in mount Seir: Esau is Edom.

GOD'S WORD® Translation
So Esau, who was also known as Edom, lived in the mountains of Seir.

Good News Translation
So Esau lived in the hill country of Edom.

International Standard Version
So Esau lived in Mount Seir. (Esau was also known as Edom.)

Majority Standard Bible
So Esau (that is, Edom) settled in the area of Mount Seir.

NET Bible
So Esau (also known as Edom) lived in the hill country of Seir.

New Heart English Bible
And Esau (also known as Edom) settled in the hill country of Seir.

Webster's Bible Translation
Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau is Edom.

World English Bible
Esau lived in the hill country of Seir. Esau is Edom.
Literal Translations
Literal Standard Version
and Esau dwells in Mount Seir: Esau is Edom.

Young's Literal Translation
and Esau dwelleth in mount Seir: Esau is Edom.

Smith's Literal Translation
And Esau will dwell in mount Seir. Esau, this is Adam.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And Esau dwelt in mount Seir: he is Edom.

Catholic Public Domain Version
And Esau lived at mount Seir: he is Edom.

New American Bible
So Esau settled in the highlands of Seir. (Esau is Edom.)

New Revised Standard Version
So Esau settled in the hill country of Seir; Esau is Edom.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Thus Esau dwelt in mount Seir; Esau is Edom.

Peshitta Holy Bible Translated
And Esau dwelt in the mountains of Seir; Esau is Adum.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
And Esau dwelt in the mountain-land of Seir--Esau is Edom.

Brenton Septuagint Translation
And Esau dwelt in mount Seir; Esau, he is Edom.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Esau's Descendants
7For their possessions were too great for them to dwell together; the land where they stayed could not support them because of their livestock. 8So Esau (that is, Edom) settled in the area of Mount Seir. 9This is the account of Esau, the father of the Edomites, in the area of Mount Seir.…

Cross References
Obadiah 1:6
But how Esau will be pillaged, his hidden treasures sought out!

Deuteronomy 2:4-5
and command the people: ‘You will pass through the territory of your brothers, the descendants of Esau, who live in Seir. They will be afraid of you, so you must be very careful. / Do not provoke them, for I will not give you any of their land, not even a footprint, because I have given Mount Seir to Esau as his possession.

Jeremiah 49:8
Turn and run! Lie low, O dwellers of Dedan, for I will bring disaster on Esau at the time I punish him.

Malachi 1:2-3
“I have loved you,” says the LORD. But you ask, “How have You loved us?” “Was not Esau Jacob’s brother?” declares the LORD. “Yet Jacob I have loved, / but Esau I have hated, and I have made his mountains a wasteland and left his inheritance to the desert jackals.”

Romans 9:13
So it is written: “Jacob I loved, but Esau I hated.”

Ezekiel 25:12-14
This is what the Lord GOD says: ‘Because Edom acted vengefully against the house of Judah, and in so doing incurred grievous guilt, / therefore this is what the Lord GOD says: I will stretch out My hand against Edom and cut off from it both man and beast. I will make it a wasteland, and from Teman to Dedan they will fall by the sword. / I will take My vengeance on Edom by the hand of My people Israel, and they will deal with Edom according to My anger and wrath. Then they will know My vengeance, declares the Lord GOD.’

Amos 1:11-12
This is what the LORD says: “For three transgressions of Edom, even four, I will not revoke My judgment, because he pursued his brother with the sword and stifled all compassion; his anger raged continually, and his fury flamed incessantly. / So I will send fire upon Teman to consume the citadels of Bozrah.”

Isaiah 34:5-6
When My sword has drunk its fill in the heavens, then it will come down upon Edom, upon the people I have devoted to destruction. / The sword of the LORD is bathed in blood. It drips with fat—with the blood of lambs and goats, with the fat of the kidneys of rams. For the LORD has a sacrifice in Bozrah, a great slaughter in the land of Edom.

Numbers 20:14-21
From Kadesh, Moses sent messengers to tell the king of Edom, “This is what your brother Israel says: You know all the hardship that has befallen us, / how our fathers went down to Egypt, where we lived many years. The Egyptians mistreated us and our fathers, / and when we cried out to the LORD, He heard our voice, sent an angel, and brought us out of Egypt. Now look, we are in Kadesh, a city on the edge of your territory. ...

1 Chronicles 1:35-37
The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam, and Korah. / The sons of Eliphaz: Teman, Omar, Zepho, Gatam, and Kenaz; and by Timna, Amalek. / The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah.

Hebrews 12:16-17
See to it that no one is sexually immoral, or is godless like Esau, who for a single meal sold his birthright. / For you know that afterward, when he wanted to inherit the blessing, he was rejected. He could find no ground for repentance, though he sought the blessing with tears.

Joshua 24:4
and to Isaac I gave Jacob and Esau. I gave Esau Mount Seir to possess, but Jacob and his sons went down to Egypt.

Isaiah 63:1
Who is this coming from Edom, from Bozrah with crimson-stained garments? Who is this robed in splendor, marching in the greatness of His strength? “It is I, proclaiming vindication, mighty to save.”

Lamentations 4:21-22
So rejoice and be glad, O Daughter of Edom, you who dwell in the land of Uz. Yet the cup will pass to you as well; you will get drunk and expose yourself. / O Daughter of Zion, your punishment is complete; He will not prolong your exile. But He will punish your iniquity, O Daughter of Edom; He will expose your sins.

