New Revised Standard Version
“We heard him say, ‘I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another, not made with hands.’”

Contemporary English Version
"We heard him say he would tear down this temple that we built. He also claimed that in three days he would build another one without any help."

New American Bible
“We heard him say, ‘I will destroy this temple made with hands and within three days I will build another not made with hands.’ ”

Douay-Rheims Bible
We heard him say, I Will destroy this temple made with hands and within three days I will build another not made with hands.

We heard him say, I Will destroy this temple made with hands and within three days I will build another not made with hands.

Daniel 2:34,45 Thus thou sawest, till a stone was cut out of a mountain without hands: and it struck the statue upon the feet thereof that were of iron and clay, and broke them in pieces. . . .

Acts 7:48 Yet the most High dwelleth not in houses made by hands, as the prophet saith:

2 Corinthians 5:1 For we know, if our earthly house of this habitation be dissolved, that we have a building of God, a house not made with hands, eternal in heaven.

Hebrews 9:11,24 But Christ, being come an high Priest of the good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hand, that is, not of this creation: . . .