Verse (Click for Chapter) New International Version This was their appointed order of ministering when they entered the temple of the LORD, according to the regulations prescribed for them by their ancestor Aaron, as the LORD, the God of Israel, had commanded him. New Living Translation Each group carried out its appointed duties in the house of the LORD according to the procedures established by their ancestor Aaron in obedience to the commands of the LORD, the God of Israel. English Standard Version These had as their appointed duty in their service to come into the house of the LORD according to the procedure established for them by Aaron their father, as the LORD God of Israel had commanded him. Berean Standard Bible This was their appointed order for service when they entered the house of the LORD, according to the regulations prescribed for them by their forefather Aaron, as the LORD, the God of Israel, had commanded him. King James Bible These were the orderings of them in their service to come into the house of the LORD, according to their manner, under Aaron their father, as the LORD God of Israel had commanded him. New King James Version This was the schedule of their service for coming into the house of the LORD according to their ordinance by the hand of Aaron their father, as the LORD God of Israel had commanded him. New American Standard Bible These were their offices for their ministry when they entered the house of the LORD according to the ordinance given to them through their father Aaron, just as the LORD God of Israel had commanded him. NASB 1995 These were their offices for their ministry when they came in to the house of the LORD according to the ordinance given to them through Aaron their father, just as the LORD God of Israel had commanded him. NASB 1977 These were their offices for their ministry, when they came in to the house of the LORD according to the ordinance given to them through Aaron their father, just as the LORD God of Israel had commanded him. Legacy Standard Bible These were their assignments for their service when they came in to the house of Yahweh according to the legal judgment rendered to them by the hand of Aaron their father, just as Yahweh, the God of Israel, had commanded him. Amplified Bible These were their offices and positions for their service in the house of the LORD according to the ordinance given to them by their father (ancestor) Aaron, just as the LORD God of Israel had commanded him. Christian Standard Bible These had their assigned duties for service when they entered the LORD’s temple, according to their regulations, which they received from their ancestor Aaron, as the LORD God of Israel had commanded him. Holman Christian Standard Bible These had their assigned duties for service when they entered the LORD’s temple, according to their regulations, which they received from their ancestor Aaron, as the LORD God of Israel had commanded him. American Standard Version This was the ordering of them in their service, to come into the house of Jehovah according to the ordinance given unto them by Aaron their father, as Jehovah, the God of Israel, had commanded him. Aramaic Bible in Plain English These are the numbers of them entering to the house of LORD JEHOVAH for their works according to their law, as was needed by them in the counsel of Aaron their father, just as THE LORD OF LORDS had commanded Israel. Brenton Septuagint Translation This is their numbering according to their service to go into the house of the Lord, according to their appointment by the hand of Aaron their father, as the Lord God of Israel commanded. Contemporary English Version These men were assigned their duties at the temple, just as the LORD God of Israel had commanded their ancestor Aaron. Douay-Rheims Bible These are their courses according to their ministries, to come into the house of the Lord, and according to their manner under the hand of Aaron their father: as the Lord the God of Israel had commanded. English Revised Version This was the ordering of them in their service, to come into the house of the LORD according to the ordinance given unto them by the hand of Aaron their father, as the LORD, the God of Israel, had commanded him. GOD'S WORD® Translation These were their priestly groups when they went to serve at the LORD's temple. Their ancestor Aaron made these rules for them, as the LORD God of Israel had commanded him. Good News Translation These men were registered according to their assignments for going to the Temple and performing the duties established by their ancestor Aaron in obedience to the commands of the LORD God of Israel. International Standard Version These were appointed to enter the Temple of the LORD according to their protocols established by their ancestor Aaron, as commanded by the LORD God of Israel. JPS Tanakh 1917 These were the orderings of them in their service, to come into the house of the LORD according to the ordinance given unto them by the hand of Aaron their father, as the LORD, the God of Israel, had commanded him. Literal Standard Version These [are] their appointments for their service, to come into the house of YHWH, according to their ordinance by the hand of their father Aaron, as YHWH God of Israel commanded them. Majority Standard Bible This was their appointed order for service when they entered the house of the LORD, according to the regulations prescribed for them by their forefather Aaron, as the LORD, the God of Israel, had commanded him. New American Bible This was the appointed order of their service when they functioned in the house of the LORD according to the precepts given them by Aaron, their father, as the LORD, the God of Israel, had commanded him. NET Bible This was the order in which they carried out their assigned responsibilities when they entered the LORD's temple, according to the regulations given them by their ancestor Aaron, just as the LORD God of Israel had instructed him. New Revised Standard Version These had as their appointed duty in their service to enter the house of the LORD according to the procedure established for them by their ancestor Aaron, as the LORD God of Israel had commanded him. New Heart English Bible This was their ordering in their service, to come into the house of the LORD according to the ordinance given to them by Aaron their father, as the LORD, the God of Israel, had commanded him. Webster's Bible Translation These were the orderings of them in their service to come into the house of the LORD, according to their manner, under Aaron their father, as the LORD God of Israel had commanded him. World English Bible This was their ordering in their service, to come into Yahweh’s house according to the ordinance given to them by Aaron their father, as Yahweh, the God of Israel, had commanded him. Young's Literal Translation These are their appointments for their service, to come in to the house of Jehovah, according to their ordinance by the hand of Aaron their father, as Jehovah God of Israel, commanded them. Additional Translations ... Audio Bible Context The Divisions of the Priests…18the twenty-third to Delaiah, and the twenty-fourth to Maaziah. 