Verse (Click for Chapter) New International Version He is the one who will build a house for my Name. He will be my son, and I will be his father. And I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’ New Living Translation He is the one who will build a Temple to honor my name. He will be my son, and I will be his father. And I will secure the throne of his kingdom over Israel forever.’ English Standard Version He shall build a house for my name. He shall be my son, and I will be his father, and I will establish his royal throne in Israel forever.’ Berean Standard Bible He is the one who will build a house for My Name. He will be My son, and I will be his Father. And I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’ King James Bible He shall build an house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever. New King James Version He shall build a house for My name, and he shall be My son, and I will be his Father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’ New American Standard Bible He shall build a house for My name, and he shall be My son and I will be his Father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’ NASB 1995 ‘He shall build a house for My name, and he shall be My son and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’ NASB 1977 ‘He shall build a house for My name, and he shall be My son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’ Legacy Standard Bible He shall build a house for My name, and he shall be a son to Me and I will be a father to him; and I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’ Amplified Bible He shall build a house for My Name (Presence). He shall be My son and I will be his father; and I will establish his royal throne over Israel forever.’ Christian Standard Bible He is the one who will build a house for my name. He will be my son, and I will be his father. I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’ Holman Christian Standard Bible He is the one who will build a house for My name. He will be My son, and I will be his father. I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’” American Standard Version He shall build a house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever. Contemporary English Version Solomon will build my temple. He will be like a son to me, and I will be like a father to him. In fact, one of his descendants will always rule in Israel." English Revised Version he shall build an house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever. GOD'S WORD® Translation He will build a temple for my name. He will be my son, and I will be his father. I will establish the throne of his kingdom permanently over Israel.'" Good News Translation He will build a temple for me. He will be my son, and I will be his father. His dynasty will rule Israel forever.'" International Standard Version He will build a temple to my name. He will be a son to me, I myself will be a father to him, and I will secure his royal throne in Israel forever.' Majority Standard Bible He is the one who will build a house for My Name. He will be My son, and I will be his Father. And I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’ NET Bible He will build a temple to honor me; he will become my son, and I will become his father. I will grant to his dynasty permanent rule over Israel.' New Heart English Bible He shall build a house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever.' Webster's Bible Translation He shall build a house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever. World English Bible He shall build a house for my name; and he will be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’ Literal Translations Literal Standard Versionhe builds a house for My Name, and he is to Me for a son, and I [am] to him for a father, and I have established the throne of his kingdom over Israel for all time. Young's Literal Translation he doth build a house to My name, and he is to Me for a son, and I am to him for a father, and I have established the throne of his kingdom over Israel unto the age. Smith's Literal Translation He shall build a house to my name; and he shall be to me for son, and I to him for father; and I prepared the throne of his kingdom over Israel even to forever. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHe shall build a house to my name, and he shall be a son to me, and I will be a father to him: and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever. Catholic Public Domain Version He shall build a house to my name. And he shall be a son to me, and I will be a father to him. And I will establish the throne of his kingdom over Israel unto eternity.’ New American Bible It is he who shall build a house for my name; he shall be a son to me, and I will be a father to him, and I will establish the throne of his kingship over Israel forever. New Revised Standard Version He shall build a house for my name. He shall be a son to me, and I will be a father to him, and I will establish his royal throne in Israel forever.’ Translations from Aramaic Lamsa BibleHe shall build a house for my name; and he shall be to me like a son, and I will be to him like a father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever. Peshitta Holy Bible Translated And he will build up a house for my name, and he shall be to me like a son, and I shall be to him like a father, and I shall establish the throne of his kingdom over Israel for the eternity of eternities. OT Translations JPS Tanakh 1917He shall build a house for My name; and he shall be to Me for a son, and I will be to him for a father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever. Brenton Septuagint Translation He shall build a house to my name; and he shall be a son to me, and I will be a father to him; and I will establish the throne of his kingdom in Israel for ever. Additional Translations ... Audio Bible Context Solomon Anointed to Build the Temple…9But a son will be born to you who will be a man of rest. I will give him rest from all his enemies on every side; for his name will be Solomon, and I will grant to Israel peace and quiet during his reign. 10He is the one who will build a house for My Name. He will be My son, and I will be his Father. And I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’ 11Now, my son, may the LORD be with you, and may you succeed in building the house of the LORD your God, as He said you would.… Cross References 2 Samuel 7:13 He will build a house for My Name, and I will establish the throne of his kingdom forever. 