Genesis 25:30
He said to Jacob, “Let me eat some of that red stew, for I am famished.” (That is why he was also called Edom.)


Treasury of Scripture

Thus dwelled Esau in mount Seir: Esau is Edom.

mount Seir.

Genesis 36:20
These are the sons of Seir the Horite, who inhabited the land; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah,

Genesis 14:6
And the Horites in their mount Seir, unto Elparan, which is by the wilderness.

Genesis 32:3
And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.

Esau.

Genesis 36:1
Now these are the generations of Esau, who is Edom.

Jump to Previous
Country Dwelleth Dwelt Edom Esau Hill Hill-Country Living-Place Mount Mountain-Land Seir Se'ir Settled
Jump to Next
Country Dwelleth Dwelt Edom Esau Hill Hill-Country Living-Place Mount Mountain-Land Seir Se'ir Settled
Genesis 36
1. Esau's three wives.
6. His removal to mount Seir.
9. His sons.
15. The dukes which descended of his sons.
20. The sons and dukes of Seir the Horite.
24. Anah finds mules.
31. The kings of Edom.
40. The dukes that descended of Esau.














So Esau
The name "Esau" is derived from the Hebrew word "עֵשָׂו" (Esav), which means "hairy" or "rough." Esau, the elder twin brother of Jacob, is a significant figure in the Genesis narrative. His life is marked by impulsive decisions, such as selling his birthright for a meal, which reflect a worldly perspective rather than a spiritual one. From a conservative Christian viewpoint, Esau's choices serve as a cautionary tale about the importance of valuing spiritual inheritance over immediate gratification.

(that is, Edom)
The parenthetical phrase "that is, Edom" highlights the transformation of Esau's identity. "Edom" comes from the Hebrew "אֱדוֹם" (Edom), meaning "red," a reference to the red stew for which Esau sold his birthright. This name also signifies the nation that descended from him. The Edomites, often in conflict with Israel, are a reminder of the enduring consequences of Esau's choices. In a broader biblical context, Edom represents opposition to God's chosen people, illustrating the spiritual battle between flesh and spirit.

settled
The Hebrew word for "settled" is "יָשַׁב" (yashav), which means to dwell or inhabit. This term indicates a sense of permanence and establishment. Esau's decision to settle in Seir reflects a departure from the land of his forefathers, Abraham and Isaac, and a move towards establishing his own legacy. From a conservative Christian perspective, this act of settling can be seen as a metaphor for choosing a path divergent from God's covenant promises, emphasizing the importance of aligning one's life with divine purposes.

in the area of Seir
"Seir" refers to a mountainous region located southeast of the Dead Sea, known for its rugged terrain. The name "Seir" is derived from the Hebrew "שֵׂעִיר" (Se'ir), meaning "hairy" or "shaggy," possibly alluding to the region's landscape or its original inhabitants. Historically, Seir was inhabited by the Horites before Esau's descendants took control. Theologically, Seir represents Esau's separation from the covenant blessings associated with the Promised Land. This geographical move underscores the theme of separation and division that runs throughout Esau's story, serving as a reminder of the spiritual consequences of choosing worldly paths over divine promises.

(8) Mount Seir.--The land of Idumea extends from the southern extremity of the Dead Sea to the Gulf of Elath, and consists of a chain of mountains running parallel to the Akaba, or continuation of the deep depression through which the Jordan flows till it loses itself in the Dead Sea. The hills are of limestone, with masses here and there of basalt; and though large portions are so covered with stones as to be barren, the rest is moderately fertile, not indeed in corn, but in figs, pomegranates, and other fruits. The climate is pleasant, the heat in summer being moderated by cool winds, but the winters are cold. The border of it was distant only some fifty or sixty miles from Hebron, so that Esau's transference of himself thither was an easy matter. (Comp. Note on Genesis 27:39.)

Verse 8. - Thus dwelt Esau in mount Seir (Genesis 32:3; Deuteronomy 2:5; Joshua 24:4): Esau is Edom (vide Genesis 25:30). The obvious continuation of this verse m to be found in Genesis 37:1, so that vers. 9-40 are parenthetical in their character; but whether originally written by Moses, or inserted by a late redactor, as some maintain, may legitimately be regarded as an open question.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
So Esau
עֵשָׂו֙ (‘ê·śāw)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6215: Esau -- oldest son of Isaac

(that is,
ה֥וּא (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

Edom)
אֱדֽוֹם׃ (’ĕ·ḏō·wm)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 123: The name of a condiment

settled
וַיֵּ֤שֶׁב (way·yê·šeḇ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

in the hill country
בְּהַ֣ר (bə·har)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's 2022: Mountain, hill, hill country

of Seir.
שֵׂעִ֔יר (śê·‘îr)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 8165: Seir -- a mountain range in Edom, also its inhabitants, also a mountain in Judah


Links
Genesis 36:8 NIV
Genesis 36:8 NLT
Genesis 36:8 ESV
Genesis 36:8 NASB
Genesis 36:8 KJV

Genesis 36:8 BibleApps.com
Genesis 36:8 Biblia Paralela
Genesis 36:8 Chinese Bible
Genesis 36:8 French Bible
Genesis 36:8 Catholic Bible

OT Law: Genesis 36:8 Esau lived in the hill country (Gen. Ge Gn)
Genesis 36:7
Top of Page
Top of Page