19This was their appointed order for service when they entered the house of the LORD, according to the regulations prescribed for them by their forefather Aaron, as the LORD, the God of Israel, had commanded him. Cross References Luke 1:8 One day while Zechariah's division was on duty and he was serving as priest before God, 1 Chronicles 9:25 Their relatives came from their villages at fixed times to serve with them for seven-day periods. 1 Chronicles 24:18 the twenty-third to Delaiah, and the twenty-fourth to Maaziah. 1 Chronicles 24:20 Now these were the remaining descendants of Levi: From the sons of Amram: Shubael; from the sons of Shubael: Jehdeiah. Treasury of Scripture These were the orderings of them in their service to come into the house of the LORD, according to their manner, under Aaron their father, as the LORD God of Israel had commanded him. the orderings 1 Chronicles 9:25 And their brethren, which were in their villages, were to come after seven days from time to time with them. 2 Chronicles 23:4,5,8 This is the thing that ye shall do; A third part of you entering on the sabbath, of the priests and of the Levites, shall be porters of the doors; … 1 Corinthians 14:40 Let all things be done decently and in order. under Aaron 1 Chronicles 24:1 Now these are the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron; Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar. Hebrews 7:11 If therefore perfection were by the Levitical priesthood, (for under it the people received the law,) what further need was there that another priest should rise after the order of Melchisedec, and not be called after the order of Aaron? Jump to Previous Aaron Agreement Appointed Commanded Different Entered Established Forefather Groups Hand House Israel Manner Ministering Ministry Offices Order Ordering Orders Ordinance Prescribed Procedure Regulations Rules Service TempleJump to Next Aaron Agreement Appointed Commanded Different Entered Established Forefather Groups Hand House Israel Manner Ministering Ministry Offices Order Ordering Orders Ordinance Prescribed Procedure Regulations Rules Service Temple1 Chronicles 24 1. The division of the sons of Aaron by lot into twenty-four orders.20. The Kohathites 26. and the Merarites, divided by lot (19) These were the orderings of them in their service.--Better, These were their classes for their service. According to their manner, under Aaron.--Better, according to their rule (or order; Vulg., ritum), ordained through Aaron, &c. (See Numbers 2:1; Numbers 4:1; Numbers 4:17.) All the sacerdotal functions were fixed, and each of the twenty-four classes undertook the weekly discharge of them in rotation with the rest, beginning on the Sabbath (2Kings 11:9; 2Chronicles 23:8). Josephus (Ant. vii. 14, 7) declares that the arrangements of David lasted down to his own day. . . . Verse 19. - The order has been thus given of the twenty-four classes or courses of the priests. Each course served a week from the seventh day to the seventh (2 Kings 11:9; 2 Chronicles 23:8). An interesting allusion to this order of courses is tacitly made in Ezekiel 8:16-18, where the twenty-fifth idolater may be supposed to be the high priest. Some have, on very insufficient grounds, supposed that this "ordering" of courses was not really the institution of David, but attributed to him after the Exile for the sake of the authority of his name. In Nehemiah 12:1-7, moreover, the names do not appear as even twenty-four, but twenty-two - deficient by two! - a thing most easily to be accounted for. In addition to the direct scriptural witness on this subject, Josephus's ('Ant.,' 7:14) testimony confirms the account of our present chapter, while Movers (in 'Chronik.,' 279) and Dehler (in Herzog's 'R.E.,' 12:185) effectively combat the positions of De Wette and Gramberg, and of Herzberg, in his 'History of the People of Israel.'Parallel Commentaries ... Hebrew This wasאֵ֣לֶּה (’êl·leh) Pronoun - common plural Strong's 428: These, those their appointed order פְקֻדָּתָ֞ם (p̄ə·qud·dā·ṯām) Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's 6486: Oversight, mustering, visitation, store for service לַעֲבֹדָתָ֗ם (la·‘ă·ḇō·ḏā·ṯām) Preposition-l | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's 5656: Work of any kind when they entered לָב֤וֹא (lā·ḇō·w) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 935: To come in, come, go in, go the house לְבֵית־ (lə·ḇêṯ-) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of the LORD, יְהוָה֙ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel according to the regulations כְּמִשְׁפָּטָ֔ם (kə·miš·pā·ṭām) Preposition-k | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style prescribed for them בְּיַ֖ד (bə·yaḏ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 3027: A hand by their forefather אֲבִיהֶ֑ם (’ă·ḇî·hem) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 1: Father Aaron, אַהֲרֹ֣ן (’a·hă·rōn) Noun - proper - masculine singular Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses as כַּאֲשֶׁ֣ר (ka·’ă·šer) Preposition-k | Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that the LORD, יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel the God אֱלֹהֵ֥י (’ĕ·lō·hê) Noun - masculine plural construct Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative of Israel, יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc had commanded him. צִוָּ֔הוּ (ṣiw·wā·hū) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order Links 1 Chronicles 24:19 NIV1 Chronicles 24:19 NLT 1 Chronicles 24:19 ESV 1 Chronicles 24:19 NASB 1 Chronicles 24:19 KJV 1 Chronicles 24:19 BibleApps.com 1 Chronicles 24:19 Biblia Paralela 1 Chronicles 24:19 Chinese Bible 1 Chronicles 24:19 French Bible 1 Chronicles 24:19 Catholic Bible OT History: 1 Chronicles 24:19 This was the ordering of them (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) |
    |