Verse (Click for Chapter) New International Version When he has done this, then the Son himself will be made subject to him who put everything under him, so that God may be all in all. New Living Translation Then, when all things are under his authority, the Son will put himself under God’s authority, so that God, who gave his Son authority over all things, will be utterly supreme over everything everywhere. English Standard Version When all things are subjected to him, then the Son himself will also be subjected to him who put all things in subjection under him, that God may be all in all. Berean Standard Bible And when all things have been subjected to Him, then the Son Himself will be made subject to Him who put all things under Him, so that God may be all in all. Berean Literal Bible Now when all things shall have been put in subjection to Him, then also the Son Himself will be put in subjection to the One having put in subjection all things to Him, so that God may be all in all. King James Bible And when all things shall be subdued unto him, then shall the Son also himself be subject unto him that put all things under him, that God may be all in all. New King James Version Now when all things are made subject to Him, then the Son Himself will also be subject to Him who put all things under Him, that God may be all in all. New American Standard Bible When all things are subjected to Him, then the Son Himself will also be subjected to the One who subjected all things to Him, so that God may be all in all. NASB 1995 When all things are subjected to Him, then the Son Himself also will be subjected to the One who subjected all things to Him, so that God may be all in all. NASB 1977 And when all things are subjected to Him, then the Son Himself also will be subjected to the One who subjected all things to Him, that God may be all in all. Legacy Standard Bible And when all things are subjected to Him, then the Son Himself also will be subjected to the One who subjected all things to Him, so that God may be all in all. Amplified Bible However, when all things are subjected to Him (Christ), then the Son Himself will also be subjected to the One (the Father) who put all things under Him, so that God may be all in all [manifesting His glory without any opposition, the supreme indwelling and controlling factor of life]. Christian Standard Bible When everything is subject to Christ, then the Son himself will also be subject to the one who subjected everything to him, so that God may be all in all. Holman Christian Standard Bible And when everything is subject to Christ, then the Son Himself will also be subject to the One who subjected everything to Him, so that God may be all in all. American Standard Version And when all things have been subjected unto him, then shall the Son also himself be subjected to him that did subject all things unto him, that God may be all in all. Contemporary English Version After everything is under the power of God's Son, he will put himself under the power of God, who put everything under his Son's power. Then God will mean everything to everyone. English Revised Version And when all things have been subjected unto him, then shall the Son also himself be subjected to him that did subject all things unto him, that God may be all in all. GOD'S WORD® Translation But when God puts everything under Christ's authority, the Son will put himself under God's authority, since God had put everything under the Son's authority. Then God will be in control of everything. Good News Translation But when all things have been placed under Christ's rule, then he himself, the Son, will place himself under God, who placed all things under him; and God will rule completely over all. International Standard Version But when everything has been put under him, then the Son himself will also become subject to the one who put everything under him, so that God may be all in all. Majority Standard Bible And when all things have been subjected to Him, then the Son Himself will be made subject to Him who put all things under Him, so that God may be all in all. NET Bible And when all things are subjected to him, then the Son himself will be subjected to the one who subjected everything to him, so that God may be all in all. New Heart English Bible When all things have been subjected to him, then the Son will also himself be subjected to him who subjected all things to him, that God may be all in all. Webster's Bible Translation And when all things shall be subdued to him, then shall the Son also himself be subject to him that put all things under him, that God may be all in all. Weymouth New Testament But when the whole universe has been made subject to Him, then the Son Himself will also become subject to Him who has made the universe subject to Him, in order that GOD may be all in all. World English Bible When all things have been subjected to him, then the Son will also himself be subjected to him who subjected all things to him, that God may be all in all. Literal Translations Literal Standard Versionand when all things may be subjected to Him, then also the Son Himself will be subject to Him, who subjected to Him all things, that God may be the all in all. Berean Literal Bible Now when all things shall have been put in subjection to Him, then also the Son Himself will be put in subjection to the One having put in subjection all things to Him, so that God may be all in all. Young's Literal Translation and when the all things may be subjected to him, then the Son also himself shall be subject to Him, who did subject to him the all things, that God may be the all in all. Smith's Literal Translation And when all things be subjected to him, then also shall the Son himself be subjected to him having made all things subject to him, that God might be all things in all. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd when all things shall be subdued unto him, then the Son also himself shall be subject unto him that put all things under him, that God may be all in all. Catholic Public Domain Version And when all things will have been subjected to him, then even the Son himself will be subjected to the One who subjected all things to him, so that God may be all in all. New American Bible When everything is subjected to him, then the Son himself will [also] be subjected to the one who subjected everything to him, so that God may be all in all. New Revised Standard Version When all things are subjected to him, then the Son himself will also be subjected to the one who put all things in subjection under him, so that God may be all in all. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd when all things shall be subdued unto him, then shall the Son also himself be subject unto him who put all things under him, so that God may be all in all. Aramaic Bible in Plain English And when all is subjected to him, then the Son shall be subject to him who subjected all things to him, that God might be all in all. NT Translations Anderson New TestamentAnd when all things shall have been put under him, then, also, shall the Son himself be subjected to him that did put all things under him, that God may be the all in all. Godbey New Testament But when he may subordinate all things to him, then the Son himself will also be subordinated to him who hath subordinated all things to Himself, in order that God may be all things in all. Haweis New Testament But when he shall have put all things under him, then also the Son himself shall be subjected to him who put all things under him, that God may be all in all. Mace New Testament and when all things shall be reduced under subjection to him, then shall the son also himself be subject to him that put all things under his subjection, that God may be all in all. Weymouth New Testament But when the whole universe has been made subject to Him, then the Son Himself will also become subject to Him who has made the universe subject to Him, in order that GOD may be all in all. Worrell New Testament And, when all things shall be subjected to Him, then will the Son also Himself be subjected to Him Who subjected all things to Him, that God may be all in all. Worsley New Testament And when all things shall be subjected to Him, then shall the Son also himself be subject to Him, that put all things under Him, that God may be all in all. Additional Translations ... Audio Bible Context The Order of Resurrection…27For “God has put everything under His feet.” Now when it says that everything has been put under Him, this clearly does not include the One who put everything under Him. 28And when all things have been subjected to Him, then the Son Himself will be made subject to Him who put all things under Him, so that God may be all in all. 29If these things are not so, what will those do who are baptized for the dead? If the dead are not raised at all, why are people baptized for them?… Cross References Philippians 2:9-11 Therefore God exalted Him to the highest place and gave Him the name above all names, / that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, / and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father. Ephesians 1:22-23 And God put everything under His feet and made Him head over everything for the church, / which is His body, the fullness of Him who fills all in all. Hebrews 2:8 and placed everything under his feet.” When God subjected all things to him, He left nothing outside of his control. Yet at present we do not see everything subject to him. Matthew 28:18 Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to Me. Colossians 1:16-20 For in Him all things were created, things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or authorities. All things were created through Him and for Him. / He is before all things, and in Him all things hold together. / And He is the head of the body, the church; He is the beginning and firstborn from among the dead, so that in all things He may have preeminence. ... Revelation 11:15 Then the seventh angel sounded his trumpet, and loud voices called out in heaven: “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of His Christ, and He will reign forever and ever.” Daniel 7:14 And He was given dominion, glory, and kingship, that the people of every nation and language should serve Him. His dominion is an everlasting dominion that will not pass away, and His kingdom is one that will never be destroyed. Psalm 8:6 You made him ruler of the works of Your hands; You have placed everything under his feet: Psalm 110:1 A Psalm of David. The LORD said to my Lord: “Sit at My right hand until I make Your enemies a footstool for Your feet.” Isaiah 9:6-7 For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace. / Of the increase of His government and peace there will be no end. He will reign on the throne of David and over his kingdom, to establish and sustain it with justice and righteousness from that time and forevermore. The zeal of the LORD of Hosts will accomplish this. John 3:35 The Father loves the Son and has placed all things in His hands. John 17:2 For You granted Him authority over all people, so that He may give eternal life to all those You have given Him. Romans 14:9 For this reason Christ died and returned to life, that He might be the Lord of both the dead and the living. Acts 2:34-36 For David did not ascend into heaven, but he himself says: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand / until I make Your enemies a footstool for Your feet.”’ / Therefore let all Israel know with certainty that God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Christ!” Hebrews 1:13 Yet to which of the angels did God ever say: “Sit at My right hand until I make Your enemies a footstool for Your feet”? Treasury of Scripture And when all things shall be subdued to him, then shall the Son also himself be subject to him that put all things under him, that God may be all in all. all things. Psalm 2:8,9 Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession… Psalm 18:39,47 For thou hast girded me with strength unto the battle: thou hast subdued under me those that rose up against me… Psalm 21:8,9 Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee… then. 1 Corinthians 3:23 And ye are Christ's; and Christ is God's. 1 Corinthians 11:3 But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God. John 14:28 Ye have heard how I said unto you, I go away, and come again unto you. If ye loved me, ye would rejoice, because I said, I go unto the Father: for my Father is greater than I. all in all. 1 Corinthians 12:6 And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all. Ephesians 1:23 Which is his body, the fulness of him that filleth all in all. Colossians 3:11 Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, Barbarian, Scythian, bond nor free: but Christ is all, and in all. Jump to Previous Order Placed Subdued Subject Subjected Universe WholeJump to Next Order Placed Subdued Subject Subjected Universe Whole1 Corinthians 15 1. By Christ's resurrection,12. he proves the necessity of our resurrection, 16. against all such as deny the resurrection of the body. 21. The fruit, 35. and the manner thereof; 51. and of the resurrection of those who shall be found alive at the last day. When all things have been subjected to Him This phrase speaks to the ultimate sovereignty and authority of Christ. The Greek word for "subjected" is "hypotassō," which means to arrange under or to subordinate. Historically, this reflects the eschatological vision where Christ's reign culminates in the complete submission of all creation to His authority. This is not a forced subjugation but a willing acknowledgment of His lordship, aligning with the biblical narrative of redemption and restoration. then the Son Himself will be made subject to Him who put all things under Him so that God may be all in all Parallel Commentaries ... Greek Andδὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. when ὅταν (hotan) Conjunction Strong's 3752: When, whenever. From hote and an; whenever; also causatively inasmuch as. all things πάντα (panta) Adjective - Nominative Neuter Plural Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. have been subjected to ὑποταγῇ (hypotagē) Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Singular Strong's 5293: From hupo and tasso; to subordinate; reflexively, to obey. Him, αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. then τότε (tote) Adverb Strong's 5119: Then, at that time. From ho and hote; the when, i.e. At the time that. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Son Υἱὸς (Huios) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship. Himself αὐτὸς (autos) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. will be made subject ὑποταγήσεται (hypotagēsetai) Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's 5293: From hupo and tasso; to subordinate; reflexively, to obey. to Him who τῷ (tō) Article - Dative Masculine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. put ὑποτάξαντι (hypotaxanti) Verb - Aorist Participle Active - Dative Masculine Singular Strong's 5293: From hupo and tasso; to subordinate; reflexively, to obey. all things πάντα (panta) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. {under} Him, αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. so that ἵνα (hina) Conjunction Strong's 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. God Θεὸς (Theos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. may be ᾖ (ē) Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. all πάντα (panta) Adjective - Nominative Neuter Plural Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. in ἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. all. πᾶσιν (pasin) Adjective - Dative Neuter Plural Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. Links 1 Corinthians 15:28 NIV1 Corinthians 15:28 NLT 1 Corinthians 15:28 ESV 1 Corinthians 15:28 NASB 1 Corinthians 15:28 KJV 1 Corinthians 15:28 BibleApps.com 1 Corinthians 15:28 Biblia Paralela 1 Corinthians 15:28 Chinese Bible 1 Corinthians 15:28 French Bible 1 Corinthians 15:28 Catholic Bible NT Letters: 1 Corinthians 15:28 When all things have been subjected (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) |
    |