2 Samuel 7:14 I will be his Father, and he will be My son. When he does wrong, I will discipline him with the rod of men and with the blows of the sons of men. 1 Kings 5:5 So behold, I plan to build a house for the Name of the LORD my God, according to what the LORD said to my father David: ‘I will put your son on your throne in your place, and he will build the house for My Name.’ 1 Kings 8:19 Nevertheless, you are not the one to build it; but your son, your own offspring, will build the house for My Name.’ 1 Kings 9:5 then I will establish your royal throne over Israel forever, as I promised your father David when I said, ‘You will never fail to have a man on the throne of Israel.’ 1 Kings 6:12-13 “As for this temple you are building, if you walk in My statutes, carry out My ordinances, and keep all My commandments by walking in them, I will fulfill through you the promise I made to your father David. / And I will dwell among the Israelites and will not abandon My people Israel.” 1 Kings 2:4 and so that the LORD may fulfill His promise to me: ‘If your descendants take heed to walk faithfully before Me with all their heart and soul, you will never fail to have a man on the throne of Israel.’ 1 Kings 8:20 Now the LORD has fulfilled the word that He spoke. I have succeeded my father David, and I sit on the throne of Israel, as the LORD promised. I have built the house for the Name of the LORD, the God of Israel. 2 Chronicles 6:9 Nevertheless, you are not the one to build it; but your son, your own offspring, will build the house for My Name.’ 2 Chronicles 7:18 then I will establish your royal throne, as I covenanted with your father David when I said, ‘You will never fail to have a man to rule over Israel.’ Psalm 89:26-27 He will call to Me, ‘You are my Father, my God, the Rock of my salvation.’ / I will indeed appoint him as My firstborn, the highest of the kings of the earth. Psalm 89:29 I will establish his line forever, his throne as long as the heavens endure. Psalm 132:11-12 The LORD swore an oath to David, a promise He will not revoke: “One of your descendants I will place on your throne. / If your sons keep My covenant and the testimony I will teach them, then their sons will also sit on your throne forever and ever.” Isaiah 9:7 Of the increase of His government and peace there will be no end. He will reign on the throne of David and over his kingdom, to establish and sustain it with justice and righteousness from that time and forevermore. The zeal of the LORD of Hosts will accomplish this. Matthew 1:1 This is the record of the genealogy of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham: Treasury of Scripture He shall build an house for my name; and he shall be my son, and I will be his father; and I will establish the throne of his kingdom over Israel for ever. He shall build 1 Chronicles 17:12,13 He shall build me an house, and I will stablish his throne for ever… 1 Chronicles 28:6 And he said unto me, Solomon thy son, he shall build my house and my courts: for I have chosen him to be my son, and I will be his father. 2 Samuel 7:13 He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever. he shall be Psalm 89:26 He shall cry unto me, Thou art my father, my God, and the rock of my salvation. Hebrews 1:5 For unto which of the angels said he at any time, Thou art my Son, this day have I begotten thee? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son? I will establish 1 Chronicles 17:14 But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore. 1 Chronicles 28:7 Moreover I will establish his kingdom for ever, if he be constant to do my commandments and my judgments, as at this day. Psalm 89:36,37 His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me… Jump to Previous Age Build Builder Establish Established Forever House Israel Kingdom Royal Rule Seat ThroneJump to Next Age Build Builder Establish Established Forever House Israel Kingdom Royal Rule Seat Throne1 Chronicles 22 1. David, foreknowing the place of the temple, prepares abundance for building it.6. He instructs Solomon in God's promises, and his duty in building the temple. 17. He charges the princes to assist his son He will build a house for My Name This phrase refers to Solomon, the son of David, who was chosen by God to build the temple in Jerusalem. The "house" signifies the temple, a central place of worship for the Israelites. The Hebrew word for "house" (בַּיִת, bayit) can mean both a physical structure and a household or dynasty, indicating that Solomon's task was not only architectural but also spiritual, establishing a legacy of worship. The temple was to be a dwelling place for God's presence, symbolizing His covenant relationship with Israel. Historically, this was a monumental task, as the temple became the focal point of Jewish worship and identity. and he will be My son, and I will be his Father and I will establish the throne of his kingdom over Israel forever Parallel Commentaries ... Hebrew Heהֽוּא־ (hū-) Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are is the one who will build יִבְנֶ֥ה (yiḇ·neh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1129: To build a house בַ֙יִת֙ (ḇa·yiṯ) Noun - masculine singular Strong's 1004: A house for My Name. לִשְׁמִ֔י (liš·mî) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 8034: A name He וְהוּא֙ (wə·hū) Conjunctive waw | Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are will be יִהְיֶה־ (yih·yeh-) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be My son, לְבֵ֔ן (lə·ḇên) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 1121: A son and I [will be] וַאֲנִי־ (wa·’ă·nî-) Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular Strong's 589: I his ל֖וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew Father. לְאָ֑ב (lə·’āḇ) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's 1: Father And I will establish וַהֲכִ֨ינוֹתִ֜י (wa·hă·ḵî·nō·w·ṯî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's 3559: To be erect the throne כִּסֵּ֧א (kis·sê) Noun - masculine singular construct Strong's 3678: Seat of honor, throne of his kingdom מַלְכוּת֛וֹ (mal·ḵū·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 4438: Royalty, royal power, reign, kingdom over עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against Israel יִשְׂרָאֵ֖ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc forever.’ עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while Links 1 Chronicles 22:10 NIV1 Chronicles 22:10 NLT 1 Chronicles 22:10 ESV 1 Chronicles 22:10 NASB 1 Chronicles 22:10 KJV 1 Chronicles 22:10 BibleApps.com 1 Chronicles 22:10 Biblia Paralela 1 Chronicles 22:10 Chinese Bible 1 Chronicles 22:10 French Bible 1 Chronicles 22:10 Catholic Bible OT History: 1 Chronicles 22:10 He shall build a house for my (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) |
    |