Verse (Click for Chapter) New International Version Then the Philistine said, “This day I defy the armies of Israel! Give me a man and let us fight each other.” New Living Translation I defy the armies of Israel today! Send me a man who will fight me!” English Standard Version And the Philistine said, “I defy the ranks of Israel this day. Give me a man, that we may fight together.” Berean Standard Bible Then the Philistine said, “I defy the ranks of Israel this day! Give me a man to fight!” King James Bible And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together. New King James Version And the Philistine said, “I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.” New American Standard Bible Then the Philistine said, “I have defied the ranks of Israel this day! Give me a man, so that we may fight together.” NASB 1995 Again the Philistine said, “I defy the ranks of Israel this day; give me a man that we may fight together.” NASB 1977 Again the Philistine said, “I defy the ranks of Israel this day; give me a man that we may fight together.” Legacy Standard Bible Again the Philistine said, “I openly reproach the battle lines of Israel this day; give me a man that we may fight together.” Amplified Bible Again the Philistine said, “I defy the battle lines of Israel this day; give me a man so that we may fight together.” Christian Standard Bible Then the Philistine said, “I defy the ranks of Israel today. Send me a man so we can fight each other! ” Holman Christian Standard Bible Then the Philistine said, “I defy the ranks of Israel today. Send me a man so we can fight each other!” American Standard Version And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together. Aramaic Bible in Plain English And the Philistine said: “I defy the ranks of Israel today! Give me a man! We shall fight together!” Brenton Septuagint Translation And the Philistine said, Behold, I have defied the armies of Israel this very day: give me a man, and we will both of us fight in single combat. Contemporary English Version Here and now I challenge Israel's whole army! Choose someone to fight me! Douay-Rheims Bible And the Philistine said: I have defied the bands of Israel this day: Give me a man, and let him fight with me hand to hand. English Revised Version And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together. GOD'S WORD® Translation The Philistine added, "I challenge the Israelite battle line today. Send out a man so that we can fight each other." Good News Translation Here and now I challenge the Israelite army. I dare you to pick someone to fight me!" International Standard Version The Philistine said, "I defy the ranks of Israel today. Send me one man and let's fight together." JPS Tanakh 1917 And the Philistine said: 'I do taunt the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.' Literal Standard Version And the Philistine says, “I have reproached the ranks of Israel this day; give a man to me and we fight together!” Majority Standard Bible Then the Philistine said, “I defy the ranks of Israel this day! Give me a man to fight!” New American Bible The Philistine continued: “I defy the ranks of Israel today. Give me a man and let us fight together.” NET Bible Then the Philistine said, "I defy Israel's troops this day! Give me a man so we can fight each other!" New Revised Standard Version And the Philistine said, “Today I defy the ranks of Israel! Give me a man, that we may fight together.” New Heart English Bible The Philistine said, "I defy the armies of Israel this day. Give me a man, that we may fight together." Webster's Bible Translation And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together. World English Bible The Philistine said, “I defy the armies of Israel today! Give me a man, that we may fight together!” Young's Literal Translation And the Philistine saith, 'I have reproached the ranks of Israel this day; give to me a man, and we fight together.' Additional Translations ... Audio Bible Context Goliath's Challenge…9If he is able to fight me and kill me, then we will be your servants. But if I prevail against him and kill him, then you shall be our servants and labor for us.” 10Then the Philistine said, “I defy the ranks of Israel this day! Give me a man to fight!” 11On hearing the words of the Philistine, Saul and all the Israelites were dismayed and greatly afraid.… Cross References 1 Samuel 17:11 On hearing the words of the Philistine, Saul and all the Israelites were dismayed and greatly afraid. 1 Samuel 17:26 David asked the men who were standing with him, "What will be done for the man who kills this Philistine and removes this disgrace from Israel? Just who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God?" 1 Samuel 17:36 Your servant has killed lions and bears; this uncircumcised Philistine will be like one of them, for he has defied the armies of the living God." 2 Samuel 21:21 and when he taunted Israel, Jonathan the son of David's brother Shimei killed him. Treasury of Scripture And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together. I defy 1 Samuel 17:25,26,36,45 And the men of Israel said, Have ye seen this man that is come up? surely to defy Israel is he come up: and it shall be, that the man who killeth him, the king will enrich him with great riches, and will give him his daughter, and make his father's house free in Israel… Numbers 23:7,8 And he took up his parable, and said, Balak the king of Moab hath brought me from Aram, out of the mountains of the east, saying, Come, curse me Jacob, and come, defy Israel… 2 Samuel 21:21 And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea the brother of David slew him. give me Job 40:9-12 Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him? … Psalm 9:4,5 For thou hast maintained my right and my cause; thou satest in the throne judging right… Proverbs 16:18 Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall. Jump to Previous Armies Defied Defy Israel Philistine Ranks Reproached Shame Taunt TogetherJump to Next Armies Defied Defy Israel Philistine Ranks Reproached Shame Taunt Together1 Samuel 17 1. The armies of the Israelites and Philistines being ready to battle4. Goliath challenges a combat 12. David, sent by his father to visit his brothers, takes the challenge 28. Eliab chides him 30. He is brought to Saul 32. shows the reason of his confidence 38. and slays the giant 55. Saul takes notice of David Parallel Commentaries ... Hebrew Then the Philistineהַפְּלִשְׁתִּ֔י (hap·pə·liš·tî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's 6430: Philistines -- inhabitants of Philistia said, וַיֹּ֙אמֶר֙ (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say “I אֲנִ֗י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I defy חֵרַ֛פְתִּי (ḥê·rap̄·tî) Verb - Piel - Perfect - first person common singular Strong's 2778: To pull off, to expose, to betroth, to carp at, defame, to spend the winter the ranks מַעַרְכ֥וֹת (ma·‘ar·ḵō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 4634: An arrangement, a pile, a military array of Israel יִשְׂרָאֵ֖ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc this הַזֶּ֑ה (haz·zeh) Article | Pronoun - masculine singular Strong's 2088: This, that day! הַיּ֣וֹם (hay·yō·wm) Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day Give תְּנוּ־ (tə·nū-) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 5414: To give, put, set me לִ֣י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew a man אִ֔ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person to fight!” וְנִֽלָּחֲמָ֖ה (wə·nil·lā·ḥă·māh) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common plural Strong's 3898: To feed on, to consume, to battle Links 1 Samuel 17:10 NIV1 Samuel 17:10 NLT 1 Samuel 17:10 ESV 1 Samuel 17:10 NASB 1 Samuel 17:10 KJV 1 Samuel 17:10 BibleApps.com 1 Samuel 17:10 Biblia Paralela 1 Samuel 17:10 Chinese Bible 1 Samuel 17:10 French Bible 1 Samuel 17:10 Catholic Bible OT History: 1 Samuel 17:10 The Philistine said I defy the armies (1Sa iSam 1 Sam i sa) |
    |