Isaiah 6:5
Then I said, "Woe is me, for I am ruined, because I am a man of unclean lips dwelling among a people of unclean lips, and my eyes have seen the King, the LORD of Hosts."
Treasury of Scripture Knowledge

said I

Exodus 33:20
And He added, "You cannot see My face, for no one can see Me and live."

Judges 6:22
When Gideon realized that it was the Angel of the LORD, he said, "Oh no, Lord GOD! I have seen the Angel of the LORD face to face!"

Judges 13:22
"We are going to die, " he said to his wife, "for we have seen God!"

Job 42:5, 6
My ears had heard of You, but now my eyes have seen You. . . .

Daniel 10:6-8
His body was like beryl, his face like the brilliance of lightning, his eyes like flaming torches, his arms and legs like the gleam of polished bronze, and the sound of his words like the sound of a multitude. . . .

Habakkuk 3:16
I heard and trembled within; my lips quivered at the sound. Decay entered my bones; I trembled where I stood. Yet I must wait patiently for the day of distress to come upon the people who invade us.

Luke 5:8, 9
When Simon Peter saw this, he fell at Jesus' knees. "Go away from me, Lord, " he said, "for I am a sinful man." . . .

Revelation 1:16, 17
He held in His right hand seven stars, and a sharp double-edged sword came from His mouth. His face was like the sun shining at its brightest. . . .

undone.

Exodus 4:10
"Please, Lord, " Moses replied, "I have never been eloquent, neither in the past nor since You have spoken to Your servant, for I am slow of speech and tongue."

Exodus 6:12, 30
But in the LORD's presence Moses replied, "If the Israelites will not listen to me, then how will Pharaoh listen to me, since I am unskilled in speech?" . . .

Jeremiah 1:6
"Ah, Lord GOD, " I said, "I surely do not know how to speak, for I am only a child!"

Zechariah 3:1-7
Then the angel showed me Joshua the high priest standing before the Angel of the LORD, with Satan standing at his right hand to accuse him. . . .

Matthew 12:34-37
You brood of vipers, how can you who are evil say anything good? For out of the overflow of the heart, the mouth speaks. . . .

James 3:1, 2
Not many of you should become teachers, my brothers, because you know that we who teach will be judged more strictly. . . .

I dwell

Isaiah 29:13
Therefore the Lord said: "These people draw near to Me with their mouths and honor Me with their lips, but their hearts are far from Me. Their worship of Me is but rules taught by men.

Jeremiah 9:3-8
"They bend their tongue like their bows; lies instead of truth prevail in the land, for they proceed from evil to evil, and they do not take Me into account, " declares the LORD. . . .

Ezekiel 2:6-8
But you, son of man, do not be afraid of them or their words. Do not be afraid, though briers and thorns surround you, and you dwell among scorpions. Do not be afraid of their words or dismayed by their presence, though they are a rebellious house. . . .

Ezekiel 33:31
So My people come to you as usual, sit before you, and hear your words; but they do not put them into practice. Although they express love with their mouths, their hearts pursue dishonest gain.

James 3:6-10
The tongue also is a fire, a world of wickedness among the parts of the body. It pollutes the whole person, sets the course of his life on fire, and is itself set on fire by hell. . . .

mine eyes

Isaiah 33:17
Your eyes will see the King in His beauty and behold a land that stretches afar.

Revelation 1:5-7
and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn from the dead, and the ruler of the kings of the earth. To Him who loves us and has released us from our sins by His blood, . . .

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then I said, "Woe is me, for I am ruined! Because I am a man of unclean lips, And I live among a people of unclean lips; For my eyes have seen the King, the LORD of hosts."

King James Bible
Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, the LORD of hosts.

Holman Christian Standard Bible
Then I said: Woe is me for I am ruined because I am a man of unclean lips and live among a people of unclean lips, and because my eyes have seen the King, the LORD of Hosts.

International Standard Version
"How terrible it will be for me!" I cried, "because I am ruined! I'm a man with unclean lips, and I live among a people with unclean lips! And my eyes have seen the King, the LORD of the Heavenly Armies!"

NET Bible
I said, "Too bad for me! I am destroyed, for my lips are contaminated by sin, and I live among people whose lips are contaminated by sin. My eyes have seen the king, the LORD who commands armies."
Links
Isaiah 6:5 NIV
Isaiah 6:5 NLT
Isaiah 6:5 ESV
Isaiah 6:5 NASB
Isaiah 6:5 KJV

Isaiah 6:5 Bible Apps
Isaiah 6:5 Parallel
Isaiah 6:5 Biblia Paralela
Isaiah 6:5 Chinese Bible
Isaiah 6:5 French Bible
Isaiah 6:5 German Bible

Isaiah 6:5 Commentaries

Bible Hub
Isaiah 6:4
Top of Page
Top of Page